0ce191c448
纳入范围: - backend/ Spring Boot 多模块后端(iot-common/device/rule/data/alarm/auth) - frontend/admin/ Vue3 + Element Plus 管理后台 - Android/ 涂鸦原生 APP (com.xhai.iot) - backend/sql/ Flyway 风格迁移脚本(V2~V21) - docs/ 对接文档与设计文档 排除范围: - 构建产物: node_modules/ target/ build/ dist/ .gradle/ - 签名密钥: *.jks *.keystore (严禁入库) - 本机配置: Android/local.properties - 运行日志: logs/ *.log - AI 协作本地数据 .codebuddy/ 与第三方 demo tuya-demo/ .gitattributes 统一以 LF 存储, Windows 批处理保留 CRLF
1948 lines
242 KiB
XML
1948 lines
242 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><resources>
|
||
<string name="IPC_chime_sound">เสียง</string>
|
||
<string name="MULTI_CONTROL_GROUP_EXCEED_MAX_COUNT">เกินขีด จำกัด สูงสุดถึง %s</string>
|
||
<string name="NSBluetoothPeripheralUsageDescription">คุณต้องเปิดบลูทูธบนโทรศัพท์เพื่อที่จะเพิ่มหรือใช้งานอุปกรณ์บลูทูธ</string>
|
||
<string name="NSCameraUsageDescription">ฟังก์ชัน เช่น การเพิ่มกล้องหรือสแกนคิวอาร์โค้ด จำเป็นต้องใช้กล้อง</string>
|
||
<string name="NSHomeKitUsageDescription">คุณสามารถควบคุมอุปกรณ์ที่รองรับในแอพ \"Home\" ในแอพปัจจุบัน</string>
|
||
<string name="NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription">แอปให้บริการข้อมูลพยากรณ์อากาศ ซึ่งรวมถึงอุณหภูมิและความชื้นอิงตามตำแหน่งของคุณ หากคุณอนุญาตให้แอปเข้าถึงตำแหน่ง แอปจะสามารถมอบฟังก์ชันออกจากหรือมาถึงได้ด้วย (เบต้า)</string>
|
||
<string name="NSLocationAlwaysUsageDescription">แอปให้บริการข้อมูลพยากรณ์อากาศ ซึ่งรวมถึงอุณหภูมิและความชื้นอิงตามตำแหน่งของคุณ หากคุณอนุญาตให้แอปเข้าถึงตำแหน่ง แอปจะสามารถมอบฟังก์ชันออกจากหรือมาถึงได้ด้วย (เบต้า)</string>
|
||
<string name="NSLocationWhenInUseUsageDescription">จำเป็นต้องเข้าถึงข้อมูลตำแหน่งของคุณเพื่อมอบการบริการที่ชาญฉลาดยิ่งขึ้น ดังเช่น อุณหภูมิ</string>
|
||
<string name="NSMicrophoneUsageDescription">คุณสมบัติบางอย่างของผลิตภัณฑ์จำเป็นต้องจัดเก็บเสียงผ่านโทรศัพท์ของคุณ</string>
|
||
<string name="NSPhotoLibraryAddUsageDescription">แอปสามารถบันทึกสกรีนช็อตและวิดีโอไปยังแกลเลอรีได้ คุณยอมรับที่จะเปิดใช้งานหรือไม่</string>
|
||
<string name="NSPhotoLibraryUsageDescription">แอปจำเป็นต้องเข้าถึงแกลเลอรีเพื่อดึงข้อมูลรูปโปรไฟล์ของคุณได้</string>
|
||
<string name="OUT_OF_DEV_STORAGE_CAPACITY">ไม่มีที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์</string>
|
||
<string name="OUT_OF_FILE_CAPACITY">รูปภาพเดี่ยวเกินขีด จำกัด %s MB</string>
|
||
<string name="ROOM_EXIST_DONT_ADD">มีห้องพัก</string>
|
||
<string name="_device">%s เครื่อง</string>
|
||
<string name="_room">%s ห้อง</string>
|
||
<string name="about">เกี่ยวกับ</string>
|
||
<string name="account">เลขบัญชี</string>
|
||
<string name="account_facebook">Facebook</string>
|
||
<string name="account_not_empty">โปรดกรอกหมายเลขบัญชี</string>
|
||
<string name="account_qq">QQ</string>
|
||
<string name="account_security">บัญชีและความปลอดภัย</string>
|
||
<string name="account_twitter">Twitter</string>
|
||
<string name="account_update_finish">ข้อมูลบัญชีของคุณอัปเดตแล้ว แอปเวอร์ชันเก่าจะไม่สามารถใช้บัญชีได้อีก โปรดอัปเดตให้ทันเวลา</string>
|
||
<string name="account_wechat">WeChat</string>
|
||
<string name="account_weibo">Weibo</string>
|
||
<string name="action_back">กลับ</string>
|
||
<string name="action_cancel">ยกเลิก</string>
|
||
<string name="action_close">ปิด</string>
|
||
<string name="action_copy_log">คัดลอกบันทึกไปยังคลิปบอร์ด</string>
|
||
<string name="action_done">เสร็จสมบูรณ์</string>
|
||
<string name="action_more">เพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="action_send">ส่ง</string>
|
||
<string name="action_send_email">ส่งด้วยอีเมล</string>
|
||
<string name="action_send_wechat">ส่งผ่าน WeChat</string>
|
||
<string name="action_share_log">แชร์</string>
|
||
<string name="action_tips_exit_hint">แตะอีกครั้งเพื่อออก</string>
|
||
<string name="action_upload_log">อัปโหลดบันทึก</string>
|
||
<string name="action_upload_log_choose">โปรดเลือกวิธีอัปโหลดบันทึก</string>
|
||
<string name="actions_not_empty">ตั้งค่าการกระทำ</string>
|
||
<string name="activate">ผูก</string>
|
||
<string name="activate_gateway">เกตเวย์ที่จะผูก</string>
|
||
<string name="activity_title_setting">การตั้งค่า</string>
|
||
<string name="add">เพิ่ม</string>
|
||
<string name="add_alarm_timer">เพิ่มกำหนดการ</string>
|
||
<string name="add_child_dev">เพิ่มอุปกรณ์รอง</string>
|
||
<string name="add_dev">อุปกรณ์ที่จะเพิ่ม</string>
|
||
<string name="add_execute_action">เพิ่มการกระทำที่ดำเนินการ</string>
|
||
<string name="add_family">เพิ่มครอบครัว</string>
|
||
<string name="add_feedback">เพิ่มฟีดแบ็ก</string>
|
||
<string name="add_link">เพิ่มความเชื่อมโยง</string>
|
||
<string name="add_member">เพิ่มสมาชิก</string>
|
||
<string name="add_new_friend">เพิ่ม</string>
|
||
<string name="add_new_user_tip">เพิ่มสมาชิกใหม่ในการใช้อุปกรณ์อัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="add_other_room">เพิ่มอีกห้อง</string>
|
||
<string name="add_room">เพิ่มห้อง</string>
|
||
<string name="all_dev">อุปกรณ์ทั้งหมด</string>
|
||
<string name="all_dev_shared">อุปกรณ์ที่รับการแชร์ของฉัน</string>
|
||
<string name="already_add_dev">เพิ่มอุปกรณ์แล้ว</string>
|
||
<string name="ap_mode">โหมด AP</string>
|
||
<string name="app_experience">เวอร์ชันทดลอง</string>
|
||
<string name="app_experience_debug">แอปนี้เป็นแพคเกจทดสอบและใช้เพื่อการทดสอบเท่านั้น</string>
|
||
<string name="app_experience_enterprise">แอปนี้เป็นแพคเกจระดับองค์กรและใช้เพื่อการทดสอบเท่านั้น ไม่ใช่สำหรับการเปิดตัวบนแพลตฟอร์มแอป</string>
|
||
<string name="app_experience_timeout">คุณไม่สามารถเข้าถึงแอปได้เนื่องจากการทดลองใช้ฟรีหมดอายุแล้ว</string>
|
||
<string name="app_guide_comment_content">โปรดให้คะแนนเรา</string>
|
||
<string name="app_guide_comment_ok">ยกนิ้วโป้ง</string>
|
||
<string name="app_guide_comment_title">ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุน</string>
|
||
<string name="app_guide_feedback_content">โปรดอธิบายปัญหาให้เราทราบ</string>
|
||
<string name="app_guide_feedback_ok">รายงานปัญหา</string>
|
||
<string name="app_guide_feedback_title">เราขออภัย</string>
|
||
<string name="app_guide_satis_bad">ไม่พึงพอใจ</string>
|
||
<string name="app_guide_satis_content">โปรดให้คะแนนบริการของเรา</string>
|
||
<string name="app_guide_satis_ok">พึงพอใจ</string>
|
||
<string name="app_guide_satis_title">แบบสอบถามความพึงพอใจ</string>
|
||
<string name="app_personal_center_family">การจัดการบ้าน</string>
|
||
<string name="app_personal_center_help">คำถามที่พบบ่อยและข้อเสนอแนะ</string>
|
||
<string name="app_personal_center_message">ศูนย์ข้อความ</string>
|
||
<string name="at_login_sns">เข้าสู่ระบบด้วยบัญชีโซเชียลมีเดีย</string>
|
||
<string name="before_add_activate_gateway">ก่อนเพิ่มอุปกรณ์ โปรดกำหนดค่าเกตเวย์</string>
|
||
<string name="bleconfig_ble_not_open">ไม่ได้เปิดใช้งานบลูทูธ</string>
|
||
<string name="bleconfig_ble_scan">ค้นหาบลูทูธ</string>
|
||
