Грешка при декриптиране
You have only {0} minutes left for {1}
Известие
Measurement Reminders
RENPHO
проверката е забранена
Действието не съществува
Невалиден параметър
Невалиден параметър
Параметарът е нула
Грешка при свързване
Превишава лимита: %s
Това ще разреши на Приложението да намира и свързва Bluetooth аксесоари. Това приложение може също да използва Bluetooth за намиране на устройства.
За да добавите Bluetooth устройство, моля включете си Bluetooth на телефона.
Приложението може да използва Камерата, за да направи профилна снимка и да сканира QR Code.
Информацията може да бъде споделяна само с Ваше разрешение.
Информацията може да бъде актуализирана само с Ваше разрешение.
Може да контролирате всички Домашни устройства от приложението.
Цел на приложението за връзка към локална мрежа: да се позволи връзка и управление на устройствата вързани към локалната мрежа
Приложението може да покаже температурата и влажността в зависимост от вашето местоположение. Сцената \"Напуска или пристига (бета)\" винаги изисква достъп до местоположението ви.
Приложението може да предостави информация за температурата и влажността в зависимост от вашето местоположение. \'Напускане или Пристигане\" винаги изисква достъп до местоположението ви.
Моля включете местопожение, за да използвате Сцени, график, синоптична прогноза и времева зона
Приложението изисква достъп до микрофона, за да контролира смарт устройствата.
Имаме нужда от разрешението ви за запазване на снимки и видео в албуми.
Имаме нужда от разрешението ви, за да добавяме снимка в албума Ви
Трансфер на собственост
Свърши мястото в Облака
Единична снимка надвишава %s MB ограничение
Името вече се използва, моля добавете друго име.
{0}
%s устройства
%s Помещения
Относно
Профил
Facebook
Моля, въведете Вашия профил
QQ
Профила и Сигурност
Twitter
Данните за профила ви бяха актуализирани, Няма да можете да използвате Профила в старата версия на приложението. Моля актуализирайте приложението сега.
Верификация на Профил
Натиснете \'Вземи код\' за да изпратим верификационен код на имейл: %s
Натиснете \'Вземи код\' за да изпратим верификационен код на моб.номер: %s
WeChat
Weibo
Обратно
Отказ
Затваряне
Копирайте дневника в клипборда
Завършен
Повече
Изпращане
Изпратен по емайл
Изпращане чрез WeChat
Дял
Натиснете отново, за да излезете
Качване на лог
Изберете начина за качване на лога
Задайте действия
Свързване
Портал, който трябва да бъде свързан
Добавяне устройство...
Потвърдете, че устройството е включено
Ръководство за сдвояване устройства
Нулиране устройство
Времето за търсене изтече. Не беше открито устройство.
Ако вашия WIFI сигнал е 5 GHz, моля първо го променете на 2.4 GHz.
Изберете 2.4 GHz WIFI мрежата и въведете паролата.
Общи методи за настройка на рутера
Потвърдете, че WIFI сигналът е добър.
Настройки
Добави
Добавяне график
Добавете под-устройство
Устройства за добавяне
Добавяне Задача
Добавете Дом
Добавете отзиви
Добавяне на асоциация
Добави семеен член
Администраторът може да управлява устройства, Сцени, Помещения и други семейни членове. Семейните членове могат само да ползват Устройства и Сцени.
Добави
Добавете нов семеен член, за да използвате смарт устройство
Добавяне стая
Добавяне на Помещение
Добавяне Устройство
Свързано е с Amazon Alexa
Връзване, моля изчакайте...
Свържете Вашият %s профил със Amazon Alexa
Съгласявам се и свързвам
Приложението ще има следните разрешения след оторизация:
· Резрешения контролиране устройства
Отказ
Може да откачите Вашия профил по всяко време
Намира се в \"Me - More Services - Alexa\" настройки.
Грешно връзване?\n Вижте методите за връзка в Alexa app.
Ако искате да се разкачите, моля отидете до Alexa приложението, за да махнете %s умение.
Свързването на профилите в Приложението и Амазон, Ви позволява да контролирате устройствата през Amazon Echo говорители (напр. \"Alexa, пусни лампата\"
Грешка при верифициране на Профил. Моля опитайте по късно.
Вашият %1$s Профил %2$s беше орторизиран %3$s в Alexa..
%2$s под Вашите %1$s профил беше лицензиран %3$s Alexa Умение
Влезнете с профила си в Amazon
Логнете се отново
#
Alexa, включи лампата \n\n\"Alexa, пусни климатика на 20°C\"\n\n\"Alexa,увеличи температурата с 3 C\"
Вие може да управлявате Alexa устройства с Alexa високоговорители, като
Вашето устройство вече подържа Amazon Alexa, което може да достъпите с едно натискане.
Всички устройства
Устройства споделени с мен
Добавено устройство
AP режим
Тестов достъп
Приложението е тестово и се използва само с тестова цел
Това приложение е Корпоративен пакет, използван само с тестова цел и не е за инсталиране на други места.
Нямате достъп до приложението, защото тестовия Ви достъп е изтекъл.
Бихте ли ни оценили?
Харесва
Благодарим Ви за вашата подкрепа
Опишете проблема
Съобщете за проблем
Благодаря
Незадоволително
Моля, оценете нашата услуга
Удовлетворен
Проучване
Управление на дома
Често задавани въпроси и обратна връзка
Център за съобщения
Препоръчани
Услуга достъп от трета страна
Влезте в профила си социалните медии
Автоматично сканиране
Преди да добавите устройства, моля конфигурирайте портала
Bluetooth не е активиран
Bluetooth търсене
Процеса по търсене ще отнеме до 2 мин. Моля не използвайте Приложението през това време.
Bluetooth се прилага масово в сцени за местоположение. Моля активирайте GPS услугите (за местоположение) за да използвате коректно услугата.
%1$s устройства като%2$s
%2$s устройство (а), като %1$s
%d Bluetooth Mesh ново устройство (а)
Неуспешно добавяне на %s устройства. Опитайте да ги добавите отново.
Обработено на %s
Устройството е добавено към 8 групи.
Моля, дръжте телефона на разстояние по-малко от 5 метра от устройството
Няма налична информация
Моля, включете Bluetooth
Спиране
Добавете Bluetooth устройство
Устройства за добавяне
Bluetooth устройство
Неуспешен достъп до Bluetooth на телефона. Моля, активирате достъпа до Bluetooth за %s в Настройки
Неуспешно изтегляне на фърмуера
Актуализиране...
Неуспешно обновяване на фърмуера
Bluetooth не се поддържа
Вашият телефон не поддържа Bluetooth
Bluetooth е изключен
Моля, включете Bluetooth на телефона
Добавете още
Добавянето на устройство не бе успешно
Уверете се, че Bluetooth на телефонът е включен и е поставен близо до устойството
Устройството е добавено успешно
Можеш да използваш \"%s\"
Проверете устройството
Изчакайте да се свържете отново...
Сканиране...
Изисква достъп до камерата...
3 Намерете%s и активирайте достъпа до камерата
Метод на активиране
Отидете в Настройки
Управление Приложения
Камера
Поверителност
Намерени устройства
Неуспешно напускане на Дом
Градът не може да бъде намерен
Отказ
Премахване устройството
Разбрах
Не може да бъде празен
Неуспешно зареждане изображение.
Zigbee, Bluetooth mesh, и Infrared устройствата могат да бъдат споделяни само през този портал.
Вижте Дом
Проверете за актуализация на фърмуера
Проверете за обновяване на фърмуера
Откриване на ...
Изберете държава / регион
Изберете имейл клиент
Изберете Свързани устройства
Добави устройство
Тип грешка
Добави имейл
Свържете телефона
Кликнете тук, за да зададете псевдоним
Всеки ден
Само веднъж
Уикенд
Работен ден
Изкл.
Изключете устройството
На вашия имейл е изпратен код за потвърждение:
Кодът за потвърждение бе изпратен на телефона Ви:
Въпроси/отговори
Отказ
тръгвам
Неуспешно добавяне. Моля отидете в настройки за да получите достъп за разрешение за добавяне на Shortcut.
Добавяне на Shortcut на Главния екран
Неуспешно създаване
Успешно
Завършен
Моля, задайте условия
Първо се логнете в стария профил и го махнете, или се свържете с наш представител
Добавено
Свързването е сгрешено
Неуспешно свързване към рутера.
Грешка при получаване на DHCP IP адрес.
Грешен формат на пакетът данни
Не намира рутера.
Рутерът не беше намерен. Моля изпълнете следните стъпки за да решите проблема.
Други грешки
Други решения
Може да натиснете следния бутон за разрешаване на проблема
Грешна WIFI парола. Опитайте отново.
Не се подържа 5GHz WIFI
Само 2.4G WIFI мрежи се поддържат
Общи настройки Рутер
Грешка точка достъп, моля свържете се към коректната точка
Връзката е неуспешна
Добави
Ръчно добавяне
Добави още
Търсете близки устройства, плъзнете надолу, за да видите подробности
Устройството е добавено успешно
Свържи стая
Устройствата не поддържат 5 GHz мрежа
Натиснете за разкачване
1. Грешна WIFI парола. Проверете и въведете вярна парола.\n2. Вашата камера подържа само 2,4 G мрежи. \n3. Нестабилна връзка. Преместете вашата камера и телефон по близо до рутера.\n4. Ако не се оправи проблема, занулете вашата камера и опитайте отново.
Възможни причини:
Времето за инсталиране изтече
Опитайте отново
Натиснете + за да добавите смарт устройство.
Режим сдвояване
Добави устройство
Времето за търсене изтече. Не беше открито устройство.
Добави
Открито е устройство. Искате ли да отмените добавянето му?
Отказ
Добави всички
Добавено успешно
Всички устройства
Повече устройства
Търсене на близки устройства...
Изберете Устройство
Моля, уверете се, че устройството е готово за сдвояване.
Продължи
Ново устройство
Инсталационният пакет не може да получи данни за Вашето местоположение. Моля въведете WIFI името ръчно.
Устройството подържа само 2.4 GHz мрежи. Моля от рутера сменете мрежата на 2.4 GHz и опитайте отново.
Сканирайте устройства
Регистрация в Облака
Инициализиране на устройство.
Нов избор на WIFI мрежа.
Свързване отново
Потвърдете, че индикатора мига бързо
Изпълнете сдвояване при поискване
Назад
Напред
Как да вкарам устройството в режим сдвояване ?
Убедете се, че устройството е в режим сдвояване
%d устройства бяха добавени успешно
Откриване на близки Zigbee устройства
Търсене устройство
Превключено %s.
Свързване на устройството...
Не
Текущата WIFI мрежа е смесена мрежа. Препоръчва се да смените индикатора на бавно премигване. Искате ли да го смените?
Да
Текущето WIFI е смесена мрежа. Препоръчва се да използвате бавно мигане за разпространение на сигнала. Искате ли да се превключи?
В момента сте свързан към 5G WIFI. Препоръчваме да се свържете към 2.4G WIFI. Искате ли да продължите?
Подходящо за бавно мигащ индикатор
Ако вашата WIFI е 5GHz, моля първо я направете 2.4GHz .
1. Моля свържете Вашия телефон към Точка достъп показана по долу.
2. Върнете се към приложението и продължете да добавяте устройства
Мрежа Точка достъп (режим на съвместимост)
Отмяна
Изберете Точка за достъп
Избери точка достъп на устройството и стартирай сигнала
Невалидан парола или слаб WIFI сигнал. Моля изберете пак WIFI
Грешка, моля опитайте отново
Продължете
Подходящо за мигащ индикатор
Поддържат се само 2.4G WIFI мрежи.
Изберете 2.4GHz WIFI мрежа и въведете вашата парола
WIFI бързо закачане
Моля въведете Вашата WIFI парола
Ръководство
Няма намерени Точки за достъп, моля потвърдете че индикаторът мига бавно и опитайте отново.
ОК
Друга мрежа
Грешна WIFI парола. Опитатйте отново.
Общи настройки Рутер
Подръжка на WIFI с разпространителна мрежа
Включете WIFI
Изберете WIFI рутер
Потвърждение
Изтриване
Изход
Потвърдете изпращането на дневника?
Уверете се, че телефонът е свързан с WIFI
Контакт
Некоректна информация, моля, въведете Вашия тел. номер и имейл
1. Проверете, дали устройството е вкл в тока.\n2. Проверете, дали WIFI мрежата е ОК..\n3. Нулирайте устройството и го добавете отново.
Не повече от 300 знака.
Дневникът е копиран в клипборда
Създайте Дом
Изрязване
Вие достигнахте максималния брой от под-устройства
Текуща версия
Текуща версия%s (Няма налична актуализация)
Персонализирайте
Определяне местоположение
Задайте местонахождението на вашия дом за повече информация
Добре дошъл вкъщи
Зареждане...
Зареждане, моля изчакайте…
Отстраняване на грешки
Премахване устройството
След като бъде изтрит, този член не може да контролира устройства и сцени в дома ви.
Потвърдетe, повече да не споделяте устройство с%s?
Свързани устройства
Главно устройство
Добави
Неуспешно изтриване
Устройството е офлайн, кликнете тук за търсене и свързване
Търсене на Bluetooth
Свързване.....
След откачане на устройството, сцените от \"Автомат.сцени\" и \"Ръчни сцени\", свързани с това устройство, ще се изтрият
Потвърдете, за да премахнете споделянето
Свързване...
Още
Търсеното може да отнеме до 2 минути. Моля не извършвайте други действия през този период.