<string name="bleconfig_ble_scan_tip">กระบวนการค้นหาอาจใช้เวลา 2 นาที โปรดอย่างใช้งานอย่างอื่นขณะค้นหา</string>
|
||
<string name="bleconfig_open_gps_tip">เนื่องจากบลูทูธใช้งานกับฉากที่ต้องการตำแหน่งกว้าง คุณจะต้องเปิดใช้งานบริการ GPS (การระบุตำแหน่ง) เพื่อใช้งาน</string>
|
||
<string name="bleconfig_scan_know_mesh_tip">%1$s อุปกรณ์ เช่น %2$s</string>
|
||
<string name="bleconfig_scan_know_mesh_tip_android">%2$s อุปกรณ์ เช่น %1$s</string>
|
||
<string name="bleconfig_scan_unknow_mesh_tip">%d อุปกรณ์ใหม่ Bluetooth Mesh</string>
|
||
<string name="bluemesh_config_fail_tip">เพิ่มอุปกรณ์ %s ล้มเหลว สามารถลองอีกครั้งได้</string>
|
||
<string name="bluemesh_deal_with">%s ดำเนินการแล้ว</string>
|
||
<string name="bluemesh_device_add_group_full">เพิ่มอุปกรณ์ไปยังแปดกลุ่มแล้ว</string>
|
||
<string name="bluemesh_device_disconnect_tip">โปรดรักษาระยะห่างระหว่างโทรศัพท์กับอุปกรณ์ให้อยู่ภายใน 5 เมตร</string>
|
||
<string name="bluemesh_lowpower_no_state">ยังไม่รายงานสถานะ</string>
|
||
<string name="bluemesh_please_open_bluetooth">โปรดเปิดบลูทูธ</string>
|
||
<string name="bluetooth_add">เพิ่มอุปกรณ์บลูทูธ</string>
|
||
<string name="bluetooth_beadded">อุปกรณ์ที่จะเพิ่ม</string>
|
||
<string name="bluetooth_dev">อุปกรณ์บลูทูธ</string>
|
||
<string name="bluetooth_failure">เข้าถึงฟังก์ชันบลูทูธของโทรศัพท์ล้มเหลว โปรดไปที่ “การตั้งค่าการเข้าถึงแอปพลิเคชัน %s” เพื่อเปิดใช้งานการเข้าถึงบลูทูธ</string>
|
||
<string name="bluetooth_firmware_downloadfailure">ดาวน์โหลดเฟิร์มแวร์ล้มเหลว</string>
|
||
<string name="bluetooth_firmware_upgrade">การอัปเกรด</string>
|
||
<string name="bluetooth_firmware_upgradefailure">อัปเกรดเฟิร์มแวร์ล้มเหลว</string>
|
||
<string name="bluetooth_notsupport">ไม่รับรองประสิทธิภาพของบลูทูธ</string>
|
||
<string name="bluetooth_notsupport_ex">ไม่รับรองบลูทูธในโทรศัพท์ของคุณ</string>
|
||
<string name="bluetooth_off">บลูทูธปิดอยู่</string>
|
||
<string name="bluetooth_off_ex">โปรดเปิดบลูทูธในโทรศัพท์ของคุณ</string>
|
||
<string name="bluetooth_on_add">เพิ่มต่อไป</string>
|
||
<string name="bluetooth_on_failure">เพิ่มอุปกรณ์ล้มเหลว</string>
|
||
<string name="bluetooth_on_failure_ex">โปรดยืนยันว่าโทรศัพท์เปิดบลูทู ธ และเข้าใกล้อุปกรณ์มากที่สุด</string>
|
||
<string name="bluetooth_on_ok">เพิ่มอุปกรณ์สำเร็จแล้ว</string>
|
||
<string name="bluetooth_on_ok_ex">คุณสามารถใช้ “%s” ได้</string>
|
||
<string name="bluetooth_on_viewdevices">ตรวจสอบอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="bluetooth_reconnection">รอเชื่อมต่ออีกครั้ง</string>
|
||
<string name="bluetooth_scanningdevice">การสแกน</string>
|
||
<string name="camera_permissions">ต้องการเข้าถึงกล้อง</string>
|
||
<string name="camera_permissions_access">3 มองหา %s และเปิดใช้งานการเข้าถึงกล้อง</string>
|
||
<string name="camera_permissions_methods">วิธีเปิดใช้งาน</string>
|
||
<string name="camera_permissions_settings">ไปยังการตั้งค่า</string>
|
||
<string name="camera_permissions_settings_manager">ใส่ผู้จัดการแอปพลิเคชัน</string>
|
||
<string name="camera_permisssions_camera">กล้อง</string>
|
||
<string name="camera_permisssions_privacy">ความเป็นส่วนตัว</string>
|
||
<string name="can_connect">อุปกรณ์ที่สามารถเชื่อมต่อได้</string>
|
||
<string name="can_not_leave">ไม่สามารถออกจากครอบครัวได้</string>
|
||
<string name="can_not_locate">ไม่สามารถระบุตำแหน่งเมืองได้</string>
|
||
<string name="cancel">ยกเลิก</string>
|
||
<string name="cancel_connect">นำอุปกรณ์ออก</string>
|
||
<string name="cancel_tip">เข้าใจแล้ว</string>
|
||
<string name="cannot_input_empty_string">อินพุตไม่สามารถว่างเปล่าได้</string>
|
||
<string name="cannot_load_image">“ไม่สามารถโหลดรูปภาพได้”</string>
|
||
<string name="cant_share_reason">ไม่รองรับการแชร์อุปกรณ์ชิ้นเดียวชั่วคราวสำหรับอุปกรณ์ Bluetooth Mesh อุปกรณ์ ZigBee และอุปกรณ์อินฟราเรด กำหนดให้แชร์อุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องพร้อมกันสำหรับการใช้งานทั่วไป</string>
|
||
<string name="check_family">ดูครอบครัว</string>
|
||
<string name="check_firmware_update">ตรวจสอบการอัปเดตของเฟิร์มแวร์</string>
|
||
<string name="check_update">ตรวจสอบการอัปเกรดของเฟิร์มแวร์</string>
|
||
<string name="checking">กำลังตรวจจับ...</string>
|
||
<string name="choose_country_code">เลือกประเทศ/ภูมิภาค</string>
|
||
<string name="choose_email_client">เลือกลูกค้าทางอีเมล </string>
|
||
<string name="choose_link">เลือกอุปกรณ์ที่เชื่อมโยง</string>
|
||
<string name="choose_wifi">เพิ่มอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="classTips">ประเภทข้อผิดพลาด</string>
|
||
<string name="click_bind_phone">แตะที่นี่เพื่อผูกโทรศัพท์</string>
|
||
<string name="click_set_neekname">คลิกที่นี่เพื่อตั้งชื่อเล่น</string>
|
||
<string name="clock_timer_everyday">ทุกวัน</string>
|
||
<string name="clock_timer_once">ครั้งเดียวเท่านั้น</string>
|
||
<string name="clock_timer_weekEND">สุดสัปดาห์</string>
|
||
<string name="clock_timer_weekday">วันทำงาน</string>
|
||
<string name="close">ปิด</string>
|
||
<string name="close_device">ปิดอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="code_has_send_to_email">ส่งโค้ดยืนยันตัวตนไปยังที่อยู่อีเมลของคุณแล้ว</string>
|
||
<string name="code_has_send_to_phone">ส่งโค้ดยืนยันตัวตนไปยังโทรศัพท์ของคุณแล้ว</string>
|
||
<string name="commonDetails_title">คำถามที่พบบ่อย</string>
|
||
<string name="complete_submit">เสร็จสมบูรณ์</string>
|
||
<string name="conditions_not_empty">โปรดตั้งเงื่อนไข</string>
|
||
<string name="config_activator_fail">เข้าสู่ระบบด้วยบัญชีเดิมเพื่อนำออกก่อน หรือติดต่อพนักงานฝ่ายบริการลูกค้า</string>
|
||
<string name="config_device_add">เพิ่ม</string>
|
||
<string name="config_device_hand_add">เพิ่มเอง</string>
|
||
<string name="config_device_part_add">เพิ่มอีก</string>
|
||
<string name="config_device_scan_slide">กำลังค้นหาอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้ เลื่อนลงเพื่อดูรายละเอียด</string>
|
||
<string name="config_device_success">เพิ่มอุปกรณ์สำเร็จแล้ว</string>
|
||
<string name="config_device_success_all">ห้องครอบครัวที่เชื่อมโยง</string>
|
||
<string name="config_fail_feedback">ยืนยันคำขอยกเลิกการผูก</string>
|
||
<string name="config_failure_reason_content">1. รหัสผ่าน Wi-Fi ที่คุณป้อนไม่ถูกต้อง ตรวจสอบและป้อนรหัสผ่านที่ถูกต้อง \n 2. กล้องของคุณรองรับเครือข่าย 2.4G เท่านั้นและไม่รองรับเครือข่าย 5G \n 3. การเชื่อมต่อเครือข่ายไม่เสถียร นำกล้องและโทรศัพท์มือถือมาไว้ใกล้กับเราเตอร์ให้มากที่สุด \n 4. หากเป็นปัญหานอกเหนือจากที่กล่าวมานี้ ให้รีเซ็ตกล้องของคุณแล้วลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="config_failure_reason_title">สาเหตุที่เป็นไปได้:</string>
|
||
<string name="config_failure_title">หมดเวลาการติดตั้งอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="config_failure_try_again">ลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="config_nearby_add_device_title">เพิ่มอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="config_nearby_alert_no_device">หมดเวลาค้นหา ไม่พบอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="config_nearby_back_alert_no">ไม่</string>
|
||
<string name="config_nearby_back_alert_title">ตรวจพบอุปกรณ์ คุณต้องการยกเลิกการเพิ่มอุปกรณ์หรือไม่</string>
|
||
<string name="config_nearby_back_alert_yes">ตกลง</string>
|
||
<string name="config_nearby_device_add_all">เพิ่มทั้งหมด</string>
|
||
<string name="config_nearby_device_add_success">เพิ่มเรียบร้อยแล้ว </string>
|
||
<string name="config_nearby_device_all">อุปกรณ์ทั้งหมด</string>
|
||
<string name="config_nearby_device_more">อุปกรณ์อื่นอีก</string>
|
||
<string name="config_nearby_device_searching">กำลังค้นหาอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้</string>
|
||
<string name="config_nearby_device_select">เลือกอุปกรณ์ </string>
|
||
<string name="config_nearby_device_status_tip">โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครือข่ายพร้อมใช้งานสำหรับอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="config_nearty_alert_try_again">ค้นหาต่อไป</string>
|
||
<string name="config_no_wifi_tips">ป้อนชื่อ Wi-Fi ด้วยตัวเองหรือเปิดใช้งานสิทธิ์การเข้าถึงตำแหน่งเพื่อเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ Wi-Fi ใกล้เคียงโดยอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="config_wifi">การผูกอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="confirm">ยืนยัน</string>
|
||
<string name="confirm_delete">ยืนยันการลบ</string>
|
||
<string name="confirm_leave">ยืนยันการออก</string>
|
||
<string name="confirm_send_log">ยืนยันการส่งบันทึกหรือไม่</string>
|
||
<string name="connect_phone_to_network">โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าโทรศัพท์เชื่อมต่อกับ Wi-Fi แล้ว</string>
|
||
<string name="contact">ติดต่อ</string>
|
||
<string name="contact_limt_msg">ข้อมูลติดต่อไม่ถูกต้อง โปรดป้อนหมายเลขโทรศัพท์มือถือหรือที่อยู่อีเมล</string>
|
||
<string name="content_device_offline">โปรดตรวจสอบหรือลอง :\n1 เพื่อดูว่าอุปกรณ์ชาร์จพลังงานตามปกติหรือไม่ ;\n2 เครือข่าย Wi-Fi ปกติ ;\n3 เริ่มอุปกรณ์ใหม่และเพิ่มอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="content_limt_msg">อักขระต้องไม่เกิน 300 ตัว</string>
|
||
<string name="copy_2_clipboard">คัดลอกบันทึกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว</string>
|
||
<string name="create_family">สร้างครอบครัว</string>
|
||
<string name="crop">ตัด</string>
|
||
<string name="current_version">เวอร์ชันปัจจุบัน</string>
|
||
<string name="custom_day">กำหนดเอง</string>
|
||
<string name="dashboard_not_have_location">ตั้งค่าตำแหน่งบ้านของคุณ ดูข้อมูลเพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="dashboard_welcome_home">ยินดีต้อนรับกลับบ้าน</string>
|
||
<string name="data_updating">กำลังโหลด...</string>
|
||
<string name="data_upgrade">กำลังโหลด โปรดรอ...</string>
|
||
<string name="debugging">การแก้ไขจุดบกพร่อง</string>
|
||
<string name="delete_device">นำอุปกรณ์ออก</string>
|
||
<string name="delete_member_msg">เมื่อลบแล้ว สมาชิกดังกล่าวจะไม่สามารถควบคุมอุปกรณ์และฉากในบ้านได้</string>
|
||
<string name="delete_member_tips">แน่ใจหรือไม่ว่าคุณไม่ต้องการแชร์อุปกรณ์กับ %s อีกต่อไป</string>
|
||
<string name="dev_link">อุปกรณ์ที่เชื่อมโยงกัน</string>
|
||
<string name="dev_main">อุปกรณ์หลัก</string>
|
||
<string name="device_add">เพิ่ม</string>
|
||
<string name="device_bluetooth_offline">อุปกรณ์ออฟไลน์ คลิกที่นี่เพื่อค้นหาและเชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="device_bluetooth_scan">ค้นหาบลูทูธ </string>
|
||
<string name="device_config_connecting">กำลังเชื่อมต่อ...</string>
|
||
<string name="device_confirm_remove">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการนำอุปกรณ์ออก ถ้าคุณนำอุปกรณ์ออก สถานการณ์และการดำเนินการอัตโนมัติที่เกี่ยวข้องจะไม่สามารถใช้ได้</string>
|
||
<string name="device_confirm_removeshare">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการนำการแชร์ออก</string>
|
||
<string name="device_connect">การเชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="device_detail">เพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="device_during_search_tip">กระบวนการค้นหาอาจใช้เวลา 2 นาที โปรดอย่าใช้งานอย่างอื่น</string>
|
||
<string name="device_functions_off">ฟังก์ชันทั่วไป</string>
|
||
<string name="device_functions_on">ซ่อนฟังก์ชันทั่วไป</string>
|
||
<string name="device_has_unbinded">นำอุปกรณ์ออกแล้ว</string>
|
||
<string name="device_name_edit_failure">เปลี่ยนอุปกรณ์ล้มเหลว</string>
|
||
<string name="device_name_is_null">โปรดใส่ชื่ออุปกรณ์</string>
|
||
<string name="device_not_exist">ขณะนี้อุปกรณ์ไม่อยู่ที่บ้านหรือมีการนำออกไปแล้ว </string>
|
||
<string name="device_off">ปิดแล้ว</string>
|
||
<string name="device_on">เปิดแล้ว</string>
|
||
<string name="device_on_off">เปิด/ปิดอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="device_online_zero">อุปกรณ์ที่ออนไลน์: 0</string>
|
||
<string name="device_position">ตำแหน่งอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="device_select_for_add">เลือกเพิ่มอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="device_share">แชร์</string>
|
||
<string name="device_share_des">หากผู้พักอาศัยถาวรอยู่ในบ้าน แนะนำให้คุณตั้งบุคคลนั้นเป็นสมาชิกครอบครัว เพื่อให้บุคคลดังกล่าวสามารถแชร์อุปกรณ์และฉากอัจฉริยะทั้งหมดได้</string>
|
||
<string name="device_share_note_title">อุปกรณ์มีการแชร์กับผู้ใช้ดังต่อไปนี้เท่านั้น</string>
|
||
<string name="device_share_tab_note">อุปกรณ์ที่บ้านบางชิ้นมีการแชร์กับผู้ใช้ดังต่อไปนี้</string>
|
||
<string name="device_syncing">การทำข้อมูลอุปกรณ์ให้ตรงกัน</string>
|
||
<string name="devicelist_morning">อรุณสวัสดิ์</string>
|
||
<string name="devicelist_myscene">ฉากของฉัน</string>
|
||
<string name="devicelist_night">สายัณห์สวัสดิ์</string>
|
||
<string name="devicelist_nodevice">ไม่มีอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="devicelist_noon">สวัสดียามบ่าย</string>
|
||
<string name="devicelist_noopen">อุปกรณ์ปิดอยู่ โปรดเปิดก่อน</string>
|
||
<string name="devicelist_offline_remind">ออฟไลน์</string>
|
||
<string name="devicelist_title2">เปิด Smart Life</string>
|
||
<string name="devices_cant_share">ไม่สามารถแชร์อุปกรณ์ต่อไปนี้ได้</string>
|
||
<string name="devices_cant_share_reason">เหตุผลที่การแชร์ล้มเหลว</string>
|
||
<string name="devices_share_methods">วิธีแชร์</string>
|
||
<string name="direct_login">เข้าสู่ระบบโดยตรงหรือไม่</string>
|
||
<string name="discover_choose_pic_source">โปรดเลือกแหล่งที่มาของรูปภาพ</string>
|
||
<string name="diyhome_adv_card_ai_buds_transcription">การถอดเสียงแบบเรียลไทม์</string>
|
||
<string name="done">เสร็จสมบูรณ์</string>
|
||
<string name="doorbell_vmsg_conf">จัดการเสียงของอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="download_error_with_md5_unrectify">การยืนยันตัวตนล้มเหลว ไม่สามารถดาวน์โหลดได้</string>
|
||
<string name="download_unzip_error">โหลดอินเทอร์เฟสล้มเหลว</string>
|