Общи функции
Скриване на общи функции
Изтриване устройство или разпускане група?
Съответните Сцени ще бъдат спряни след премахването на устройството.
Устройството е премахнато
Управление Устройства
Промяната на името е неуспешна
Моля, въведете име на устройство
Устройството не принадлежи на този дом или е премахнато.
Изключен
Вече е включено
Вкл/Изкл
Онлайн устройства: 0
Местоположение на устройството
Изберете устройство за добавяне
Дял
Ако член на Вашето семейство има профил, ние препоръчваме да зададете профила като семеен Член и да споделите всички устройства и Сцени с него.
Устройството е независимо споделено със следните ползватели.
Някои устройства у дома са споделени със следните потребители
Синхронизиране информация устройство
Устройство
Добро утро
Моите \"Ръчни сцени\" сцени
Добър вечер
Няма устройство
Добър ден
Устройството е изключено, първо го включете
Офлайн
Стартирайте Smartlife
Следните устройства, не могат да се споделят:
Причина за неуспех при споделянето
Начин на споделяне
Виртуално ID е репликирано
#
Вход директно?
Моля, изберете източник на картина
Транскрипция в реално време
Завършен
Неуспешно потвърждение, не може да се изтегли
Неуспешно зареждане
#
#
Устройството се е разкачило от WIFI.\n Проверете връзката и опитайте отново.
#
%d налични устройства
Използвайте сега
Скриване
Покажи повече
Редактиране
Редактиране на графика
Промяна на псевдонима
Редактиране на графика
Няма данни
Устройството не е достъпно, защото работи само в Предварителен преглед
Неуспешна връзка.\n Проверете мрежата и устройството.
Устройството е офлайн
Страницата не съществува
Системна грешка, моля опитайте по-късно.
Всеки ден
Потвърдете изчистването
За съжаление приложението ви изхвърли неочаквано многократно. Препоръчително е да изчистите кеша и след това да рестартирате приложението.
Специално напомняне
Център за опит
Безплатен тест на \"SmartLife\"
Отвори сега
Виртуално устройство
Поддържа се само 2.4GHz Wi-Fi мрежа
Промени
Продължи
Само 2.4 GHz WiFi мрежи се поддържат. Моля, изберете 2.4 GHz WiFi мрежа.
Неизпълнение на операцията
Потвърди
Този профил не поддържа \'Семейство\" и не може да бъде добавен. Свържете се със собственика на Профила и нека актуализира Приложението.
Добави спешен контакт
Липсват настроики за \"Автомат.сцени\"
Достъпно помещение
Налични Сцени
Изтриване
Домът е създаден успешно
Общ семеен член
Грешка при запазване.Профилът не може да е празен.
Изтриване Дом
Стаи с устройства
За да смените последователността на устройствата, моля, първо добавете устройства.
Последователност устройства
Попълнете инфомация за този дом
Презареди
Нещо не е наред, моля, опитайте отново
Синхронизиране на данни / п Моля, изчакайте ...
Код с Покана
Изтича
Моля свържете се с Администратора за да вземете покана (Настройки-Добави Член)
Присъединяване към Дом
Продължете
Този ползвател може да контролира Устройства или Смарт сцени, за които няма разрешения за други стаи през тези устройства. Правете настройките внимателно.
Този ползвател може да контролира устройства и в други стаи с тези смарт настройки. Правете внимателно настройките.
Местоположение
Управление на дома
Семеен член
Общ семеен член
Дефиниране разрешения за помещение и смарт настройки
Управлявай Устройства и Стаи | Управлявай Смарт Настройки | Упрявлявай семейни членове
Използвай устройство | Използвай Смарт настройки
Семейна Роля
Само след приемане на поканата, собственикът на Профила ще стане семеен член и ще може да използва съответните функции.
%d дни остават
%d часа остават
Данни за семейните членове
Име
Въведете името на семеен член
Промяна на името
Собственика може да свърже допълнителни профили към Дома. Администратора/смейните членове могат да ползват линка за този профил за да се логнат в този Дом.
Профилна снимка
Име на дома
Моля, въведете име на дома
Не сте влезли
Типов Ползвател
Изпрати отново
Свързан профил
Свързано
Свободно
Напускане Дом
Настройка Роли
Няма свободни помещения
Няма \"Ръчни сцени\" сцени
Настройки Дом
Профил
Споделяне
Трансфер Собственост Дом
Трансфер в
След прехвърляне на собствеността на \"%s\", вече няма да сте собственик на този дом.
Изчакване за свързване...
Моля, въведете коментари
Моля, опишете подробно проблема, като например, кога е възникнал проблемът, какви функции искате да добавим и т.н.
Няма обратни отзиви
Може да добавите отзиви/препоръки, за да можем да подобрим услугата.
Изпращане
Обратна връзка
Отзиви
Често задавани въпроси
Не повече от 300 знака
Вашите коментари бяха изпратени, моля изчакайте отговора ни.
Обратна връзка
Описание на проблема
Телефон/Имейл
Опционално, но информацията е важна за нас, за да се можем да се свържем с вас
Тип отзиви
Завършен
Актуализиране: версия на устройството
Уверете се, че устройството е напълно заредено по време на свалянето на фърмуера.
Актуализиране: модул за връзка
Намерен е нов фърмуер на устройството
Проверете за актуализация на фърмуера
Текуща версия%s (Няма налична актуализация)
Текуща версия:
Няма налична актуализация
Версия на устройството:
Вижте Наръчника за Употреба
Поради промяната на време лятото/зима, моля актуализирайте устройството, съгласно следните инструкции, за да работи правилно тайминга.
Уведомление за обновяване на фърмуера
Неуспешно актуализиране. Моля доближете устройството до Рутера и пробвайте пак.
Изключете устройството, рестартирайте и опитайте отново.
Версия на Модула:
Актуализирай Сега
Успешно обновяване на Фърмуера
Актуализиране на фърмуера, моля, не прекъсвайте захранването на устройството
1. Моля дръжте устройството включено по време на Актуализацията. \n2. Устройството не може да се използва по време на Актуализацията, моля бъдете търпеливи.
1. Моля дръжте захранването включено на Bluetooth устройството. \n2. Устройството не може да се ползва по време на актуализацията, моля, бъдете търпелив. \n3. Моля, не напускайте тази страница, докато не се актуализира Bluetooth устройството.
Събуждане на устройството.Може да отнеме известно време. Може да извършвате и други действия докато чакате.
Моля, дръжте устройството включено докато се обновява, моля, изчакайте.
Ако натиснете Откажи, показаното подреждане няма да се запази.
Често добавяни
Пет.
Сподели устройство
#
Забравили сте паролата
Въвели сте много грешни опити за парола, моля, опитайте отново след %d минути
Моля, Въведете новата парола
Моля, въведете старата парола
Успешно зададена е парола за жест. Моля, запомнете го.
Неуспешен достъп до информация
Локализиране...
#
Следващ
Свържете Вашата %s профил към Google
Сега може да ползвате Google Home, за да контролирате Google Assistant устройства , като
Вече е свързано с Google Assistant
Потвърди и се свържи
Отмяна
Може да отидете в Google Home приложението за да откачите %s умения.
Приложението ще има следните разрешения след орторизация
Връзка с Google Асистент
След връзването на Вашия профил с Google профила Ви, може да използвате Умните говорители да контролират устройства които работят с Google Асистент. Например, може да кажете \"OK Google, please turn on the light.\"
· Резрешения контролиране устройства
Отказ
OK Google, turn on light\n\nOK Google, brighten my light\n\nOK Google, change kitchen lamp to blue\n\nOK Google, set my light to 50%
Можете да откажете одобрението по всяко време.
Моля, отменете действието от приложение Google Home
Вкл лампите в банята\"\n\"Изкл лампите\" \n\"Настрой яркостта в Дневната на 50%%\" \n\"Вкл ли е осветлението в офиса на Джон?
Разбрано
Добавете семеен член
%s Група
Моля, въведете името на групата
Моля, изберете поне едно устройство
Устройства от същата група могат да бъдат контролирани едновременно
Създай група
Още
Добавянето не беше успешно
Изтриването не беше успешно
Устройствата по-долу, не могат да бъдат редактирани
Изтриване на група
Потвърдете, че ще отхвърлите тази група?
Групата е успешно изтрита
Панелът на групата е променен.
Групови устройства
Няма устройства за добавяне към групата
Групата е отхвърлена.
Група
Няма устройство в групата
Отхвърляне на група
Управление на група
Няма онлайн устройства в групата
Местоположение на групата
Име група
Моля, въведете името на групата
Грешка при функциониране на устройството
Запазено
Запазване...
Изберете Устройство
Пропусни
<font color = # ff0000> Нова версия на%s </font>
Профилна снимка
Изберете от албум
Въпроси и Информация
Често задавани въпроси и обратна връзка
Добави
Добави устройство
Моите устройства
Мен
Набиране
За помощ
Потвърждение
Изкл.
Спешен контакт
Моля въведете инфо за контакта
Закъснение при влизане
Под Охрана Навън
Заккъснение Под Охрана Вкъщи
Закъснение при излизане
Закъснения при Влизане§Излизане
Под Охрана Навън
Заккъснение Под Охрана Вкъщи
Навън
Под Охрана Навън
s
Задаване закъснение за режим сигурност
Деактивиран
Запази
Избери сензори за режим сигурност
Вкъщи
Режим аларма
Под Охрана
Изчакване връзка...
връщане
разрешавам
Моля включете разрешенията за жилижните данни
разбрано
Моля потвърдете че устройството и телефона са на същата мрежа
Управление Устройства
%d Избрани
Защитете себе си и семейството си от всяка точка на света
Вземи
Смарт Сигурност
Към момента сте спрели %s от зареждане, което може да доведе до неправилна работа на следните фунции: \ n Получаването на алармени съобщения (може да пропуснете алармено съобщение) \ n Разрешавате ли, приложението да стартира автоматично при зареждане?
Съвети за Стартиране
Не показвайте това съобщение отново.
Непостоянни устройства
Добави Портал
Моля въведете фамилно име
Моля въведете фамилно име
Моял въведете първо име
Изкл.
Напускане Дом
Вкъщи
Пропускане сензори
Спешно обаждане
Деактивиран
Потвърди за Активация
телефон
Пропуснати
Извън линия
Избери видео запис за свързване
Алармен портал
Избор на устройства по подразбиране
Изберете поне един Портал
Няма камери
Няма Портал
Няма камери
Отидете на Главното табло
Превключете на \"Деактивиран\" режим преди да променяте настройки
Съвети
Моля въведете фамилно име
Моял въведете първо име
име
име
Режим Сигурност
Сензори под наблюдение
Моля изберете поне един Алрмен Портал от настройките
Настройки
Моял потвърдете?
Режим Сигурност
Няма спешни съобщения
Спешно
Аларма за пожар
Без звук
Затвори
Отвори
Няма спешни съобщения
Моля за помощ
Натисни и задръж за 3 секунди
неуспешно
успешно
#
#
Неуспешно зареждане изображение
Актуализирайте сега
Използвай в приложение app
Изберете съобщенията за изтриване
Профила е изтрит, моля се логнете отново
Този профил вече е логнат на друго устройство
Неуспешно влизане. Моля влезте отново.
Можете да свържете най-много три ключа.
Вход
Моля, въведете парола за вход
Въведете нова парола
Парола
Номер на мобилен телефон
Код за потвърждение
Интеграция от трета страна
Изпълнено
Сцена от \"Ръчни сцени\" \"%s\" е изпълнена.
За съжаление тази функция не е налице за текущия профил
Влезте чрез приложението
Не сте логнат
Приемам
Потвърдете поканата
Поканени сте, да се присъедините към дома \"%s\". Желаете ли, да се присъедините?
Отказвам
Лицево разпознаване
Име на устройство
Време
Дата на изтичане
Познати Лица
Select Inverse
Няма познати лица
Изтрий
Сигурни ли сте, че искате да изтриете този семеен член?
След изтриване на Лице, сцена \'Автоматизация\" и правилата за известяване ще станат невалидни. Моля изтрийте тези съобщения от Център Съобщения
Липсва запис за Лицево разпознаване
Обединяване
Готово
Моля изберете поне 2 лица за обединяване.
Изтриване
Изберете лицето, за да се изтрие
Промяна запис разпознаване
Преименуване
Име
Име
Името ще се използва за уведомления и за \'Автоматизации\". Промяната на името няма да промени получените уведомления.
Редакция Участник
Детайли лица
Без име
Вашата камера разпозна%s нови лица, натиснете тук, за да ги добавите.
Камерата разпозна ново лице
Моля използвайте Лицевото разпознаване само в съответствие с местното законодателство. Може да се наложи съгласието на посетителите преди да използвате тази функция.
Запис разпознаване лице
Запис на детайли
%1$s се появяват в камера %2$s
Ако изтриете записите за разпознаване, видеята на съответните хора ще се изтрият и няма да могат да се възстановят. Продължете действието с особено внимание.
Сигурни ли сте, че искате да изтриете записите за разпознаване ?
Купи
Вие не сте закупили Облачно съхранение за видео услуги. Нямате достъпп до видео записите.
Облачно съхранение не е закупено
Вижте Видеото с избраното лице
Запис за разпознаване
Подновяване услуга
Услугата е активна
Ще изтече
Услугата е изтекла
Вашата Услуга е изтекла. Информацията ще се изтрие след 30 дни. Подновете Услугата сега.
Услугата е изтекла
Недостъпно
Име услуга
Статус услуга
Абониране
Лицево разпознаване
След като разрешите лицево разпознаване, камерата ще може да разпознава лицата от снимките.