||
<string name="echo_use_equipment">สนับสนุนอุปกรณ์ %d แล้ว</string>
|
||
<string name="echo_use_next">ใช้ตอนนี้</string>
|
||
<string name="echo_use_packup">ซ่อน</string>
|
||
<string name="echo_use_unfold">ขยาย</string>
|
||
<string name="edit">แก้ไข</string>
|
||
<string name="edit_alarm">แก้ไขกำหนดการ</string>
|
||
<string name="edit_nickname">แก้ไขชื่อเล่น</string>
|
||
<string name="edit_timer">แก้ไขกำหนดการ</string>
|
||
<string name="empty_tips">ไม่มีข้อมูล</string>
|
||
<string name="env_wrong_tip">อุปกรณ์ออนไลน์อยู่ ขณะที่แอปแพ็กเกจกำลังทำงานภายใต้สภาพแวดล้อมตัวอย่าง อุปกรณ์จึงไม่พร้อมใช้</string>
|
||
<string name="equipment_offline">อุปกรณ์ออฟไลน์</string>
|
||
<string name="error404">ไม่มีหน้านี้อยู่</string>
|
||
<string name="error500">ระบบผิดปกติ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</string>
|
||
<string name="everyday">ทุกวัน</string>
|
||
<string name="exception_check_grant">ยืนยันการล้างข้อมูล</string>
|
||
<string name="exception_grant_statement">ขออภัย แอปของคุณปิดตัวลงโดยไม่คาดคิดหลายครั้งแล้ว ขอแนะนำให้คุณล้างแคชและรีสตาร์ตแอป</string>
|
||
<string name="exception_occurs">รายงานบันทึกข้อยกเว้นแอปพลิเคชัน</string>
|
||
<string name="experience_center">ศูนย์ทดลอง</string>
|
||
<string name="experience_center_content">ทดลอง Smart Life ฟรี</string>
|
||
<string name="experience_center_enter">ทดลองตอนนี้</string>
|
||
<string name="experience_center_title">อุปกรณ์ทดลองประสบการณ์เสมือน</string>
|
||
<string name="ez_notSupport_5G">รับรองบนเครือข่าย Wi-Fi 2.4Ghz เท่านั้น</string>
|
||
<string name="ez_notSupport_5G_change">เปลี่ยน</string>
|
||
<string name="ez_notSupport_5G_continue">ดำเนินการต่อ</string>
|
||
<string name="ez_notSupport_5G_tip">รับรองบนเครือข่าย Wi-Fi 2.4 GHz เท่านั้น โปรดเลือกอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="fail">การใช้งานล้มเหลว</string>
|
||
<string name="family_add_Incompatible">บัญชีนี้ไม่รับรองโหมดครอบครัวชั่วคราว จึงไม่สามารถเพิ่มไปยังครอบครัวของคุณได้ แนะนำให้คุณติดต่อผู้ใช้เพื่ออัปเกรดแอปให้เป็นเวอร์ชันล่าสุด</string>
|
||
<string name="family_create_suc">สร้างครอบครัวสำเร็จแล้ว</string>
|
||
<string name="family_improve_family_information">แก้ไขข้อมูลครอบครัว</string>
|
||
<string name="family_initialize_again">โหลด</string>
|
||
<string name="family_initialize_error_tips">มีข้อผิดพลาดโปรดลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="family_initialize_from_cloud_tips">การซิงค์ข้อมูล / n โปรดรอสักครู่ ...</string>
|
||
<string name="family_location">ที่ตั้ง</string>
|
||
<string name="family_manage">การจัดการบ้าน</string>
|
||
<string name="family_member">สมาชิกครอบครัว</string>
|
||
<string name="family_menber_detail">รายละเอียดสมาชิก</string>
|
||
<string name="family_menber_name">ชื่อ</string>
|
||
<string name="family_menber_name_input">ใส่ชื่อสมาชิกครอบครัว</string>
|
||
<string name="family_menber_name_modify">แก้ไขชื่อ</string>
|
||
<string name="family_menber_upload_pic">อัปโหลดรูปแทนตัว</string>
|
||
<string name="family_name">ชื่อครอบครัว</string>
|
||
<string name="family_name_not_empty">โปรดใส่ชื่อครอบครัว</string>
|
||
<string name="family_relation_account">บัญชีที่เชื่อมโยง</string>
|
||
<string name="family_relation_bind">เชื่อมโยงแล้ว</string>
|
||
<string name="family_relation_unbind">ไม่เชื่อมโยง</string>
|
||
<string name="family_remove">นำครอบครัวออก</string>
|
||
<string name="family_setting">การตั้งค่าครอบครัว</string>
|
||
<string name="family_wait_join">รอให้เข้าร่วม</string>
|
||
<string name="feaadback_is_null">โปรดใส่เนื้อหาฟีดแบ็ก</string>
|
||
<string name="feed_back_add_hint">โปรดอธิบายปัญหาหรือข้อร้องเรียนของคุณอย่างละเอียด เช่น เวลาที่เกิดปัญหา ฟังก์ชันที่คุณอยากให้เราเพิ่ม ฯลฯ</string>
|
||
<string name="feed_back_no_content">ยังไม่มีฟีดแบ็ก</string>
|
||
<string name="feed_back_nocontent">คุณเพิ่มฟีดแบ็กได้ โปรดส่งปัญหาหรือฟีดแบ็กใดๆ ที่คุณอาจพบ \n การกระทำนี้จะช่วยเราปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น</string>
|
||
<string name="feed_back_submiting">ส่ง</string>
|
||
<string name="feedback">ฟีดแบ็ก</string>
|
||
<string name="feedback_edit_title">เขียนฟีดแบ็ก</string>
|
||
<string name="feedback_faq">คำถามที่พบบ่อย</string>
|
||
<string name="feedback_out_of_range">ไม่เกิน 300 อักขระสำหรับข้อความแสดงความคิดเห็น</string>
|
||
<string name="feedback_success_result">ส่งฟีดแบ็กของคุณแล้ว โปรดรอการตอบกลับของเรา</string>
|
||
<string name="feedback_title">ฟีดแบ็ก</string>
|
||
<string name="feedback_title_des">คำอธิบายปัญหา</string>
|
||
<string name="feedback_title_email">มือถือ / อีเมล</string>
|
||
<string name="feedback_title_email_hint">ตามความสมัครใจ แต่ข้อมูลนี้สำคัญต่อเราในการติดต่อคุณ</string>
|
||
<string name="feedback_type">ประเภทฟีดแบ็ก</string>
|
||
<string name="finish">เสร็จสมบูรณ์</string>
|
||
<string name="firmware_device_updating">กำลังอัปเกรด: เวอร์ชันอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="firmware_gw_updating">กำลังอัปเกรด: มอดูลการเชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="firmware_has_upgrade_title">เฟิร์มแวร์ของอุปกรณ์ใหม่ที่พบ</string>
|
||
<string name="firmware_info">ตรวจสอบการอัปเดตของเฟิร์มแวร์</string>
|
||
<string name="firmware_no_update_one">หมายเลขเวอร์ชันปัจจุบัน:</string>
|
||
<string name="firmware_upgrade_dev">เวอร์ชันอุปกรณ์:</string>
|
||
<string name="firmware_upgrade_exception_check">ดูวิธี</string>
|
||
<string name="firmware_upgrade_exception_msg">เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงเวลาของฤดูร้อน/ฤดูหนาว โปรดอัปเดตอุปกรณ์ของคุณตามวิธีดังต่อไปนี้ มิฉะนั้นอาจส่งผลต่อฟังก์ชันการตั้งเวลา</string>
|
||
<string name="firmware_upgrade_exception_tip">การแจ้งเตือนอัปเกรดเฟิร์มแวร์</string>
|
||
<string name="firmware_upgrade_failure">อัปเกรดล้มเหลว</string>
|
||
<string name="firmware_upgrade_failure_description">โปรดเริ่มอุปกรณ์ใหม่และลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="firmware_upgrade_gw">เวอร์ชันมอดูลการเชื่อมต่อ:</string>
|
||
<string name="firmware_upgrade_now">อัปเกรดตอนนี้</string>
|
||
<string name="firmware_upgrade_success">อัปเกรดเฟิร์มแวร์แล้ว</string>
|
||
<string name="firmware_upgrading">กำลังอัปเดตเฟิร์มแวร์ โปรดอย่าถอดแหล่งจ่ายไฟของอุปกรณ์ออก</string>
|
||
<string name="frequently_add">เพิ่มความถี่แล้ว</string>
|
||
<string name="friday">วันศุกร์</string>
|
||
<string name="friend">อุปกรณ์ที่แชร์</string>
|
||
<string name="full_screen_permission_always_neglect">อย่าเตือนอีกเลย</string>
|
||
<string name="full_screen_permission_content">โปรดเปิดใช้งานการอนุญาตต่อไปนี้เพื่อรับการแจ้งเตือนการโทรระยะไกล: การแจ้งเตือนของระบบ การแสดงหน้าจอ/การแจ้งเตือน อินเทอร์เฟซป๊อปอัปในพื้นหลัง และการอนุญาตการแจ้งเตือนแบบเต็มหน้าจอ หากไม่ได้รับอนุญาต คุณอาจไม่ได้รับสายจากผู้เยี่ยมชม</string>
|
||
<string name="full_screen_permission_goto_setting">ไปที่การตั้งค่า</string>
|
||