Таг Лице
Неотбелязано лице
%1$s in %2$s
Познавате ли този човек ?
Ползвател разпознат
Лицевото разпознаване е платена опция. Моля я поръчайте за да я използвате.
VAS
Алармени настройки
Плъзнете / Променете червената рамка, за да зададете Активна област
График
Настройки за алармата
Движение
Звукова сигнализация
Изтритите файлове не могат да бъдат възстановени.
Снимки
Албуми
Видео
Сирената ще се активира
Добави устройство
Базова станция
Свързано
Несвързано
Мулти преглед
Изключено
Базовата станция е изключена. Проверете връзката.
На линия
Устройство Памет
ХардДиск
Управление Памет
Няма устройства
SD карта
Отключване батерия
Калибриране на камерата
Калибрирането на камерата ще отнеме около 25 секунди, искате ли да продължите?
Основни настройки на функциите
Информация като статус на индикатора и завъртане на екрана
Цял Екран
Поверителен режим
Задръжте за разговор
Още
Инфрачервено Нощно Виждане
Автоматично
Изкл.
Вкл.
Време Воден знак
Завъртане екран
Когато камерата е обърната, изберете опцията
Възпроизвеждане
Записване
Екранна снимка
Мигане
Светлинен индикатор
Вид разговор
Еднопосочен разговор
Използвайте като уоки-токи
Двупосочен разговор
Вие и отсрещната страна може да говорите
Разговорът може да е повлиян от околната среда. Препоръчваме Ви да изберете еднопосочен или двупосочен разговор, в съотвтествие на текущото състояние.
Натисни да говориш
Режим WDR
Преглед на албума
%s мин.
Цифров
Механичен звън
Нито един
Активни устройства
Крайна дата: %s
Оставащи устройства за активиране: %s
Проверка Поръчка
Облачната услуга е изтекла
Облачната услуга е изтекла, моля, обновете Вашият абонамент. Все още можете да проверите вашите записи, но информацията ще бъде постепенно изтрита.
Управление услуга
Липсва абонамент за облачна услуга
Облачна услуга
Съхранение
Неизползвани
Използвани %s
Използвани
Абонирай се
Количество за покупка
Годишен план
Изберете план
Платете с Alipay
Плати сега
Потвърждаване на плащането $%s
Начин на плащане
WeChat Pay
Днес
Съхранение в облака
Услугата за съхранение в облака и видео информацията принадлежат на дома.\n Ако промените местоположението на устройствата в друг дом, ще се наложи да поръчате услугите отново.
Месечен план
Няма видеа в облака
Няма облачно видео
Стойност на поръчката
Дата на изтичане
Номер на поръчка
Време поръчка
Платено
Неплатен
Отказан
История на поръчките
Вид услуга
Покупка
В употреба
Не е активиран
Облачно съхранение не е налично
История абонаменти за Облачно Съхранение
Възможност за съхранение в облак
Обща сума
Отказ
Изтриване
Запазване
Избор
Потвърждение
AP режим
Мобилният телефон се свързва към WIFI мрежата на устройството и предава информация за свързване към устройството.
Смарт режим
Мобилният телефон ще излъчи информация за свързване. След получаване на информацията, устройството ще се свърже с рутера.
Изберете метод за настройка на мрежата
Друг режим
Сдвояване с QR
Използвайте камерата, за да сканирате QR кода на мобилния телефон, който съдържа информация за сдвояването.
Изберете правилен режим на сдвояване базиран на вида на устройството или прегледайте инструкциите.
Настройки Жична Мрежа
Използвайте ЛАН кабел за да свържете устройството към рутера. Регистрирайте и добавете устройството към облака.
Панорамен автопатрул
Камерата ще патрулира всеки ъгъл
Камерата ще патрулира всички Обекти и ще остава на всеки Обект за по 10 сек.
Моля избрете режим на автопатрул
Режим на автопатрул
Активиране Авто - патрул
Авто-патрул
24 часа авто-патрул
Патрулът ще покрива 24x7
Време за автопатрул
Краен час
Начален час
Патрулът ще работи, съгласно графика
Моля, задайте график за автоматично патрулиране
График Авотпатрул
Автопатрул на Обектите
Засечен бебешки плач
Активиран
Купи сега
Подновете
Днес
Пет.
Пон.
Съб.
Нед.
Вт.
Четв.
Сря.
Продължителност на мелодията
Контраст
Приемане
Входен звънец
Мелодия 1
Мелодия 2
Мелодия 3
Мелодия 4
Мелодия %s
Звънецът звъни. Чака се отговор...
Отказване
За най-добра работа на приложението,то ще възпроизвежда мелодията на телефона ви, когато на вратата се позвъни, затова трябва да имаме достъп до файловете на телефона.
Неуспешно зареждане снимка
Зареждане на изображението...
Звънецът звъни. Чака се отговор...
Операцията не беше успешна
Моля, задайте нивото за ниска батерия
Задайте лимит за предупреждение за ниска батерия
Оставаща батерия
Зареждане
Режим на захранване
Захранване на батерията
Захранващ кабел (зареждаща батерия)
Настройки за управление на захранването
Запазена в мои албуми
Екранната снимка е запазена в твоя албум
Обектът не може да бъде добавен в патрулен режим.
Броят на добавените Обекти е достигнал максимума. Моля изтрийте един или повече обекти.
Времето за отговор е изтекло
Не е разрешено ползването на тази функция.
Слаба батерия, моля заредете устройството и опитайте отново.
Превключването на дефиницията не бе успешно
Активните устройства са достигнали лимита.За да активирате текущото устройство, моля, деактивирайте някое от другите.
За да активирате Патрул Обекти, поне 2 обекта трябва да са добавени.
За режим Патрул Обекти, има нужда от поне два обекта, моля добавете обекти.
Не може да се редактира в режим Патрул Обекти.
Режимът за автоматично патрулиране на Обект е активен, поне 2 Обекта са необходими.
Устройството е заето. Моля опитайте по-късно.
Устройството е изтрито
Устройство в спящ режим
Времето за свързване изтече
Неуспешна връзка към устройство
Неуспешно изтегляне на графика за движение
Времето изтече, неуспешен диалог
Изисква достъп до микрофона
Неуспешно действие
Датата не може да бъде по-късна от сегашната дата
Изисква се достъп до вашиет снимки
Неуспешно извличане на списък за възпроизвеждане
Неуспешно зареждане на визуализацията
Timeout, записа е неуспешен
Видеото е прекалено кратко за запис.
Неуспешно спиране на възпроизвеждането
Неуспешно стартиране
Неуспешно включване на звука
Установяване на криптиран канал ...
Неуспешно установяване на шифрован канал
Грешна парола
Няма налични данни на устройството, моля презаредете възможно най-скоро
Проверете за обновяване на фърмуера
Текуща версия на фърмуера:
Намерена е нова версия на фърмуера
Не е актуализиаран
Последна актуализация:
Версия на фърмуера:
Актуализиране фърмуера
Актуализиране на дневника
Версия на фърмера от дата:
Актуализарайте сега
Актуализация
Камерата се калибрира, моля, опитайте по-късно
Граница завъртане е достигната
Откриване на Човек
Следващ. Телефонът ще покаже QR code. Използвайте камерата за да сканирате QR code.
Няма данни за Обекта
Облачно пространство
Вижте записа
Услугата Облачно Съхранение е изтекла
Абонаментът ви за облачно хранилище е изтекъл и устройството не качва нови видеа в Облака. Моля, се абонирайте отново.
Опит отново
Неуспешно зареждане; опитайте пак
Записи, които не може да бъдат унищожени или откраднати
Повече
Засичане на движение
Вие сте се абонирали за Облачно Съхранение. Натисни Облачно Съхранение, за да прегледаш последните видеа.
Любими
Разговор
Добавене на Обект е неуспешно
Обектът е добавен успешно
Име на Обекта
Промяната на името на Обекта не беше успешна
Името на обекта не може да е празно.
Името на обекта трябва да бъде по-кратко от 10 знака.
Редактиране името на обекта
Настройка на зоната за наблюдение
Зона на активност
Задаване на активна област за получаване на аларми, когато активност е засечена в тази област
Корегиране
Изберете
Изтриване
Детекция
Няма аларми
Няма съобщение
Датчик движение
За цял ден
График
Време за изключване
Задайте времето на изключване на откриването на движение
Включете времето
Задайте времето на включване на откриването на движение
Запазване и активиране на графика
Изберете време за включване
Висока чувствителност
Ниска чувствителност
Средна чувствителност
Изберете ниво на чувствителност
Чувствителност
Изберете ниво на чувствителност
Засичане на движение
Аларма засичане на движение
Изберете време за алармиране при откриване на движение
Моля, задайте началния час и крайния час
Началното време трябва да е по-рано от крайното време
мин.
Мин.
Проследяване на движение
Устройството е несъвместимо с тази функция.
Устройството не е съвместимо с тази функция
Всички
Изберете всички
1. Вашето устройство трябва да е включено в ел. мрежата по време на процеса на актуализация.\n2. Актуализацията отнема 2-5 мин, през което време Вашето устройство няма да е достъпно.
Оставаща батерия:%s %%
Аларма
Дата
Патрул
Съхранение в облака
Посока
Частен режим
Светлина
Обект
Съобщение
Пауза
Албуми
Запис
Направи снимка
Настройки
Говоря
Настройка ориентация
Събудете устройството
Опитайте отново
Сигнал
Вие използвате мобилен трафик за да гледате видеото. Моля внимавайте с вашия трафик.
Включете камерата
Настройки на звънеца
Настройте правилния звънец, преди употреба
Достъп до Албуми
Край Разговор
Запис
Снимка екран беше запазена в Албума.
Изберете резолюция
Говорете
Видеото беше запазено в албума
Албуми
Кликнете тук, за да разрешите достъп до Албум, за да използвате функцията Скриншот
Микрофон
Натиснете за да позволите достъп до микрофона и да използвате функцията за Видео разговор
Запитване за Разрешение
За по добра работа на приложението, моля позволете следните Резрешения по долу.
Пропускане
Натиснете за да позволите достъпа до паметта и да използвате функцията за Снимка Екран
Албуми
PIR включване / изключване
Вие използвате мобилен трафик, за да гледате видеото. Моля внимавайте с вашия трафик.
Няма видео за възпроизвеждане за този ден
Моля, отворете разрешението за съхраняване на албуми; ако вече е отворено, моля да прегледате първо екрана на камерата преди да направите тази настройка.
Липсва звуков сигнал
Чух звуковия сигнал
Помощ
1. Моля, уверете се, че обективът не е блокиран. Ако обективът на камерата има защитно фолио, моля го премахнете, преди да извършите сканиране на QR кода. \ Н \ n2. Моля, поставете QR кода пред камерата, на разстояние от около 15-20см. Корегирайте ъгъла и разстоянието, докато чуете звуков сигнал.
Защо няма звуков сигнал от камерата?
Сдвояване с QR code
Насочете QR кода към обектива на камерата на разстояние 20-30 cm. \докато чуете сигнал.
Сканирайте QR кода с камерата
Продължителност
Входен звънец
Засичане на движение
Записване
HD
LD
SD
UHD
Рестартирайте устройството
Потвърдете да рестартирате устройството?
Екранната снимка бе запазена в \"Мой Албуми\"
Капацитет на SD картата
Оставащ капацитет
Общ капацитет
Използва се
Форматиране
Запис при движение
След като тази функция бъде включена, записите ще се съхраняват на картата с памет, само когато камерата открие движение. Това може значително да намали използването на картата с памет.
Камерата Ви няма SD карта
1. Уверете се, че форматът на SD картата е FAT32. 2. Ако SD картата не е разпозната, моля, извадете картата и я поставете отново.
Непрекъснат запис
Винаги вкл.
Записване на събития
Всички открити движения ще бъдат записани
Режим на запис
Изберете режим на запис
Изберете режим на запис
Локален запис на SD карта
Извадете картата с памет
Настройки памет
Настройка памет
Грешка с паметта, моля форматирайте и опитайте отново.
Недостатъчно място на SD картата
График
Допълнителни Настройки
Настройки на звънеца
Мулти екрани
Настройки на облака
Закачам
Откачам
Управление обект
Интервали Аларма
Anti-Flicker
50Hz
60Hz
Когато AP mode е активно, устройството директно ще освободи точката за достъп спесифицирана от Вас. Вие може да се свържете с вашия телефон към Точката за достъп и да използвате Вашето устройство.
AP Mode
Не може да се свърже с Вашето устройство, моля проверете, дали устройството е свързано към интернет или е в AP mode.
Не се получава информация за устройство
Стартиране AP Mode
Операцията е неуспешна
AP Mode стартирането е неуспешно
AP Mode стартирането е успешно
Вече може да ползвате Вашето устройство, като се закачите с WIFI към %s.
Устройството вече е в AP Mode
Деактивиране AP Mode
AP Mode е спряно успешно
Обратно към Начален екран
Вашето устройство ще се свърже автоматично с рутера. Ако първоначалното WIFI не е налично, може да занулите вашето устройство и да настроите мрежата.
Към свързване
След стартиране на AP mode, ако имате нужда да рестартирате устройсвото, моля използвайте Приложението, за да свържете устройството, след рестартиране, за да се синхронизират настройките, иначе функцията запис няма да работи правилно.
Съвет
Връзка
Алтернативна мрежа
Режим на работа
Непрекъснато
Камерата ще продължи да работи, докато не свърши батерията
Икономичен режим
Камерата работи само при активиран PIR сензор. Батерията издържа повече в този режим.