<string name="full_screen_permission_neglect">ละเลย</string>
|
||
<string name="full_screen_permission_title">การอนุญาตการโทรระยะไกล</string>
|
||
<string name="gesture_password_forget">ลืมรหัสผ่านท่าทาง</string>
|
||
<string name="gesture_password_input_limit">ใส่รหัสผ่านผิดพลาดมากเกินไป โปรดลองใหม่ในอีก %d นาที</string>
|
||
<string name="gesture_password_input_new">ระบุรหัสผ่านท่าทางใหม่</string>
|
||
<string name="gesture_password_input_original">โปรดระบุรหัสผ่านท่าทางเดิม</string>
|
||
<string name="gesture_password_set_successful">ตั้งรหัสผ่านท่าทางของคุณสำเร็จแล้ว โปรดจดจำไว้</string>
|
||
<string name="getting_location">กำลังรับตำแหน่ง...</string>
|
||
<string name="go_next">ถัดไป</string>
|
||
<string name="got_it">เข้าใจแล้ว</string>
|
||
<string name="goto_family_make">ไปยังการเพิ่มสมาชิกครอบครัว</string>
|
||
<string name="group_add_default_name">กลุ่ม %s</string>
|
||
<string name="group_add_name_empty">โปรดใส่ชื่อกลุ่ม</string>
|
||
<string name="group_add_no_devices_selected">โปรดเลือกอุปกรณ์อย่างน้อยหนึ่งชิ้น</string>
|
||
<string name="group_control_tip">การควบคุมพร้อมกันจะพร้อมใช้งานเมื่อสร้างกลุ่มใหม่ขึ้น</string>
|
||
<string name="group_create">สร้างกลุ่ม</string>
|
||
<string name="group_detail">เพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="group_device_add_fail">เพิ่มล้มเหลว</string>
|
||
<string name="group_device_delete_fail">ลบล้มเหลว</string>
|
||
<string name="group_device_offline">อุปกรณ์ต่อไปนี้ไม่สามารถแก้ไขได้ชั่วคราว</string>
|
||
<string name="group_dismiss">สลายกลุ่ม</string>
|
||
<string name="group_dismiss_dialog_title">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการสลายกลุ่มนี้</string>
|
||
<string name="group_dismiss_success">ยกเลิกการจัดกลุ่มสำเร็จแล้ว</string>
|
||
<string name="group_dp_info_update">เปลี่ยนแปลงแผงกลุ่มแล้ว</string>
|
||
<string name="group_edit_devices">อุปกรณ์จัดการกลุ่ม</string>
|
||
<string name="group_group_list_empty">ไม่มีการเพิ่มอุปกรณ์ลงในกลุ่ม</string>
|
||
<string name="group_has_unbinded">สลายกลุ่มแล้ว</string>
|
||
<string name="group_item_flag">กลุ่ม</string>
|
||
<string name="group_no_device">ไม่มีอุปกรณ์ในกลุ่ม</string>
|
||
<string name="group_no_device_dismiss">สลายกลุ่ม</string>
|
||
<string name="group_no_device_manage">จัดการกลุ่ม</string>
|
||
<string name="group_no_online_device">ไม่มีอุปกรณ์ออนไลน์ในกลุ่ม</string>
|
||
<string name="group_position">ตำแหน่งกลุ่ม</string>
|
||
<string name="group_rename_dialog_title">โปรดใส่ชื่อกลุ่ม</string>
|
||
<string name="group_save_fail">การใช้อุปกรณ์ล้มเหลว</string>
|
||
<string name="group_save_success">บันทึกแล้ว</string>
|
||
<string name="group_saving">กำลังบันทึก</string>
|
||
<string name="group_title_select_device">เลือกอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="has_update"><font color=#ff0000>เวอร์ชันใหม่ %s</font></string>
|
||
<string name="head_icon">รูปโปรไฟล์</string>
|
||
<string name="headportrait_change_select">เลือกจากอัลบั้มภายในเครื่อง</string>
|
||
<string name="help_center">คำถามที่พบบ่อยและข้อเสนอแนะ</string>
|
||
<string name="home_add_device">เพิ่มอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="home_my_device">อุปกรณ์ของฉัน</string>
|
||
<string name="home_personal_center">ฉัน</string>
|
||
<string name="home_wait_join">รอให้เข้าร่วม</string>
|
||
<string name="hs_camera_multi_show">หลายมุมมอง</string>
|
||
<string name="hs_enter_devcie">ดูอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="hs_sos_alarm_tips">ยืนยันที่จะปลดอาวุธและยกเลิกการเตือนหรือไม่</string>
|
||
<string name="hs_sos_alarmimg">เตือน</string>
|
||
<string name="hs_sos_dispatch_tips">ระบบสัญญาณเตือนภัยถูกกระตุ้น กรุณาจัดการกับมันทันที</string>
|
||
<string name="hs_sos_no_emergency_response">ระบบสัญญาณเตือนภัยถูกกระตุ้น กรุณาจัดการกับมันทันที</string>
|
||
<string name="image_load_failure">โหลดรูปภาพล้มเหลว</string>
|
||
<string name="immediate_updates">อัปเดตตอนนี้</string>
|
||
<string name="in_thing_msg">ใช้ฟังก์ชัน/อุปกรณ์นี้ในแอป app</string>
|
||
<string name="info_unselected">โปรดเลือกข้อความที่จะลบ</string>
|
||
<string name="ink_limit">คุณเชื่อมโยงได้มากที่สุดสามสวิตช์</string>
|
||
<string name="input_login_password">โปรดกรอกรหัสผ่านเข้าสู่ระบบ</string>
|
||
<string name="input_new_password">กรอกรหัสผ่านใหม่</string>
|
||
<string name="input_password">รหัสผ่าน</string>
|
||
<string name="input_telephone_number">หมายเลขโทรศัพท์มือถือ</string>
|
||
<string name="input_verification_code">โค้ดการตรวจสอบความถูกต้อง</string>
|
||
<string name="integration">การรวมบริษัทภายนอก</string>
|
||
<string name="intent_finished">ดำเนินการเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||
<string name="intent_finished_detail">ดำเนินการสถานการณ์ \"%s\" แล้ว</string>
|
||
<string name="intent_not_same_user">ขออภัย ฟังก์ชันนี้ไม่พร้อมใช้งานสำหรับบัญชีผู้ใช้ในปัจจุบัน</string>
|
||
<string name="intent_unlogin_detail">เข้าสู่ระบบผ่านแอป</string>
|
||
<string name="intent_unlogin_tip">ไม่ได้เข้าสู่ระบบ</string>
|
||
<string name="invitation_accept">ยอมรับ</string>
|
||
<string name="invitation_confirm">ยืนยันคำเชิญ</string>
|
||
<string name="invitation_confirm_detail">คุณได้รับคำเชิญให้เข้าร่วมบ้านอัจฉริยะ \"%s\" เพื่อเพลิดเพลินไปกับชีวิตที่ชาญฉลาด คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเข้าร่วม</string>
|
||
<string name="invitation_refuse">ปฏิเสธ</string>
|
||
<string name="ipc_activate">เปิด</string>
|
||
<string name="ipc_ai_cloud_empty_des">ไม่พบวิดีโอที่เกี่ยวข้อง\nไม่พบเป้าหมายหรือไม่ได้เปิดใช้การวิเคราะห์ AI</string>
|
||
<string name="ipc_ai_cloud_empty_guide_user">กรุณาตรวจสอบสวิตช์การวิเคราะห์ไฟล์วิดีโอ AI</string>
|
||
<string name="ipc_ai_cloud_empty_no_ai_record">ไม่พบเหตุการณ์ใด ๆ</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_list_delete_inverse">สลับส่วนที่เลือก</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_list_person_merge_done">เสร็จสิ้น</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_list_person_more_delete">ลบใบหน้า</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_list_person_more_edit">แก้ไขบันทึกการรู้จำ</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_list_person_more_rename">เปลี่ยนชื่อ</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_list_person_toptitle">รายละเอียดใบหน้า</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_record">การบันทึกการรู้จำใบหน้า</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_record_list_action">%1$s ปรากฏบนกล้อง %2$s</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_record_list_edit_delete_poptips">หากคุณลบบันทึกการรู้จำ วิดีโอของบุคคลที่เกี่ยวข้องจะถูกลบและไม่สามารถดึงข้อมูลมาได้ โปรดดำเนินการด้วยความระมัดระวัง</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_record_list_edit_delete_poptitle">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบันทึกการรู้จำที่เลือกนี้</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_record_list_novcloud_buybutton">ซื้อเลย</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_record_list_novcloud_tips">คุณยังไม่ได้ซื้อบริการที่จัดเก็บข้อมูลแบบคลาวด์สำหรับวิดีโอ คุณไม่สามารถเข้าถึงหรือดูวิดีโอ</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_record_list_novcloud_title">บริการที่จัดเก็บข้อมูลแบบคลาวด์ไม่พร้อมใช้งาน</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_record_list_person_video">ตรวจสอบวิดีโอกับใบหน้าเป้าหมาย</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_record_list_title">บันทึกการรู้จำ</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_tab1">ใบหน้าที่แท็ก</string>
|
||
<string name="ipc_ai_fr_tab2">ใบหน้าที่ยกเลิกการแท็ก</string>
|
||
<string name="ipc_ai_recognition_item">เป้าหมายการวิเคราะห์</string>
|
||
<string name="ipc_ai_video_ability_des">มีการปรับปรุงความสามารถในการวิเคราะห์เพิ่มเติมอย่างต่อเนื่อง</string>
|
||
<string name="ipc_ai_video_analyse">การวิเคราะห์อย่างชาญฉลาด</string>
|
||
<string name="ipc_ai_video_des">การเปิดใช้งานคุณสมบัติจะทำการวิเคราะห์ AI ในการบันทึกเหตุการณ์การตรวจจับการเคลื่อนไหว</string>
|
||
<string name="ipc_alarm_detected_feature_list">การตั้งค่าการเตือนการตรวจจับ</string>
|
||
<string name="ipc_alarm_device">เปิดใช้งานการปลุกแล้ว</string>
|
||
<string name="ipc_alarm_device_des">การปลุกจะปิดโดยอัตโนมัติหลังจากผ่านไป 30 วินาที หรือสามารถปิดด้วยตนเองได้</string>
|
||
<string name="ipc_alarm_light_off">ไฟสัญญาณเตือนดับลง</string>
|
||
<string name="ipc_alarm_light_on">ไฟสัญญาณเตือนเปิดอยู่</string>
|
||
<string name="ipc_alarm_region_settings_tips">ลาก/ปรับขนาดกรอบสีแดงเพื่อตั้งค่าภูมิภาคกิจกรรม</string>
|
||
<string name="ipc_alarm_timer_settings">กำหนดการ</string>
|
||
<string name="ipc_alarm_timer_settings_txt">การตั้งค่าการเตือน</string>
|
||
<string name="ipc_alarm_type_motion_detected_txt">ความเคลื่อนไหว</string>
|
||
<string name="ipc_alarm_type_sound_detected_txt">การเตือนเสียง</string>
|
||
<string name="ipc_alarm_voice_off">ปิดสำเร็จแล้ว</string>
|
||
<string name="ipc_alarm_voice_on">เสียงปลุกเปิดอยู่</string>
|
||
<string name="ipc_basic_batterylock">แตะที่นี่เพื่อปลดล็อกแบตเตอรี่</string>
|
||
<string name="ipc_basic_calibration">การปรับเทียบกล้อง</string>
|
||
<string name="ipc_basic_calibration_text">การปรับเทียบกล้องต้องใช้เวลาประมาณ 25 วินาที แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการทำต่อ</string>
|
||
<string name="ipc_basic_feature_list">การตั้งค่าฟังก์ชันพื้นฐาน</string>
|
||
<string name="ipc_basic_feature_list_tips">ข้อมูลเช่นไฟสถานะและการพลิกจอ</string>
|
||
<string name="ipc_basic_hibernate">กำลังหลับ</string>
|
||
<string name="ipc_basic_night_vision">ฟังก์ชันกล้องส่องกลางคืน IR</string>
|
||
<string name="ipc_basic_night_vision_auto">อัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="ipc_basic_night_vision_off">ปิด</string>
|
||
<string name="ipc_basic_night_vision_on">เปิด</string>
|
||
<string name="ipc_basic_osd_watermark">ลายน้ำระบุเวลา</string>
|
||
<string name="ipc_basic_picture_flip">พลิกจอ</string>
|
||
<string name="ipc_basic_picture_flip_tips">เมื่อกล้องกลับด้าน ให้เลือก ตัวเลือก</string>
|
||
<string name="ipc_basic_status_indicator">ไฟสัญญาณ</string>
|
||
<string name="ipc_basic_talkmode">วิธีการสั่งงานด้วยเสียง</string>
|
||
<string name="ipc_basic_talkmode_one">การสั่งงานด้วยเสียงทางเดียว</string>
|
||
<string name="ipc_basic_talkmode_two">การสั่งงานด้วยเสียงสองทาง</string>
|
||
<string name="ipc_basic_talkmode_txt">เนื่องจากการสั่งงานด้วยเสียงอาจไม่มีประสิทธิภาพเพราะปัจจัยแวดล้อม เราแนะนำให้คุณเลือกการสั่งงานด้วยเสียงทางเดียวหรือสองทางตามสถานการณ์ในขณะนั้น</string>
|
||
<string name="ipc_basic_wdr">โหมด WDR</string>
|
||
<string name="ipc_camera_module_setting">การตั้งค่ากล้อง</string>
|
||
<string name="ipc_camera_storage_filter_record">ตัวกรองอัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="ipc_chime_type_digital">กริ่งไร้สาย</string>
|
||
<string name="ipc_chime_type_mechanical">กริ่งเครื่องจักร</string>
|
||
<string name="ipc_chime_type_without">ไม่มีกริ่ง</string>
|
||
<string name="ipc_click_to_talk">คลิกเพื่อเริ่มการโทร</string>
|
||
<string name="ipc_cloud_empty_event_des">ไม่มีวิดีโอเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้อง</string>
|
||
<string name="ipc_cloud_empty_guide_user">กรุณาตรวจสอบสวิตช์สัญญาณเตือนการตรวจจับการเคลื่อนไหว</string>
|
||
<string name="ipc_cloud_empty_no_data">ไม่พบเหตุการณ์ใด ๆ</string>
|
||
<string name="ipc_cloud_empty_no_record">ไม่พบเหตุการณ์ใด ๆ</string>
|
||
<string name="ipc_cloud_playback_service">ดูวิดีโอเพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="ipc_cloud_service">ดูบริการจัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_amount">ปริมาณการซื้อ</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_annually">แผนประจำปี</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_billed">เลือกแผน</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_buy_alipay">ชำระเงินด้วย Alipay</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_buy_button">ชำระเงินตอนนี้</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_buy_confirm">ยืนยันการชำระเงิน $ %s</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_buy_method">วิธีการชำระเงิน</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_buy_wechat">การชำระเงิน WeChat</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_date_today">วันนี้</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_entry">ที่เก็บบนคลาวด์</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_groupbound">ทั้งบริการที่เก็บวิดีโอบนคลาวด์ของอุปกรณ์และข้อมูลวิดีโอเป็นของบ้าน \n การเปลี่ยนแปลงบ้านของอุปกรณ์ต้องสมัครใช้งานใหม่</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_monthly">แผนรายเดือน</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_no_data">ไม่มีวิดีโอบนคลาวด์</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_orderlist_cost">ราคาคำสั่งซื้อ</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_orderlist_expire">วันหมดอายุ</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_orderlist_ordernumber">หมายเลขคำสั่งซื้อ</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_orderlist_start">เวลาการสร้างคำสั่งซื้อ</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_orderlist_status_1">ชำระเงินแล้ว</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_orderlist_status_2">ยังไม่ชำระเงิน</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_orderlist_status_3">ยกเลิกการสั่งซื้อแล้ว</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_orderlist_title">ประวัติการสั่งซื้อ</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_plan">ประเภทบริการ</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_purchase">บริการซื้อ</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_status_active">ใช้งานอยู่</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_status_notactive">ไม่มีการใช้งาน</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_status_off">ยกเลิกบริการบนคลาวด์</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_subscriptions_history">ประวัติการสมัครใช้งานที่เก็บบนคลาวด์</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_title">ปริมาณที่เก็บบนคลาวด์</string>