Тип звук
Мрежа устройство
Настройки Екран
Яркост
Острота
Хоризонтален флип
Завърти на 180°
Вертикален флип
Портал
Добавено Под устройство
Изтриване
Списък подчинени устройства
Контур на обекта
Готово
Основни настройки
Аларма за откриване
Други
Съхранение обем
Поддържан контрол от трети страни
Покупка услуги
Услуги с добавена стойност
Откриване домашен лючбимец
Може да запазите позицията като наблюдателна точка и да я ползвате в Автоматизация. Например, може да настроите, при активиране сензор за прозорец, да се промени позицията на камерата към Наблюдателна точка 1
Моля, завъртете камерата до съответната позиция, запаметете, за да я запазите като наблюдателна точка
Запазване наблюдателна точка%s
Наблюдателна точка
Наблюдателна точка
Настройки на звънеца
Няма свързан звънец
Избор на мелодия
Спри звук на записа
Непрекъснато записване
Настройки сирена
Продължителност звук на сирената
Сила звук на сирената
Високо
Ниско
Средно
Изкл.
Вкл.
Не се достъпва информация за устройството\n Моля, проверете вашата връзка
Превключи мрежова връзка
Свързване
Въведете парола от \"%s\"
Моля, въведете Wi-Fi данни
Вашето устройство подържа само 2.4GHz Wi-Fi мрежа
Мрежова връзка
Устройството е в процес на свързване, моля изчакайте...
1. Въвели сте грешна WIFI парола. Моля проверете и въведете правилна парола.\n 2. Вашата връзка е нестабилна, моля, проверете.
Възможни причини:
Неуспешно свързване с мрежата \n Устройството е автоматично свързано с предишната WIFI мрежа
Свързване с мрежата, искате ли да излезете от текущата страница?
Паролата трябва да бъде мин 8 символа, моля, потвърдете
Паролата не може да бъде повече от 58 символа, моля, потвърдете
WIFI името не може да бъде повече от 32 символа
WIFI превключването е успешно
WIFI настройки
1. Въвели сте грешна WIFI парола. Моля, проверете и въведете правилна парола.\n 2. Вашата връзка е нестабилна, моля, проверете.
Нулирайте вашата камера и започнете WIFI настройване.
Времето за свързване изтече
Свързване
Текуща мрежа
Налични мрежи
Добави мрежа
Обновяване
Жична връзка
Сила на звук
Пускане сирена
Видео
Панорама
Панорама и приближение
Приближение
Контрол на звука
Таванен Режим
Режим монтаж стена
Сирената ще се пусне.
Настройки откриване звуци
Аларма за откриване на шум
Откриване на звук
Висока чувствителност
Ниска чувствителност
Изберете Ниво на чувствителност
Ниво на чувствителност
Изберете ниво на чувствителност
скорост (skorost)
Събуждане на Устройство...
Неуспешно събуждане устройство
Зареждането на данни в облачно хранилище не бе успешно
Не е открита налична карта с памет
Форматиране...
Извличане на видеопоток..
Извличането на видеопоток не бе успешно
Сила на звука
%sСЪБИТИЯ
%s обекти през периода
Time Capsule
Пауза на Видеото
Звукът е изключен
Звукът е включен успешно
Високоговорителят е изключен
Високоговорителят е включен успешно
Съжаляваме, но Вашето устройство вече не поддържа текущето приложение, моля проверете инфото за да разрешите проблема
Вижте детайли
Неподдържано устройство
Неподдържано устройство
Приемане
Беше отговорено на Видео съобщението
Ако не чувате звука, натиснете тук за да оправите проблема.
Свързване
Отказ
Звънеца звъни
Затвори
Връзката прекъсна, моля опитайте отново
Повторете
Изчаква се отговор
Край на видеото
Видеоклипът бе запазен в Мои Албуми
Да се запазят ли, промените в стаята?
Желаете ли да запазите промените?
#
Моля проверете Battery Usage , да не сте добавили %s към защитения списък , \n за да предотвратите неочаквани прекъсвания или други проблеми с апликацията.
Автоматично отваряне на приложението за да провери статуса на устройството, когато включите телефона си.\n Моля проверете дали сте активирали Аутостарт от Настройки -Управление Аутостарт
Детекция за използване на батерията
Детекция за Аутостарт
Отвори
Отворено
Готово
Вашият телефон не подържа тази функция
Вашият телефон не подържа тази функция
Виж инструкции
По-късно
След като домът е изтрит, всички членове ще бъдат изтрити, информацията ще се изтрие и всички устройства ще се разкачат.
След напускане на семейството, няма да можете да управлявате устройствата на семейството.
Зануляване
Настройки на партида лампи
Някои устройства прекъсват връзката с облака
Моля, уверете се, че сигналът на устройството е добър.
Аномално оборудване:%sone
Назад
Можете да кликнете в горния десен ъгъл, за да добавите желаното устройство
Предварително зададеният сценарий автоматично ще влезе в сила след завършване на конфигурацията на устройството.
Добавяне на предварително зададени сцени
Добави към
Изображение
Направи снимка
Изберете град
+
+
Стъпка на наситеност
+
Предварителна бележка
Управление
Ширина
Локални и облачни настройки (Лабораторна функция)
Дължина
Потвърждение
Добавете условие за задействане
Нулиране
Сигурни ли сте, че искате да нулирате биологичния ритъм?
Персонализирано
Пекин
Китай
39.92
116.42
+
Разпределена сцена (Bluetooth)
Разпределена сцена (ZigBee)
Разпределена сцена (ZigBee)
Мобилен телефон директно Bluetooth оборудване
Предварително зададена сцена
Какво е разпределена сцена (ZigBee)
Задайте местонахождението на вашия дом за повече информация
Мобилен телефон директно Bluetooth оборудване
Локална връзка
Локална връзка
Свържи се към Amazon Alexa
Контролирайте вашето устройство, с вашия глас с Amazon Echo говорител. Натиснете бутона, за да вържете вашето устройство с вашият профил в Amazon.
Разграничи
Не може да бъде асоциирано устройство
Девиаторното управление Ви позволява да свържете два ключа на различни места, за да контролирате една и съща лампа.
Можете да свържете най-много три ключа
Свържете се с Главно устройство
Трябва да се свърже поне един ключ
Ключовете не могат да се свържат
Не успя да се зареди
Времето за зареждане изтече, моля, проверете мрежата
Зареждане...
Локален дневник
Системната памет не е достатъчна или достъпът за четене / писане не е разрешен
Информацията за картата не е конфигурирана и функциите на картата временно не са достъпни.
Моля включете услугите за местоположение, за да получите информация за града
Услугата за местоположение не е активирана. Натиснете Настройки> Поверителност> Услуга за местоположение и разрешете%s да използва услугата.
Услуга за местоположение е необходима. Вие разрешавате ли %s да има достъп до местоположението на Вашия телефон ?
Услугата за местоположение не е активирана. Моля разрешете%s за да използвате услугата.
Активирайте услугата за местоположение
Качване лог
Качване лог
Ако приложението забива или не работи добре, качете запис данни, за да ни помогнете да локализираме и разрешим проблема.
Запис данни успешно качен
Качване лог
Влизане
Китай
USA
и
Завършете профила
Облачно пространство<&&>След регистрация , Вашата информация ще бъде качена в Облака с цел подобряване синхронизацията.<&&>Гласов контрол<&&>Достъп до Гласови асистенти, като Amazon Alexa, Google Home, etc. <&&>споделяне устройство<&&>Споделяне на Вашите устройства с приятели и семейство
След изпращането на информацията, ще може да ползвате следните функции:
Телефонният номер е свързан успешно.
Имейл
Мобилен
Регион
Промяна Страна/Регион
За най-добри резултати при използване на приложението, изберете Страната/Региона, в която се намирате.
Потвърди и Промени
Промяна Страна/Регион
Преди избора на страна и регион, моля прочетете и се съгласете с Условията на Поверителност и Условията на Ползване
Съгласявам се
Имейл
Този профил вече съществува, искате ли да влезете ?
Потребителят все още не е регистриран. Искате ли да се регистрирате сега?
Грешен код за удостоверяване, моля, въведете отново
Възстанови парола
Забравена парола
Получавам
Получете код за потвърждение
Повторно изпращане
Опитай сега
Експертния режим не подържа следните функции:
Влизане
Влизане сега
Парола за вход
Изход
Телефон
и
Ние обръщаме голямо внимание на поверителността на личната информация. За да представим напълно как събираме и използваме вашата лична информация, ревизирахме подробно Политиката за поверителност в съответствие с най-новите закони и разпоредби. Като кликнете върху „Приемам“, Вие приемате, че сте прочели, разбрали и приели цялото съдържание на ревизираната Декларация за поверителност. Моля, отделете време да прочетете Декларацията за поверителност. Ако имате някакви въпроси, моля, свържете се с нас по всяко време.
Ние обръщаме голямо внимание на поверителността на личната информация. За да представим напълно как събираме и използваме Вашата лична информация, ревизирахме подробно Политиката за поверителност в съответствие с най-новите закони и разпоредби. Като кликнете върху „Приемам“, приемате, че сте прочели, разбрали и приели цялото съдържание на ревизираната Декларация за поверителност. Моля, отделете време да прочетете Декларацията за поверителност. Ако имате някакви въпроси, моля свържете се с нас по всяко време.
Декларация за поверителност
Декларация за поверителност
Сканирайте QR за вход
Немобилни устройства
Влезте в\"%s\", уверете се, че сте били Вие
Повторен опит
Китай
Северна Америка
Европа
Индия
Препоръчани
Регистриране
Регистрирайте се по емайл
Регистрирайте се с тел. номер
Използвайте имейл
Използвайте тел. номер
Сесията изтече, моля, влезте отново
Потвърдете логин
Smart Life. Smart Living
Регион
Дву-етапна верификация
OK
Влизане ...
Излизане
Слаб заряд батерия
Добавете ръчно
Общите семейни членове не могат да добавят и изтриват устройства, сцени от\"Ръчни сцени\", да добавят и премахват други семеен членове и/или да премахват цялото семейство.
Относно
Използвайте Echo
Обратна връзка
Използвайте Google Home
Свързани устройства
Споделяне на устройство
Център за съобщения
Аларма
Април
Август
Декември
Кликнете, за да видите
Неуспешно
Моят дом
Февруари
Януари
Юли
Юни
Март
Май
Бюлетин
Ноември
Октомври
Септември
Център за съобщения
Добавете график
Аларма \"Не безпокойте\"
Устройства с Режим „ Не безпокойте“
До
Всеки ден
Пет.
Пон.
Моите устройства
Следващ ден
Повторен опит
Съб.
График \"Не безпокойте\"
Моля добавете DND устройство
От
Нед.
График „Не безпокойте“
Четв.
Вт.
Сря.
График „ Не безпокойте“
Свържете мобилния номер
Паролата трябва да съдържа 6-20 знака, включително букви и цифри
Паролата е променена успешно \n Моля, влезте отново
Пон.
Още методи за връзка и гласови опции
Виж още методи за връзка
Мойте поръчки
Препоръчани
Услуга достъп от трета страна
Направи снимка
Изберете от албум
Моите устройства
Корегирайте сцени от \"Ръчни сцени\" според личните Ви нужди
Персонализирана сцена от \"Ръчни сцени\"
Препоръчaна сцена от \"Ръчни сцени\"
Никога
Устройството и телефонът Ви, трябва да ползват една и съща WIFI мрежа
Диагностика на мрежата
Стартирайте диагностика
Диагностиката е завършена
Извършва се диагностика…
Процесът на диагностика може да отнеме до 2 минути. Може да Прекратите по всяко време.
Диагностичен лог
Стартирайте теста на мрежата
Диагностицирайте името на домейна
(общо%d)
Стартирайте nslookup
Стартираите ping
Стартирайте теста на TCP връзката
Стартирайте проследяване
Мрежовата диагностика ни помага да решим по-бързо мрежовите проблеми. Диагностиката отнема около 2 минути
За да се свържете с Интернет: n Проверете конфигурациите на WIFI на телефона си, за да видите дали има налична WIFI мрежа. n Проверете дали телефонът е свързан с мобилната мрежа и се уверете, че мрежата работи. n Ако вече сте свързани към WIFI: n Моля, проверете дали WIFI рутерът е свързан с интернет и дали рутерът позволява на вашето устройство да се свърже.
1. Проверете връзката с Вашата мрежа<&&>Информацията няма да се покаже, ако връзката с мрежата е слаба. \n Моля свържете се отново или сменете мрежата и опитайте пак.<&&>2. Проверете дали разрешенията за мрежата са вкл..<&&>.Информацията няма да се покаже ако разрешенията за мрежата са изключени. \n Моля отидете в Настройки - Мобилна Мрежа, за да проверите дали сте включили разрешенията..<&&>3. Преоверете Вашия телефон и операционна система.<&&>. Ако Вашият iPhone е с китайска версия и използва iOS 10, the проблема може да е от вашата iOS система. Моля: \n1. Отидете в Настройки - Моб.мрежа, и включете Wi-Fi Асистент\n2. Включете резрешенията на мрежата за всички приложения за Моб. мрежа \n3. Затворете приложението и рестартирайте вашия iPhone\n\n.
решение
Моле проверете проблема:
Мобилна мрежа или WLAN е неактивна за това устройство
Неуспешно свързване с интернет
Няма налична мрежа,\n моля проверете
Текущата WI-FI връзка не успя да се свърже с Интернет, моля проверете и опитайте отново.