|
||
<string name="ipc_cloudstorage_totacost">จำนวนรวม</string>
|
||
<string name="ipc_confirm_cancel">ยกเลิก</string>
|
||
<string name="ipc_confirm_save">บันทึก</string>
|
||
<string name="ipc_connect_ap">โหมด AP</string>
|
||
<string name="ipc_connect_ap_txt">โทรศัพท์มือถือจะส่งข้อมูลการจับคู่ผ่านเครือข่ายโดยเชื่อมต่อกับฮอตสปอตของกล้อง</string>
|
||
<string name="ipc_connect_ez">SmartConfig</string>
|
||
<string name="ipc_connect_ez_txt">โทรศัพท์มือถือจะถ่ายทอดข้อมูลการจับคู่ผ่านเครือข่าย อุปกรณ์จะเชื่อมต่อเราเตอร์เมื่อได้รับข้อมูล</string>
|
||
<string name="ipc_connect_methods_list">เลือกวิธีการจับคู่ผ่านเครือข่าย</string>
|
||
<string name="ipc_connect_other_methods">มิฉะนั้น</string>
|
||
<string name="ipc_connect_qc">การจับคู่คิวอาร์โค้ดผ่านเครือข่าย</string>
|
||
<string name="ipc_connect_qc_txt">ใช้กล้องสแกนคิวอาร์โค้ดในโทรศัพท์มือถือที่มีข้อมูลการจับคู่ผ่านเครือข่าย</string>
|
||
<string name="ipc_connect_tip">เลือกโหมดกำหนดค่าเครือข่ายที่ถูกต้องตามประเภทอุปกรณ์หรือดูคู่มือผู้ใช้</string>
|
||
<string name="ipc_connect_wired">การกำหนดค่าเครือข่ายแบบผ่านสาย</string>
|
||
<string name="ipc_connect_wired_txt">ใช้สายเคเบิลเครือข่ายเพื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์กับเราเตอร์ ลงทะเบียนและเพิ่มอุปกรณ์ไปยังระบบคลาวด์</string>
|
||
<string name="ipc_cruise_mode_full">การลาดตระเวนอัตโนมัติอย่างอิสระ</string>
|
||
<string name="ipc_cruise_mode_full_tips">กล้องจะลาดตระเวนทุกมุม</string>
|
||
<string name="ipc_cruise_mode_memory_tips">กล้องจะลาดตระเวนสถานที่โปรดทุกแห่ง</string>
|
||
<string name="ipc_cruise_mode_select_txt">โปรดเลือกโหมดการลาดตระเวนอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="ipc_cruise_mode_settings">โหมดการลาดตระเวนอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="ipc_cruise_settings">การลาดตระเวนอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="ipc_cruise_settings_title">การลาดตระเวนอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="ipc_cruise_time_mode_allday">การลาดตระเวนอัตโนมัติตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน</string>
|
||
<string name="ipc_cruise_time_mode_allday_tips">การลาดตระเวนจะครอบคลุมตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน</string>
|
||
<string name="ipc_cruise_time_mode_schedule">ตั้งเวลาการลาดตระเวนอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="ipc_cruise_time_mode_schedule_off">เวลาสิ้นสุด</string>
|
||
<string name="ipc_cruise_time_mode_schedule_on">เวลาเริ่ม</string>
|
||
<string name="ipc_cruise_time_mode_schedule_tips">การลาดตระเวนจะมีผลตามตารางเวลาเท่านั้น</string>
|
||
<string name="ipc_cruise_time_mode_select_txt">โปรดตั้งค่ากำหนดการลาดตระเวนอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="ipc_cruise_time_mode_settings">กำหนดการลาดตระเวนอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="ipc_cruse_mode_memory">ลาดตระเวนสถานที่อัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="ipc_cry_sound_detected_switch_settings">ตรวจพบเด็กทารกร้องไห้</string>
|
||
<string name="ipc_cstorage_button_activated">เปิดใช้งานแล้ว</string>
|
||
<string name="ipc_cstorage_button_open">ซื้อ</string>
|
||
<string name="ipc_cstorage_button_renew">เริ่มใหม่</string>
|
||
<string name="ipc_date_of_album_today">วันนี้</string>
|
||
<string name="ipc_day_fri">ศ</string>
|
||
<string name="ipc_day_mon">จ</string>
|
||
<string name="ipc_day_sat">ส</string>
|
||
<string name="ipc_day_sun">อา</string>
|
||
<string name="ipc_day_thu">พฤ</string>
|
||
<string name="ipc_day_tue">อ</string>
|
||
<string name="ipc_day_wed">พ</string>
|
||
<string name="ipc_digital_chime_time">ระยะเวลาริงโทน</string>
|
||
<string name="ipc_doorbell_accept">ยอมรับ</string>
|
||
<string name="ipc_doorbell_active">กริ่งประตู</string>
|
||
<string name="ipc_doorbell_bell_1">ริงโทน 1</string>
|
||
<string name="ipc_doorbell_bell_2">ริงโทน 2</string>
|
||
<string name="ipc_doorbell_bell_3">ริงโทน 3</string>
|
||
<string name="ipc_doorbell_bell_4">ริงโทน 4</string>
|
||
<string name="ipc_doorbell_decline">ปฏิเสธ</string>
|
||
<string name="ipc_doorbell_file_authority">เพื่อประสบการณ์ที่ดีที่สุดของผู้ใช้ แอปจะเล่นเสียงริงโทนของโทรศัพท์เมื่อกริ่งประตูดัง เราจึงต้องการเข้าถึงไฟล์ในโทรศัพท์</string>
|
||
<string name="ipc_doorbell_permission_content">โปรดเปิดการอนุญาตที่เกี่ยวข้อง เช่น \"การแจ้งเตือนระบบ\" \"การแจ้งเตือนการล็อกหน้าจอ\" \"อินเทอร์เฟซป๊อปอัปพื้นหลัง\" \"การอนุญาตการแจ้งเตือนแบบเต็มหน้าจอ\" ฯลฯ มิฉะนั้น คุณอาจพลาดสายจากแขกได้ หากเปิดไว้แล้ว โปรดเพิกเฉยต่อการแจ้งเตือนนี้</string>
|
||
<string name="ipc_doorbell_permission_ignore">ละเลย</string>
|
||
<string name="ipc_doorbell_permission_set">ติดตั้ง</string>
|
||
<string name="ipc_doorbell_permission_tip">ขออนุญาติโทร</string>
|
||
<string name="ipc_doorbell_pic_load_fail_txt">โหลดรูปภาพล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_doorbell_pic_load_txt">กำลังโหลดรูปภาพ</string>
|
||
<string name="ipc_doorbell_tip">รอตอบรับกริ่งประตู</string>
|
||
<string name="ipc_dp_save_fail">ล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_electric_lowpower_level">โปรดตั้งค่าเริ่มการเตือนแบตเตอรี่ต่ำ</string>
|
||
<string name="ipc_electric_lowpower_tip">ตั้งค่าขีดจำกัดการเตือนแบตเตอรี่ต่ำ</string>
|
||
<string name="ipc_electric_percentage">แบตเตอรี่</string>
|
||
<string name="ipc_electric_power_source">โหมดแหล่งจ่ายไฟ</string>
|
||
<string name="ipc_electric_power_source_batt">แหล่งพลังงานจากแบตเตอรี่</string>
|
||
<string name="ipc_electric_power_source_wire">สายไฟ (การชาร์จแบตเตอรี่)</string>
|
||
<string name="ipc_electric_title">การตั้งค่าการจัดการพลังงาน</string>
|
||