Свободно
Добавяне на споделяне
Намерена е нова версия%s
Следващия
Псевдонимът е променен успешно
Безполезно
Няма портал
За да добавите устройството, моля конфигурирайте портала.
Не е намерено устройство
Имейл не е инсталиран
Не е намерено инфо
Устройствата на се споделени
Липсва инфо за график
Няма актуализации
Клиентът на WeChat не е инсталиран
Не е свързано
Отмяна
Не може да се сподели с %s
Не може да се сподели дом „%1$s“ с потребител%2$s
Неуспешно добавяне на това устройство. Консултирайте се с търговеца относно съвместимото приложение и опитайте отново.
Устройството не се поддържа от това приложение
Надстройте по-късно
%d устройства не могат да се споделят
Еднократно
Брой Онлайн устройства:%d
Вие сте единственият семеен член. След като напуснете, семейството ще бъде премахнато и добавените устройства ще бъдат нулирани.
Вкл.
Вкл.
Включете устройството
Липсва информация за Местоположение
Включете разрешенията
Моля, включете WIFI на телефона си, за да добавите устройство
Изтриване
Промяна
Разбрах
Автоматично обновление
Ще се върнете на главната страница и няма да може да оперирате докате се обновява фурмуерът.
Обратно към Главна страница
Моля не затвяряйте страницата докато Bluetooth устройството се актуализаира, иначе обновлението ще бъде неуспешно.
Свалете инсталационен пакет
Сваляне на нов фърмуеър...Моля изчакайте.\n Уверете се че Вашето устройство е включено в захранването.
Сваляне...
Сваляне...
Актуализиране фърмуеър
Текуща версия:
Намерена Актуализация
Инсталира се фирмуеърът. Текущето състояние може да не е вярно. Моля изчакайте около 1 мин и отидете в страницата с Фърмуера за да проверите, дали е успешно инсталиран.
Инсталиране...
Актуализация...
Ще се обнови: %d
Нова версия на фърмуера
Нова верися:
Нова версия
Време на пускане:
Известие за Обновление
Продължете актуализацията
Актуализирано
Започнете актуализация
Уверете се, че устройството е напълно заредено по време на актуализацията на фърмуера.
Събудете устройството. Може да отнеме време.Може да извършвате и други операции докато чакате.
1. Моля, дръжте устройството включено по време на Актуализацията. \ n2. Устройството няма да е налично по време на Актуализацията, моля бъдете търпеливи.
Бележки
Този ъпдейт може да отнеме време. Уверете се, че устройството е напълно заредено.
Този ъпдейт може да отнеме време. Уверете се, че устройството е напълно заредено. По време на ъпдейта няма да имате достъп до устройството.
Актуализация
Времето изтече. Моля доближете устройството до рутера и опитайте отново.
Актуализиране
Обновление...
Актуализиране до
WIFI сигналът е слаб. Още ли искате да обновите фърмуера?
Добави Устройства
Добави към Главен екран
Устройството не е намерено в текущия дом
Устройството е премахнато
Потвърди
Настройки
Отмяна
Потвърди достъп до местоположение за да се върже устройството през Блутут
Достъп до местоположение
Връзка Портал
Устройството не е в този дом
Моля изберете
Икона за нулиране
Зареждането не бе успешно, моля, докоснете панела, за да опитате отново
Трябва да наблюдавате това устройство в реално време за да предотвратите загуба на данни. Натискайки Проверка, ще определи дали имате активирани необходимите разрешения.
Провери достъп на устройство
Тест
Това устройство е Алрмено устройство с алармени съобщения. За да сте сигурни че получавате съобщенията, моля натиснете \'тест\" за да проверите дали сте активирали необходимите разрешения.
Тест Съобщение
Разработване на контролния панел
Добави споделяне
Добавяне споделено устройство
Личен център
Страна/Регион
Списък с грешки
Добави
Устройството не е споделено, моля добавете профил за да го споделите.
Желаете ли да се премахне споделеното устройство?
Това устройство не се вижда от другите семейни членове.
Покани за споделяне
Дял
Всички устройства
Профил
AI Филтрирано уведомление
Съхранение на видео в облака
AI Филтрирано уведомление
VAS поръчка
Още услуги
Други услуги
Телефонно известие
Нов
Гласови услуги
Alexa
DingDong
XIAODU
Google Assistant
IFTTT
Rokid
SmartThings
Tencent Xiaowei
Tmall Genie
Yandex
HomeKit
Мобилен номер/имейл
Мобилен номер
Мобилен номер/Имейл
Изберете страна/регион
Парола
Моля, въведете парола
Съвети
Пет.
Пон.
Съб.
Съб.
Четв.
Вт.
Сря.
Възпроизвеждане
SD картата се използва от друго устройство
Форматирането е успешно
Форматиране
HD
Високо
Медия
Изкл.
Не е открита SD карта
Запис на аудио е изкл., не може да започне диалог
Няма разрешения за съхранение на файлове, не могат да се запазят екранни снимки / видеоклипове
Моля разрешете аудио запис за приложението от Настройки
Моля, включете достъпа до паметта за приложението от Настройки
Собственик
Снимка екран е запазена
Предварителен преглед
В SD картата няма намерени записи/ Моля, изчакайте няколко минути и опитайте отново
Записване...
SD
Започнете разговор
Видеоклипът е запазен
Записване на видео. Искате ли да се спре?
Декларация за поверителност
#
#
Споразумение за услуги и Декларация за поверителност
Опишете проблема и укажете вида на проблема в приложението. Изчистената и пълна информация би ни помогнала бързо да локализираме и разрешим проблема.
Подменете \"Детайл\" със \"Описание\"
Устройство
Вид събитие
Дом
повече аларми
Време на случване
Проверка
Известие
Основно Уведомление
Известие Звънец
Известие за дълго звънене
Уведомление за кратко позвъняване
За да получавате Известия, моля позволете известията от настройките на телефона.
Може да срещнете следните проблеми:
Оценете ни
Препоръчано
Неуспешен достъп до аудиозаписа на телефона. Моля активирайте достъпа до аудио запис за %s от Настройки.
Възстанови парола
Обнови
(%d сек.)
Презареди
Премахване на семеен член
След като бъдате премахнати, не можете да контролирате устройства и сцени от \"Ръчни сцени\" на семейството.
Преименуване
Име на устройството
Повтаряне
Повторен опит
Повторен опит (60)
Повторен опит (%d)
Група устройства
След като добавите устройството, можете да редактирате сцена \"Ръчни сцени\", като например „включване на климатик и пускане на завеса след пристигане у дома“ или „изключване на осветлението и заключване на вратата след напускане на дома“
Бърз достъп
ОК
#
#
Стая
Устройствата в стаята няма да бъдат премахнати
Няма стаи, моля добавете
Управление стаи
Име стая
Моля, въведете име на стая
Настройки стая
Стая
Продължи използване
Това приложение не е сигурно на рутнати устройства. Желаете ли да го използвате?
Това приложение не е сигурно на рутнати устройства. Искате ли да го използвате ?
Не работи
Не се разрешава да използвате приложението на рутнати устройства.
Не се разрешава използването на това приложение на рутнат телефон
Съобщение Сигурност
Да не се напомня
Семейните администратори имат пълни права да добавят и махат устройства, сцени \"Ръчни сцени\" , и други семейни членове, и да изтрият Дома.
Добавете условия
Събота
Запис
Успешен запис
Познат
\"Забавяне\" не може да бъде последното изпълнено действие.
Не можете да добавяте две последователни действия за забавяне.
Моля задайте устройство за това действие
Устройството не е свързано
Тези условия не могат да работят под тази задача
\"Ръчни сцени\" сцена добавена
Цял ден
24 часа
Активиране разрешение за местоположение
Услугата за местоположение не е активирана. Моля я активирайте и разрешете на приложението да я използва
Тази сцена от \"Автомат.сцени\" включва геозониране, което не се поддържа.
Не
Да
Моля за вашия номер, за да се включат Известия по SMS. Вашият номер няма да бъде използван за други цели. (Известия по SMS няма да се активират, ако не предоставите номера си.)
Телефонният Ви номер ще се използва само за известия и за нищо друго. Ако не дадете тел номер, Известията няма да работят.
Яркост
Купуване
Услугата за обаждания от:
Обаждане
\"Автомат.сцени\" която включва \'Напускане или Пристигане\" не може да бъде добавена като задача.
Стартирай Ръчни сцени
Любими
Цвят
Условие
Моля, изберете типа на състоянието
Всички условия са изпълнени
Всяко условие е изпълнено
Автомат.сцени създадена. Започни използване?
Създай сцени от шаблони
Създай Умна сцена
Индивидуално
Задайте времеви сегмент
Грешка данни
През деня
От изгрев до залез
Закъснение
Избери време за закъснение
Проверено успешно
Време изчакване Портал изтече
Други грешки
Превишен лимит
Надхвърля лимита
Когато статуса на устройството се смени
Времето за отговор е изтекло
Грешка при запис
Спрете използването на Автомат.сцени
Информацията за групата е променена. Моля, изтрийте и добавете отново групата.
Моля изберете регион
Валиден период от време
Започни използване на Автомат.сцени
Край
Старт
Стоп
Стартирайте устройството
Стартирай \"Ръчни сцени\"
Изберете Сцена
Лицево разпознаване
Семеен член се прибира
Текущата версия на Приложението не може да изпълни някои действия. Моля обновете Приложението до финалната му версия.
Групата е празна
Сухо (0%-40%), Комфортно (40%-70%), Влажно (70%-100%)
Икона
Ако
Изображение
Изтриване на ...
Проверява се ...
Локална сцена
Локална сцена ще бъде задействана и изпълнена под LAN среда
Местна Асоциация
Сцена от \"Автомат.сцени\" е запаметена локално и може да се изпълни под LAN среда
Инфо Местоположение
Изпълнението е неуспешно
Изпълнява се
Изпълнението е успешно
Изпращане известие не може да се добави в сцена \"Ръчни сцени\"
\"Стартиране Ръчни сцени\" не може да бъде добавено в сцена от \"Ръчни сцени\".
Условия не могат да бъдат добавяни, когато сцена \"Ръчни сцени\" се използва.
Сцената от \"Ръчни сцени\" не може да се ползва с други условия.
Получаването на Съобщения поддържа няколко избора
Име
Моля, въведете име за сцена \"Ръчни сцени\"
Всички устройства трябва да са добавени, за да се задейства сцената!
Следващ ден
Нощ
От изгрев до залез
Моля, изчакайте, докато продуктът се попълва!
Моля изберете поне един ден
Тази Сцена не е към този дом или е била премахната
Не е намерена информация за устройството
SMS уведомление
SMS известие
Изпратете съобщение до
Отместване
Задача от \"Ръчни сцени\"
Това е локална сцена
Телефонно известие
Услуга Телефонни известия
Изберете Условие
Въведете име
Изберете семеен член
Изберете лице
Когато се смени Мостоположението
Известие
Включено
Център съобщения
Разпознаване лице човек
Добави в Сцени
Нов опит
Действието ще се изпълни само веднъж, ако не го изберете.
Насищане
Изберете семеен член
Изберете метод за известия
Изпратете известие
Изпратете известие
Услуга от:
Задайте условия
Конфигурирайте Сири да задейства сцени от \"Ръчни сцени\"
Старт време
Задайте задача
Как да използвам Siri за да контролирам умни устройства?
Не сте активирали Siri. Моля, активирайте го от Настройки
Услугата за СМС идва от:
Старт
Непознат
Стил
%d часа след изгрева
%d минути след изгрева
%d часа преди изгрева
%d минути преди изгрева
Изгрев
%d часа след залеза
%d минути след залеза
%d часа преди залеза
%d минути преди залеза
Залез
Изгрев и Залез
Задача
Цветова температура
ч
мин
s
Днес
Спиране след 1 час
Спиране след 24 часа
Спиране след 4 часа
Ръчни сцени
Сортиране
Не се интересувам
\"Ръчни сцени\" сцената още не е създадена
Без име
\"Ръчни сцени\" сцената е променена
Известие
Валиден период от време
Проверката приключи
Винаги може да получавате известия от Вашите устройства
Когато се смени времето
ZigBee устройството е офлайн и не може да се управлява
Търсене
Марка, модел и т.н.
Отказ
Търсене
Сигурни ли сте, че искате да деактивирате профила ?
Продукт за сигурност
Изберете
Код Грешка: %d
Споразумение за услуги
#
#
Използва се услуга за работа във фонов режим
Работещи във фонов режим
Регион
Задайте се като семеен администратор
Включи
Известие
Задайте като администратор
Лиценз отворен код
Език
Звук
Премахнете
Настройки
Изчистване на дневника
Отстраняване грешки
Моля потвърдете че устройството с двоен режим е свързано с интернет, иначе получателя няма да може да контролира продукта. Продължи?
Споделената група включва устройство с двоен режим (Bluetooth + Wi-Fi), което не може да се контролира от отсрещната страна. Продължи?
Ако семеен член на Дома Ви има профил, препоръчваме да зададете профила, като Семеен член и да споделите всички устройства с него.
Моите Споделяния
Показване на началната страница
Пет.
Вт.
Пон.
Нед.
Съб.
Сря.
Вторник
Пропусни
Последователност устройства
Табличен изглед
Всички Камери
Преглед няколко камери на екрана
Изглед списък
Управление Стаи
Актуализиране
Смарт портал
Бърз достъп е създаден успешно
Добави на Главен екран
Гласов помощник
Няма мрежова връзка и гласовото въвеждане се провали.\n Моля проверете връзката и опитайте отново.
Задръж за отговор
Задръжте за разговор
Слушам...
Услуга от iFLYTEK
Добавяне на Главен екран
Сигурни ли сте, че искате да добавите Гласовия Асистент на Главния екран?
Добавете, за да може да достъпвате Гласово Управление директно от Главния Екран
Изключване известия
Ако Бърз достъп не се добавя, моля активирайте добавяне на Shortcut за %s от Настройки.
се опитва да добави Бърз достъп на Главния екран
Може да ме попитате:
Може да кажете:
Стартирайте Smart Life
Неправилно състояние
Следващ
Изпращане
Успешно изпратено
Операцията е успешна
Нед.
Налични гласови асистенти
Сигурни ли сте, че искате да изтриете този дом ?
Сигурни ли сте, че искате да махнете този семеен член?
Сигурни ли сте, че искате да напуснете този Дом?
Системна грешка
Демо устройствата не поддържат това действие.
Единица за температура
Деактивиране на Профила
След деактивиране на акаунта, цялата информация под този акаунт ще бъде изтрита.
Изгрев
Залез
Нов ритъм
Ако натиснете Откажи, показаното подреждане няма да се запази.
Предварителна бележка
Потвърждение
Вторник
График
Неуспешно добавяне на график. Моля, проверете мрежата си.
Устройството вече има 30 планирани задачи и не може да се добавят повече.
Сутрин
Неуспешно спиране на Графика
Неуспешно зареждане на данни за графика
Неуспешно изтриване на график
Неуспешно редактиране на графика. Моля, проверете мрежата си.
Неуспешно стартиране на графика
Следобяд
Точността на графика е - / + 30 секунди
За да получите записите на устройството, моля, свържете телефона и устройството към еднa и съща WIFI мрежа.
Устройството е офлайн
#
#
Опресняване
Ако съобщите за грешка, инфомацията за вашето устройство ще бъде свалена за да индентифицираме проблема.
Трансфер Собственост Дом
Четв.
Записи на минали добавяния
Добавете график
Намерете точка достъп за разпространение
Може да разпространите сигнала по следните два начина.
Flash distribution network
Slow flash distribution network
#
Индикатора не мига ?
В кое от следните състояния е вашият индикатор?
Бързо мигане(2 пъти в секунда)
Бавно мигане
Изберете статус на индикатора
Свързани %s устройства: %d
Свързани устройства: %s
Други свързани устройства ще бъдат афектирани ако \"%s\"се спре.
Готово
Неуспешно добавяне
Грешна WIFI парола
Добавянето на устройство не бе успешно
Намерени %1$s устройства. %2$s успешно добавени.
Моля проверете, дали устройството е рестартирано и дали индикатора мига бавно.
Потвърдете, че телефонът Ви е свързан към устройството
Включено
Моля разрешете достъп до Bluetooth
Bluetooth
Включете Bluetooth
Превключи на Режим сдвояване
Необходима е WIFI инфо. Искатели да добавите?
Конфигуриране на жичен портал
Конфигуриране безжичен портал
Blutooth сдвояване
Мрежа през Bluetooth
Икона
Име
Офлайн известия от устройството
Местоположение
Устройства за добавяне: %s
Не добавяй
Отидете в добавяне
Верифициране на WIFI парола
Кои устройства?
Конфигуриране на WIFI
За да се вържете към мрежата, може да се наложи да настройте WIFI
Конфигуриране на Wi-Fi
Проверете, дали устройството се е ресетнало и че индикатора мига бързо.
Моля проверете, че WIFI мрежата е 2.4 GHz.
Опитайте \"Превключване Режим Сдвояване\"
Проверете за следните проблеми и опитайте отново.
Затвори
Завършено Успешно
Аз не зная как да ресетна устройството.
Рестартирах устройството и индикаторът му мига бързо
Устройството е ресетнато и индикаторът мига бавно.
5 GHz WIFI
Въведете марка/модел
Изберете поне една опция
Наличните устройства са намерени
Търсене на Блутут устройства наблизо
Устройството трябва да е свързано и го доближете до рутера и опитайте отново
Ако устройството е online, опитаите отново
Добавяне
Изберете WIFI и въведете парола
Моля, въведете Wi-Fi данни
Потвърдете че устройството е наблизо и готово да се свърже.
Локален достъп до мрежата
Потвърдете че \"локален достъп\" е вкл.
Устройството може и да не се свърже, ако достъпа не е активиран.
Винаги
Местоположение
Ръчно въвеждане
Активиране сега
Активирайте разрешенията за местоположение, за да получавате WIFI името автоматично.
Въпроси/Отговори относно сдвояване устройства
Няма намерено устройство
Офлайн известие
Активиране на Bluetooth
Пуснете Bluetooth, за да сканирате за близки Bluetooth устройства. Ако не сте сигурни за вида на устройството, моля разрешете всички.
Активиране на разрешения за сканиращи устройства
Активиране на Wi-Fi
1. Включете Местоположение, за да се сканира за близки WIFI устройства.
2. Ако не сте сигурни за типа на устройството, моля позволете всички разрешения
Достъп местоположение
В момента се добавя устройство. Искате ли да откажете?
Някои устройства не са добавени. Сигурни ли сте че искате да излезете?
Виж упътване
Няма устройства? Проверка
Сканиране
Сканирайте QR кода на устройството или на кутията за да го добавите
Моля въведете кода на устройството
Въведете код на устройство
Добавете устройство
Проверка дали устройството е свързано към мрежата
Проверка дали WIFIто е 2,4Г
Проверка дали чухте сигнала след сканирането на QR кода
Проверка дали устройството и мобилния телефон са в близост до рутера
Моля нулирайте устройството
Ресетване на устройства
Устройството трябва да е вкл. и готово за свързване
be connected.
Някои устройства вече са свързани с ползватели. Моля откачете устройството преди да го свържете отново.
Моля обърнете се към ръководството за ползване
1. Статус устройство
2. Откачане и ново свързване на устройство
3. Ако имате въпроси
Моля потвърдете че Блутут устройството е наблизо и готово за свързване.
WiFi/Zigbee /Жични устройства могат да бъдат намерени когато достъпа е включен
Автоматично ще се откриват Bluetooth/Wi-Fi/Zigbee/жични устройства, когато съответните разрешения са включени.
Добави устройство
Започнете да сканирате
Сканиране на Bluetooth устройства
1. Моля потвърдете, че устройството поддържа автоматично разпознаване и че се намира в режим на сдвояване.
2. Ако отново устройството не може да бъде намерено, моля опитайте \"Ръчен режим\".
Още детайли
Опитай пак
Изберете портал
Избрано: %s
Неуспешна смяна настройки. Проверете мрежата.
Проверете дали портала е свързан и наличен
Проверете дали Портала, устройството и моб.телефон са близо до рутера
Отново
Добави \"Автоматизации\"
Изпълнява се автоматично при следните условия: прогноза на времето, статус устройство, и точен час.
Преди да добавите Bluetooth устройство, разрешете следните функции
Добавете отново
Как да използвам режим AP?
Светлинният индикатор бавно мига
Следващ
Включете устройството и потвърдете, че светлинният индикатор мига бавно
Натиснете и задръжте бутона за нулиране, докато WIFI индикатора започне да мига бавно
Включете Bluetooth, за да може да търсите
Проверете как мига индикатора.
Следваща: Свържете устройството към Wi-Fi.
bluetooth
Намиране
Уверете се, че светлинният индикатор мига бързо
Уверете се, че светлинният индикатор мига бавно
Как се използва режимът по подразбиране?
Индикаторът мига бързо
Следващ
Нестабилна мрежа. Уверете се, че индикаторът мига бавно.
Включете устройството и потвърдете, че индикаторът мига бързо
Натиснете и задръжте бутона за нулиране, докато WIFI индикатора започне да мига бързо
Намерено устройство
Инициализиране устройство...
Промяна мрежа
Моля, активирайте услугата за местоположение
Активирайте достъп до Местоположение за Приложението от Настройки на телефона Ви
Продължи
Регистрирайте устройството в смарт облака
Изберете тип устройство
Моля активирайте достъп до местоположение, за да търсите близки Bluetooth устройства
Въведената от вас парола включва интервал.
Отиди в Промяна
Потвърждение
Паролата е празна
Продължи
Добавете го към контактите в телефона
Сканирайте
Добави \"Ръчни сцени\"
Управление с еднократно натискане на множество устройства
Псевдоним
Връзка
Уважаеми
Баща
Майка
Син
Дъщеря
Приятел
Други
Споделянето е изпратено
Следните потребители споделят устройствата, които сте свързвали
Получено е споделяне
Устройствата, вързани от следните потребители, са споделени с Вас
Добави Умна Сцена
Отказ от добавянето на устройство
Добави в Siri
Добавете условие за задействане
Моля, потвърдете, че%s е WIFI на вашия дом
Максимум 48 знака за парола
%s device (s) са добавени успешно
Съгласен
ОК
Всички устройства
Всички устройства
Споделете адреса за изтегляне за Android приложението
Споделете връзката за изтегляне за Android
HomeKit се намира при Експертен режим
Някои функционалности може да не са налични без да се логнете
Отворете \"Настройки-WLAN\" на телефона си и се свържете с WIFI мрежата, показана по-горе
Свържете се
Не мога да се свържа? Моля, вижте Помощ
Мрежова грешка, моля вижте Помощ и опитайте отново
Грешка при свързването на устройството
Инсталацията на това приложение не е сигурна. Моля свалете приложението по подходящ начин.
Текущата версия не поддържа устройството.\n Моля актуализирайте приложението.
Желаете ли да запазите настройките?
Няма налично устройство.
Налично устройство
Не е добавено устройство.
Следните устройства не подържат Apple часовник
Apple часовник не може да контролира устройството
Текущ Дом
Apple часовник не може да контролира вашето свързано устройство.
Няма сцени в \"Ръчни сцени\"
Има налични сцени в \"Ръчни сцени\"
Няма добавена сцена в \"Ръчни сцени\".
Watch
Инструкции за управление на Apple часовник
Пристигане/Напускане
Отмяна верификация
Грешка при авторизация
Изпълнява се автоматично, съгласно условия, като времето, статуси на устройства, час.
Автомат.сцени
Добавяне Имейл
Моля добавете първо имейл
Успешно
Свързано с Google Assistant
Може да ползвате Google Говорител за да контролирате устройства
Моля първо свържете телефонния си номер
Свързване
Моля, активирайте Bluetooth, за да улесните добавянето на някои WIFI устройства.
Препоръчваме да активирате bluetooth
Добави
Добавен
Bluetooth устройство
Достъпът до местоположение е спрян, Bluetooth устройството не може да се свърже
Bluetooth Mesh устройство x
Bluetooth едноточково устройство
Bluetooth мрежово устройство
Изтрий кеш-памет
Кешът изчистен успешно
Почистване...
Камерата не може да се включи
Тази апликация не може да ползва други профили.
Отказ
Промяна жестова парола
Променете паролата
Изберете задача
Изберете \"Ръчни сцени\"
Изберете под-устройство
Изберете сцена от \"Автомат.сцени\"
Отказ
Конфигурация
Bluetooth устройство
Корегиране
Неуспешно добавяне на%d устройства
Паролата е твърде дълга. Въведете парола с макс %s символа.
Вашата парола надвишава максималната дължина
Паролата е твърде дълга.Искате ли да ползвате режим сдвояване?
Инициализиране на устройството ...
Портал
Под-устройство на портал
Устройството не може да бъде откачено защото неговият ID номер е празен.
Потвърдете Точката за достъп, След това
Споделения Портал не подържа сдвояване
WIFI устройство
Потвърждение
Свържете
Свързано
Моля, свържете се със собственика на дома \n за да Ви даде разрешение през \"Настройки Дом - Семеен член\"
Управление смарт устройства
Възстановяване на фабричните настройки
Фабричното възстановяване е неуспешно. Моля опитайте отново.
Устройството ще бъде възстановено до фабрични настройки, премахнато от списъка с устройства и всички свързани данни ще бъдат изтрити
Успешно
Възстановяване заводски настройки...Моля, не изключвайте Вашето устройство
Адресът е копиран
Копиране
Споделете адреса за изтегляне на приложението
Успешно
ч
Mин
с
Старт
Моля запишете Вашата парола
Моля повторете
Създайте парола за жест
Създайте си парола, за да предотвратите чужд достъп до устройствата Ви.
Паролата е създадена успешно
Регистриране
Успешно създадено
Вашият текущ свързан акаунт е:
Свържете се с администратора, за да активира разрешенията от Настройки Дом
Общите Семейни членове нямат разрешение
DNS време за отговор
Въведете нови думи
Може да прегледате най-много 200 думи наведнъж
Успешно
Текущите езикови пакети са достатъчни за проверка на съответстващия код
Покажете многоезичен код
Многоезичен debug mode
Все още не са редактирана мулти езиците
Изкл.
Вкл.
Смени език (предварителен преглед на корегираните думи)
Моля включете показването на многоезичен код за да намерите думите които искате да редактирате, натиснете промяна език за да прегледате, и после пуснете след потвърждението
Изход от мултиезиково debug mode
Запази като системен език
Вижте корегираните думи
Само актуализациите във приложението на езици са налични
Тестване скоростта на мрежата, моля изчакайте...
Скорост на сваляне
Тест скорост мрежа
Средно Мрежово Закъснение
Изтрито успешно
Изтриване
Изтриване
Изтриване на задачата
След изтриване на Сцената, задачите на устройството няма да може да се изпълняват.
Изтриване на споделяне
Споделените устройства на потребителя, ще бъдат премахнати от списъка ви с устройства
Споделеното устройство(а) от потребителя ще бъде премахнато от списъка ви с устройства
Изтриване
Добави към началния екран
Първо добавете връзка
Добави в \"Дом\"
Добавено
Добави връзки (макс 4)
Устройството е добавено в сцена от \"Автомат.сцени\"
Бутон
Четирипосочният суич може едновременно да контролира до 4 устройства
Мулти управление:
Група за мулти-контрол
Име на група за Мулти-управление
Асосиация за мулти-управление
Включване
Изберете Смарт устройство
\"Автомат.сцени\" е настроена
Група Мулти управление беше настроена
Спряно
Включено
Връзване устройство
Моля опитайте пак по-късно
Спиране
Статус устройство
Управление от трети страни
Не се поддържа контрол от трети страни
Основна информация група
Основна информация устройство
Други
Моля, изберете поне една функция за изпълнение
ID на устройството
Името може да съдържа макс 15 символа
Провери сега
Свържете се с устройството
Проверете силата на WIFI сигнала на устройството
Откриване на състоянието на мрежовата връзка
Проверете използването на портовете
Повторно тестване
Търсене на мрежа ...
Проверете мрежата на устройствата
Проверете мрежата на устройството
Изберете икона
Отказ
Запзаване
Ако добавянето е неуспешно, моля от системните настройки разрешете добавянето на %s шорткът на вашия главен екран
Изберете до 9 устройства
Преместете под-устройството към друг Портал
Добави към
Повторен опит
Намерено%s Device (s)
Разкачване
Несъгласен
Несъгласен
Лоша мрежова връзка
Добре
Мрежова грешка, не може да се свърже с мрежата
Моля, проверете n1. Приложението има достъп до мрежата n2. Мрежовият кабел е включен в правилното място n3. Вашият доставчик на Интернет услуги работи правилно
Нестабилна мрежова връзка. Необходимо е оптимизиране.
Моля, проверете n1. Мрежовият кабел не е повреден или е неправилно свързан n2. Рутерът не е блокиран от метален предмет и има добро разсейване на топлина n3. Вашият доставчик на мрежови услуги работи правилно
Достъпът до мрежата е нормален
Не е открито устройство
Уверете се, че телефонът и устройството са свързани към една и съща WIFI мрежа.\n Ако тел. и Устройството са свързани към една и съща мрежа, проверете дали интернет порта и UDP настройките са правилни.
Необходимите портове са заети
Моля, проверете мрежовата конфигурация и се уверете, че портът не е зает
Портът е достъпен
Устройството има слаб Wi-Fi сигнал
Моля, проверете дали: \ t Устройството не е блокирано от метален предмет n2. Разстоянието, между устройството и рутера, е не повече от 10 метра. \n3. Рутерът, не е блокиран от метален предмет и има добро охлаждане
Сигналът на устройството е нормален
Добави
Добави устройство
Редактиране име
Вратата е отворена, моля обърнете внимание!
Вратата е отворена, моля обърнете внимание!
Вашият телефон е твърде далеч от слушалката, моля внимавайте!
е изключено!
е включено, може да се насладите на Вашите смарт преживявания!
Тази функция не се поддържа от Enterprise Package
6-20 символа, включително букви и цифри
Моля, въведете име на сцена от \"Ръчни сцени\"
Информация за устройството
Изпълнете
Извършете следните действия
Изпълни сцена
Уверете се, че вашият рутер, мобилен телефон и устройство са възможно най-близо
Връзване към устройство...
Свързване към устройството...
Телефонът не е свързан към WIFI
WiFi:%s
WIFI:
Откажете всички
Помощ
Потвърдете, че устройството е занулено, и че е в AP режим
Мрежата е нестабилна. Моля, опитайте да добавите устройство в режим AP.\n Моля, преди свързване, нулирайте устройството съгласно указанията за да влезе в Режим AP.
Смарт лампа: вкл/изкл 3 пъти, докато започне да мига бавно.
Други устройства: натиснете и задръжте бутона за нулиране за 5 секунди, докато индикаторът мига бавно. За повече подробности за индикатора, моля вижте ръководството.
Моля, за повече информация вижте Помощ
Избери всички
Грешка при свързване
Времето за връзка изтече
Научете подробности
Разбрах
Споделете със семейството си
Добавено успешно
Въведете WIFI парола
Управление на дома
%s is calling
Устройството автоматично ще се актуализира, но някои функционалности е необходимо
Устройствата ще бъдат временно недостъпни и ще се актуализират.
Автоматично обновление
%s е изключен и не работи. Моля отворете апликацията за да проследите вашите устройства.
Всички снимки
Не се подържа избирането на видеа и снимки едновременно.
Албум
Моля изберете портал
Порталът ще бъде споделен заедно с неговите под-устройства.
Пристигане
Пристигане
\"Напускам или Пристигам (бета)\" е функция, предоставена от нашата лаборатория. Работи само за текущия Ви профил и трябва разрешение за постоянен достъп до вашето местоположение. Вашето местоположение няма да се използва за други цели. Ако не предоставите достъп до местоположението, тази функция няма да бъде достъпна.
Напускам
Напускане
За да използвате Геозона, трябва да зададете в Местоположение - \"Винаги Разрешено\" за приложението
Местоположение
М
Включете Настройки> Поверителност> Услуги местоположение, изберете
Отидете на настройки
Активиране местоположение
Радиус
Търсене на адрес
Напускам или Пристигам (бета)
Позволете достъп местоположение
Винаги
Разрешете %s да достъпи
Siri &Търсене
Докато използвате приложението
Логнете се отново за да настройте нова парола
Моля свржете поне 4 точки
Несъвместими пароли; Моля, въведете отново
Mного грешни опити. Моля, нулираите паролата.
Моля запишете отново
Не е направено
Двете пароли на съвпадат.Моля опитайте отново.
Грешна парола. Моля се логнете отново.
Грешна парола. Оставащи опити: %d
Логване отново
Неуспешно обновяване на езиковия пакет
Потвърдете
Натиснете иконата, за да сканирате QR кода на устройството\n , за да получите неговото ID.
Ръчно въведете номера на устройството
Достъп до Местоположение е изключен
Сканирайте QR кода на устройството
Моят дом ..
Достигнат е макс бр. устройства
Повече инфо
Нама устройства
Моят дом
Mall
Профил
Сцени
Вижте пак
Ако не сте съгласни с тази Декларация за Поверителност, няма да може да използвате услугите.
Излез от Приложението
Кликнете „+“ в горния десен ъгъл, за да добавите устройство
Няма устройство, моля добавете
Няма добавени устройства
Качване данни завършено
Издърпайте, за да опресните
Освободете, за да опресните
Освежаващ ...
Споделете връзката за изтегляне за iOS приложението
Да не се показва това съобщение отново
Незаконни данни за DP
Имейл адрес
Въведете името на смарт сцената
Въведете старата парола
Въведете код за верификация
IP
Присъединете се към тестова група
Кликнете за да видите оборудването
Устройството работи
Не прекъсвайте захранването
Сцени
Персонализирайте състоянието на всяка светлина и светлината ще представи общия ефект според конфигурацията
Динамична сцена
Ритмична Сцена
Ритмичен
По-добър ефект под LAN
Отказ
Сцени
Корекция
Неуспешно зареждане
Зареждане...
Услуга Местоположение не е активирана. Моля отидете в [Settings] > [Privacy] > [Location Services], за да активирате услугата.
Необходимо е да отворите Местоположение, за да използвате тази функция
Apple ID
Продължи
Текущият имейл е: %s, моял въведете вашата парола за да продължите
Промяна имейл
Текущият мобилен номер е: %s, моля въведете вашата парола за да продължите
Лимита на опити е достигнат.Моля опитайте отново по-късно.
След потвърждение, Администратора ще има достъп до цялата информация и разрешения под Вашия профил. Моля потвърдете.
Facebook
Забравена парола
Възстанови парола
Промяна на паролата
QQ
Регистриране
Моля, изберете държава или регион
Логване с SMS
Моля добавете Вашият нов мобилен номер във Настройката за известия на телефона. Иначе, промяната на телефонният номер ще спре вашите СМС Нотификации.Продължете за да промените?
Вие се абонирахте за телефонни известия, моля добавете Вашия нов мобилен номер към настройката за известия на телефона.
Промяната на Вашия моб.номер ще доведе до спиране на съобщенията.Продължете за да промените?
Twitter
Може да се логнете с Вашия нов имейл след промяната
Може да се логнете с Вашия нов моб.номер след промяната
WeChat
Вашия имейл
Вашия моб.номер
Безопасно излизане, моля изчакайте ...
Mac
Обаждане
Администратор
При кликване на%s сцена от \"Ръчни сцени\"
Адрес
Изберете само %d images
Не сте орторизирани за извършване на тази операция
Открити устройства%1$s. Добавени устройства %2$s.
Добавяне на Bluetooth устройство...
Неуспешно добавяне на Bluetooth устройство
Моля не заключвайте екрана и не превключвайте приложението
Не може да добавите повече Mesh крушки.
Може да се добави
Отказ
Намерете устройство за свързване
Не е намерено свързано устройство
%s устройства намерени
Следните устройства не успяха да се изпълнят
Желаете ли да запазите промените?
В групата няма устройство. Искате ли да запазите групата?
Запази го
Устройството не е свързано и не може да бъде управлявано
Добавен
Не може да добавяте повече лампи.
Работи
Нов портал
Няма свързани портали
Помощ
Разрешено е да използва Bluetooth за търсене на устройства
Не е позволено
Включване на Bluetooth
Позволи
Повторно сканиране
Сканиране
Сканирането на близките устройства ...
Сканирайте нови устройства чрез Bluetooth
Може да се свързва с Bluetooth устройства
Връзка към портал
Локална връзка
Не може да се свърже
Не може да се управлява
Функцията график не е налична
Помощ за потребителя
Сцена от Автомат.сцени беше премахната
\"Автомат.сцени\" в дома на %s
Сменете Дом
Устройството е премахнато
Устройството е в %s дом
Не е зададено
OFF
ON
График \"Не безпокой\"
Аларма
Всички устройства
Изключване на всички алармени нотификации
Не се разрешава
Позволява
Устройство
Устройство
Известията за %d устройства ще бъдат заглушени
Моят дом
Отметни като прочетено
Маркирай всичко като прочетено
Моля изберете не повече от %d
%d избрани
Настройка Известия
Системни известия
Рекламно Съобщение
Още
Бюлетин
Активиране на известията
Настройки за известия
Изключете алармените съобщения от:
Избрани устройства
Избери повредения портал
Готово
Изберете портал
Под-устройствата и смарт сцените под повредения портал може да се преместят към %s:
Неуспешно инициализиране настроики на портала
Неуспешно инициализиране на портала
Как да намерим Сер.номер на устройството?
1. Може да ползвате нов Портал под същия Дом за да подмените разваления. \n2. Потвърдете че новия Портал е вкл. към тока и няма под-устройства. \n3. Потвърдете че повредения Портал е изключен. \n4. Повредения Портал ще бъде премахнат от текущия Дом след подмяната. \n5. Моля не използвайте повредения и новия Портал във същата Zigbee мрежа след подмяната.
Няма наличен Портал. Ако Порталът е премахнат, моля отидете на последната страница и въведете SN код.
%1$s |Защото %2$s , подмяната е неуспешна на %3$s със %4$s
Вземете ID на устройството от списъка с устроиства.
Може да отнеме доста време. Моля устройството да бъде вързано към ел.захранването.
Моля въведете SN code или ID на устройството.
Неуспешна настройка на облака
Отново
Мигриране: Инициализация Портал
Неуспешна подмяна на Портала
Мигриране: Инициализация Портал
Статус мигриране: инициализация устройство
Мигриране: Инициализация Облак
Успешна подмяна
Вие успешно подменихте %1$s със %2$s | %3$s
Времето за трансфер изтече
Подмяна развален портал
След успешна верификация, може да използвате номера си за да се логнете
Промяна телефонен номер
Мобилен номер
Използвайте номера на мобилния си телефон, за да се логнете
Не повече от 50 знака за името на устройството
Не повече от 25 знака за името на групата
Свързване с Устройството....
Добави
Моля настройте поне %s резервни мрежи
Това WIFI е мрежата на вашето устройство. Продължавате ли връзката към другата мрежа?
Тов WIFI вече съществува.
Съгласен
Назад
Отказ
Превключи
Свържи пак
Потвърди
Свържи
Временето за връзка изтече.
Причина за грешката са:\n1. Грешна парола \n2. Слаб сигнал на мрежата
Опитайте да ресетнете устройството и се свържете отново
Текуща мрежа
Текуща мрежа
Информация за мрежата
Сила на сигнала
Мрежа на устройството
Алтернативна мрежа
Готово
Моля въведете паролата и опитайте отново
Моля въведете \"%s\" парола
Ако текущата мрежа не е налична, устройството автоматично ще се свърже към алтернативанта мрежа.
Научи Повече
За ръчна смяна на мрежата с алтернативната, кликнете Информация за мрежата/Мрежа на устройството за да изберете алтернативната мрежа
Когато текущата мрежа се прекъсне, устройството автоматично ще се свърже към алтернативната мрежа
При въвеждане на данни за мрежата , текущата Ви мрежа трябва да е стабилна.
1. Как да сменя към алтернативна мрежа
Ръчно
Авто
2. Бележки
Не съм съгласен
Липсва инфо за мрежата, моля я проверете
Други
Текуща мрежа
Моля се свържете към 2,4 GHz WIFI мрежа
Мрежа на Устройството
Достигнат е лимита
Неуспешна смяна на мрежа
Успех
Неуспешна смяна на мрежа. \nОсновната мрежа е възстановена
Възможни причини за грешката са:\n1. Грешна парола\n2. Слаб сигнал\n Ресетнете устройството и опитайте пак.
Неуспешно добавяне на алтернативна мрежа. Информацията няма да се запази.Изход?
Неуспешно добавяне на алтернативна мрежа.
Успех
Тази функция ще изпрати мрежовата Ви информация към сървър. Моля се съгласете за да продължите.
Жична връзка
Вместо да се свързвате с точка за достъп на устройството
Грешка в мрежата. Моля, опитайте отново
Няма данни
Няма \"Ръчни сцени\"
Няма \"Ръчни сцени\"
Мрежата е недостъпна, моля проверете мрежата на телефона си
Няма съобщения
Няма налични автоматизации
Не се поддържа от трета страна
Моля добавете имейл за да редактирате
Нямате вързан мобилен телефон.\n Не може да го промените.
Не получавам код?
Моля се ргистрирайте с Вашия имейл
Активирайте разрешението за местоположение, за да намирате близките WIFI устройства
Изтриване споделени устройства
Сканиране устройство
Bluetooth актуализацията е в процес, моля не изключвайте екрана и не сменяйте приложението.
1. Моля дръжте устрoйството включено. \n2.Устройството не може да се ползва по време на актуализацията, моля бъдете търпеливи. \n3. Не излизайте от тази страница и от приложението по време на актуализацията на Bluetooth устройството.
Неуспешно връзка с устройството. Моля дръжте мобилния телефон поне на 5м далеч от устройството.
Запазете приложението отворено по време на актуализацията.
Напомняне за актулизиране на фърмуера
Собственик Дом
Сигурни ли сте, че желаете да се откачите и да изчистите информацията ?
Сигурни ли сте, че желаете да откачите устройството ?
Часова зона на устройството
Сигурни ли сте, че искате да премахнете групата?
Група за споделяне
Моля използвайте 6-20 символа в комбинация от букви и цифри
Моля използвайте 8-20 символа в комбинация от малки и големи букви и цифри
Моля използвайте 8-20 символа в комбинация от малки и големи букви, цифри и специални символи.
Неуспешен достъп до Контактите на телефона. Разрешете%s достъп до вашите контакти в \"Настройки\"
Получете разрешение за достъп до местоположението на телефона
Получете разрешение за достъп до телефонни съобщения
За да използвате %1$ s, моля, дайте разрешение за „четене или писане на системни настройки“
Моля отидете в \"Настройки - Приложение - %1$s - Разрешение\" за да разрешите достъп
За да използвате %1s , моля дайте следните разрешения:
Получете разрешение, за да управлявате хранилището
Лична информация
Търси Часова зона
Часова зона
Мобилен номер / имейл
Грешен мобилен номер
Покана за бета тест
Моля изберете тип
Влизане означаваче сте съгласни с
Сългласен
Жест за отключване
Услугата Mall
Сканирайте QR кода
Изберете часова зона
Изтекъл QR код, моля генерирайте отново.
Препоръки
Кликнете тук или издърпайте, за да заредите повече
Цялата информация е качена
Пуснете, за да опресните
Зареждане...
Откачане
Откачане и изтриване на информацията
Премахнати сте от семейството%s и вече нямате достъп до устройства и сцени в това семейство
Вече нямате достъп до устройства и интелигентни устройства в това семейство
Бяхте отстранен от семейството
Докладвай за проблем с мрежата
Неуспешно получаване на местоположение. Моля, разрешете достъп до местоположение от настройките на телефона.
Неуспешен достъп местоположение, моля разрешете достъп
Трапезария
Всекидневна
Основна спалня
Моля, свържете се с администратора, за да получите разрешение в „Настройки - семеен член“
Общите семейни членове нямат разрешение
Учебна стая
Запазено успешно
Моля, сканирайте QR кода на устройството
Подравнете QR кода / баркода в рамката и сканирайте
Отивате към \n
Натисни За Старт
%d задачи
Ръчни сцени\" и \"Автомат.сцени
Лимита на Автоматизации е достигнат
Изтрито
Продължителност
Контролирайте множество устройства с едно натискане или с използването на AI-говорител чрез гласови команди.
Инфо за грешка
Отидете в Управление Дом, за да въведете Вашия адрес?
Може да контролирате множество устройства с едно натискане и да пускате устройствата като група.
Домашен Адрес
Настройки
Отказ промени?
Не
Отказ
Няма записи
Няма намерени записи
Семеен член се прибира вкъщи
Записи сцени
Управление Сцени
Моля, задайте Вашия домашен адрес
Липсват умни сцени/автоматизации
Сцената не съществува
Тези условия не може да се настроят по същото време
Тези условия не се подържат
Моля избери
Моля избери
Моля избери
Моля избери
Моля избери
Тази \"сценарий\" настройка не Ви се препоръчва!
Нормално
Задайте време
Сигурни ли сте, че искате да го спрете предварително?
Лимита на \"Ръчни сцени\" е достигнат
Изключване
Turn up
Сцени
Повторно сканиране
Времето за сканиране е изтекло. Не е намерено устройство.
Изберете под-устройство
Кодът за потвърждение е изпратен на телефонен номер%s
Настройка на капака
Може да не сте активирали списъка с контакти на телефона си. Mоля, включете го в „Настройки - Списък с приложения“
Задайте парола
Моля, включете разрешение за камерата във настройките на телефона.
Моля, разрешете на Приложението да достъпи Албума на Вашия телефон
Влезте в Настройки> Разрешение за приложение и за Приложението активирайте Разрешение за четене.
Споделяне с нов семеен член
Споделяне устройство
Няма устройство за споделяне
Споделете Ново Устройство
С кого желаете да споделите това устройство?
Устройството е премахнато, моля, добавете го отново
Изберете Устройство, за да споделите
След като активирате функцията, новото устройство ще бъде споделено със семейния член
Устройството Ви вече е споделено с%s
Устройството е от
Въведете мобилен номер или имейл
Премахване на споделянето
Подрбности
Потребител
Забележка
Не е получено споделено устройство
Семейството и приятелите могат да споделят устройствата с вас \n, за да можете да управлявате заедно смарт устройствата.
Неуспешно споделяне
Споделено е успешно
Добавяне Устройство
Център съобщения
Глас
Приемливо
Силно
Слабо
Съвети
Бърз достъп до Siri
Сцени
Град
Неуспешно получаване на местоположението
Намиране на ...
Настоящо местонахождение
Текущ град
Изберете Град
Ръчни сцени
Устройствата под сцени \"Ръчни сцени\" не работят. Сцена \"Ръчни сцени\" не може да бъде изпълнена
Всички устройства под \"Ръчни сцени\" са офлайн. Моля, изпълнете отново след като устройствата са онлайн
Всички устройства под \"Ръчни сцени\" са премахнати. \"Ръчни сцени\" не може да бъде изпълнена
Изберете Функция
Изберете условие за изпълнение на задачата
След като сцената от \"Ръчни сцени\" бъде изтрита, задачите на устройството няма да могат да се изпълняват нормално
Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази сцена от \"Ръчни сцени\" ?
Изтриване на условие
Устройство
Някои от устройствата са офлайн
Устройството е премахнато
Изкл
Онлайн
=
Можете да редактирате сцените от \"Ръчни сцени\", след добавяне на устройства. Например, да включите автоматично светлините и да отварите завесите, когато пристигате, или да изключите осветлението и да заключите вратата, когато напускате дома си
<
>
Редактирайте сцена от\"Ръчни сцени\"
Моля, добавете задача
Устройството не отговаря
Офлайн
Моля, изберете текущия град
OK
Запази
Изберете Състояние
Изпълнение
Изпълнено успешно
Създайте нова Сцена
Съобщения
Сортирането не беше успешно
Пропусни
Потвърдете да премахнете %s?
Ясно
Не може да управлявате тези устройства, защото не са Ваши или не са били споделени с Вас. Ако синхронизацията се спре, устройствата ще изчезнат от списъка.
Изберете устройства за синхронизиране
Изберете устройства за синхронизиране
Няма подобни устройства, които могат да се синхронизират в момента
Синхронизиращото се устройство трябва да е Ваше или да е споделено с Вас
Активирайте синхронизация от устройството
Синхронизиране на работа от страната на устройството
Желаете ли да запазите промените?
Каним Ви да участвате в бета тестовете на приложението. Ще имате възможността да свалите бета версията и да се запознаете с нови неща, които не са пуснати официално.
Присъединяване
Благодаря ви за вашата подкрепа
Няма поддържани устройства
Моля, добавете поддържано устройство или се свържете с доставчика на устройството.
Уведомление
Добавяне на Bluetooth устройство?
Активиране
Вкл/Изкл на Автомат.сцени
Активиране след задействане
Деактивиране след задействане
Използване на настройката за време във часовата зона GMT%s
Информация за Дома беше актуализирана
Редактиране на името
Редактиране на \"Ръчни сцени\"
Редактиране на сцена от \"Автомат.сцени\"
Използвайте друг профил
Влезте със съществуващ профил
Добавянето на виртуално устройство не бе успешно
Виртуалното устройство е добавено успешно
Съвети
Изкл.
Моля, добавете устройство към приложението „%s“ на вашия iPhone.
Устройството не е достъпно
Вече е включено
Отворете\"%s\" на вашия iPhone и се логнете
Ако приложението забие: \nМоля рестартирайте \"%s\" или iPhone
Apple часовникът не може да контролира свързаното Ви устройство
Обновяване
Заредено
Зареждане...
Добавете сцена от \"Ръчни сцени\" в приложението „%s“ на вашия iPhone.
Изпълнение...
Изпълнението не бе успешно
Успешно
Име на WIFI
1.Свържете телефона към Точката за достъп, показана по-долу.
2. Върнете се в приложението и продължете да добавяте устройства
Свържете телефона с точката за достъп на устройството
Сила на WIFI
%s сценариий ще бъдат изпълнени
Ще бъде премахнато от %s
%s задействано
Свържете Устройство
Свързване към портал ...
Не е намерен портал
Няма намерени управляеми устройства
Изберете устройство за управление
Дистанционното управление ще се появи след успешно сдвояване
Изкл.
Вкл.
Актуализацията на данните е завършена
Моля изчакайте ...
Изтегли по-късно
Свали сега
Сваляне версия %s, моля изчакайте...
Актуализацията е неуспешна, моля проверете мрежата
Инсталирай по-късно
Инсталирай сега
Няма налична актуализация
Актуализаиране към версия%s , моля, изчакайте.…
%s версия е изтеглена. Натиснете, за да инсталирате.
Актуализация
Има налична актуализация
Новата версия е изтеглена
Актуализиране сега
Грешка в мрежата, актуализацията не бе успешна ...
Проверете версията на фърмуера
Уведомление за Актуализация
Актуализацията е успешна
Обновяване...
Моля, качете логовете, за да Ви помогнем да разрешите проблемите си в мрежата.
Корекция Профил
Този профил вече е регистриран
Изход
Зареждане...
Детайли за споделяне
Споделени Устройства
Сподели с
Споделено от
Моля, въведете регистриран мобилен номер или имейл
Грешен код за удостоверяване, моля, въведете отново
Провери за обновления
Виртуално ID
Добре дошли в Гласово управление
Натиснете, за да говорите
Лесното име на устройството позволява по-лесно гласово управление, като например \"спалня лампа\", \"климатик за хола\" и др
С какво мога да Ви помогна.....
Например, при включване \"осветление\"\n включване \"нагревател в хола\"....
Инструкциите са изпратени
Подържано от IFLYTEK
Връзката с мрежата е неуспешна, \n Моля, проверете мрежата
Моля, разрешете на Приложението достъп до микрофона от „Настройки/Поверителност/Микрофон.
Моля, разрешете на приложението достъп до Микрофона от Настройки.
Функцията глас изисква използването на микрофона
Съжалявам, но не разбрах какво казахте.
Благодарим Ви за обратната връзка. Скоро ще се свържем с Вас
Потвърждение
Съвети
Презареди
Срядя
Работни дни
Уикенд
Стаи:
Widget на устройствата
Моля създайте Дом и въведете устройства вътре, преди да се опитвате да създадете Бърз достъп.
Изключено
Зареждане
Още
Няма налично устройство
Свържете се, за да можете да използвате widgets
Управление на бърз достъп до \"Ръчни сцени\"
Грешка
Успешно
Операцията се изпълнява...
Още
Моля въведете Дом
Няма контролируеми сцени от \"Ръчни сцени\"
Моля влезте в профила си
Влезте, за да използвате widgets
wifi+gprs
Вашето WIFI име или парола е твърде дълга и заради това устройството не може да разпознае QR кода. Ако проблемът продължи, моля сменете Вашето WIFI име и парола и опитайте отново.
Дълго WIFI име или парола
Въведете ръчно името на Wi-Fi или активирайте разрешението за местоположение, за да намерите близките Wi-Fi устройства
Сила на сигнала
WIFI името не може да бъде празно
WIFI Име
Парола
Включете разрешението
Достъпа до Местоположение е отказан. Искате ли, да го възстановите?
#
RF комбинирана аларма
RF аларма за пушек
Моля добавете друг Администратор преди да напуснете.
ZigBee