<string name="ipc_errmasg_add_memory_point_cruise">ไม่สามารถเพิ่มไซต์ลงในโหมดลาดตระเวน</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_add_memory_point_max">จำนวนสถานที่ถึงขีดจำกัดสูงสุดแล้ว</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_ap_timeout">หมดเวลาการตอบสนอง</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_awaken_without_permission">อุปกรณ์ที่แชร์ คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้งาน</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_change_definition_failed">สับเปลี่ยนคำนิยามล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_cruise_memorypint_limit">โหมดลาดตระเวนสถานที่อัตโนมัติจำเป็นต้องมีสถานที่โปรด 2 แห่ง</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_cruise_mode_set_falie">โหมดลาดตระเวนสถานที่อัตโนมัติจำเป็นต้องมีสถานที่โปรด 2 แห่ง</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_del_memory_point_cruise">ไม่สามารถแก้ไขในโหมดลาดตระเวนสถานที่ได้</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_del_memory_point_num_limit">โหมดลาดตระเวนสถานที่อัตโนมัติใช้งานอยู่ จำเป็นต้องมีอย่างน้อย 2 สถานที่</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_device_sleep_tip">อุปกรณ์ในสภาพเตรียมพร้อม</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_device_timeout">หมดเวลาการเชื่อมต่ออุปกรณ์</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_device_unavailable">อุปกรณ์เชื่อมต่อล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_getmotiontimer_failed">การรับกำหนดการความเคลื่อนไหวล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_mic_failed">หมดเวลา การพูดล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_mic_noauthority">ต้องการเข้าถึงไมโครโฟน</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_onvif_illegal_pwd">การเปลี่ยนรหัสผ่านล้มเหลว โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ารหัสผ่านใหม่มีความยาว 8 ถึง 32 ตัวอักษร และประกอบด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวพิมพ์เล็ก และตัวเลข</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_overdate">วันที่ไม่สามารถมาหลังจากวันที่ปัจจุบันได้</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_photos_noauthority">ต้องการเข้าถึงอัลบั้มภาพ</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_playback_list_failed">กู้คืนรายการเล่นย้อนหลังล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_preview_failed">โหลดตัวอย่างล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_record_failed">หมดเวลา การบันทึกล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_record_failed_time_short">การบันทึกวิดีโอน้อยกว่า 4 วินาที จึงล้มเหลวในการบันทึก</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_record_pause_failed">หยุดการเล่นย้อนหลังชั่วคราวล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_record_play_failed">การเริ่มเล่นย้อนหลังล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_speaker_failed">เปิดเสียงล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_stream_connect">กำลังสร้างช่องทางซึ่งเข้ารหัสแล้ว</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_stream_connectfail">การสร้างช่องทางซึ่งเข้ารหัสแล้วล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_errmsg_wrong_password">รหัสผ่านไม่ถูกต้อง</string>
|
||
<string name="ipc_error_60000">ไม่มีข้อมูลที่ใช้ได้บนอุปกรณ์ โปรดเติมเงินเร็วขึ้น</string>
|
||
<string name="ipc_firmware_check_update_txt">ตรวจสอบการอัปเกรดของเฟิร์มแวร์</string>
|
||
<string name="ipc_firmware_current_version_txt">เวอร์ชันเฟิร์มแวร์ปัจจุบัน</string>
|
||
<string name="ipc_firmware_has_upgrade_txt">หาเฟิร์มแวร์เวอร์ชันใหม่</string>
|
||
<string name="ipc_firmware_last_update_never">ไม่เคยอัปเกรด</string>
|
||
<string name="ipc_firmware_last_update_time_txt">อัปเดตครั้งสุดท้าย:</string>
|
||
<string name="ipc_firmware_new_version_txt">เวอร์ชันเฟิร์มแวร์:</string>
|
||
<string name="ipc_firmware_update">อัปเดตเฟิร์มแวร์</string>
|
||
<string name="ipc_firmware_update_log">อัปเดตบันทึก</string>
|
||
<string name="ipc_firmware_update_time_txt">เวลาปล่อยเฟิร์มแวร์:</string>
|
||
<string name="ipc_firmware_upgrade_now">อัปเกรดตอนนี้</string>
|
||
<string name="ipc_firmware_upgrade_txt">การอัปเกรด</string>
|
||
<string name="ipc_full_screen_not_support">หน้าจอปัจจุบันไม่รองรับหน้าจอแนวนอน</string>
|
||
<string name="ipc_humanoid_filter_settings">การตรวจจับร่างกาย</string>
|
||
<string name="ipc_inspection_msg_title">รายงานสายตรวจวิดีโอ</string>
|
||
<string name="ipc_ipc_qrpair_txt">เมื่อคุณแตะ ทำต่อ โทรศัพท์มือถือจะแสดงคิวอาร์โค้ด ถือกล้องห่าง 15 ถึง 20 ซม. ไว้ด้านหน้าโทรศัพท์มือถือเพื่อให้กล้องสแกนคิวอาร์โค้ด</string>
|
||
<string name="ipc_light_off">ไฟดับอยู่</string>
|
||
<string name="ipc_light_on">ไฟเปิดอยู่</string>
|
||
<string name="ipc_live_pag_memory_point_no_data">รายการที่โปรดปรานสำหรับสถานที่ของคุณว่างเปล่า</string>
|
||
<string name="ipc_live_page_cstorage">ที่เก็บบนคลาวด์</string>
|
||
<string name="ipc_live_page_cstorage_data">ที่เก็บบนคลาวด์</string>
|
||
<string name="ipc_live_page_cstorage_expired">บริการหมดอายุแล้ว</string>
|
||
<string name="ipc_live_page_cstorage_expired_txt">การสมัครใช้งานที่เก็บวิดีโอบนคลาวด์ของคุณหมดอายุแล้ว โปรดเริ่มสมัครใช้งานหากคุณยังจำเป็นต้องใช้บริการ</string>
|
||
<string name="ipc_live_page_cstorage_instructions">บันทึกที่ไม่สามารถทำลายหรือขโมยได้</string>
|
||
<string name="ipc_live_page_cstorage_motion_detected">การตรวจจับความเคลื่อนไหว</string>
|
||
<string name="ipc_live_page_cstorage_no_data">คุณได้สมัครใช้งานบริการที่เก็บวิดีโอบนคลาวด์ โปรดตรวจสอบวิดีโอล่าสุดที่นั่น</string>
|
||
<string name="ipc_live_page_memory_point">รายการที่โปรดปรานสำหรับสถานที่</string>
|
||
<string name="ipc_live_page_talkback_tips">การพูดคุย</string>
|
||
<string name="ipc_long_press_speak">กดค้างเพื่อพูด</string>
|
||
<string name="ipc_memory_point_add_failure">เพิ่มสถานที่ล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_memory_point_add_success">เพิ่มสถานที่สำเร็จ</string>
|
||
<string name="ipc_memory_point_name_edit_failure">เปลี่ยนชื่อสถานที่ล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_memory_point_name_is_null">โปรดตั้งชื่อก่อนบันทึก</string>
|
||
<string name="ipc_memory_point_name_length_limit">ชื่อสถานที่ต้องมีตัวอักษรน้อยกว่า 10 ตัว</string>
|
||
<string name="ipc_memory_point_name_update">แก้ไขชื่อสถานที่</string>
|
||
<string name="ipc_monitor_designated_screen_settings">การตั้งค่าพื้นที่เฝ้าระวัง</string>
|
||
<string name="ipc_monitor_designated_screen_switch">ภูมิภาคกิจกรรม</string>
|
||
<string name="ipc_monitor_designated_screen_tips">ตั้งภูมิภาคกิจกรรมเพื่อรับการเตือนเมื่อมีการตรวจพบกิจกรรมในพื้นที่เฉพาะ</string>
|
||
<string name="ipc_monitor_designated_screen_update_txt">อัปเดต</string>
|
||
<string name="ipc_motion_data_choose_action">เลือก</string>
|
||
<string name="ipc_motion_data_delete_action">ลบ</string>
|
||
<string name="ipc_motion_data_title">ความเคลื่อนไหว</string>
|
||
<string name="ipc_motion_detected_no_data">ไม่มีข้อความ</string>
|
||
<string name="ipc_motion_detected_switch_settings">การตรวจจับความเคลื่อนไหว</string>
|
||
<string name="ipc_motion_mode_allday">เปิดตลอดทั้งวัน</string>
|
||
<string name="ipc_motion_mode_schedule">กำหนดการ</string>
|
||
<string name="ipc_motion_mode_schedule_off">เวลาปิด</string>
|
||
<string name="ipc_motion_mode_schedule_offtext">ตั้งเวลาปิดการตรวจจับความเคลื่อนไหว</string>
|
||
<string name="ipc_motion_mode_schedule_on">เวลาเปิด</string>
|
||
<string name="ipc_motion_mode_schedule_ontext">ตั้งเวลาเปิดการตรวจจับความเคลื่อนไหว</string>
|
||
<string name="ipc_motion_mode_schedule_save">บันทึกและเปิดใช้งานกำหนดการ</string>
|
||
<string name="ipc_motion_mode_select">เลือกเวลาเปิด</string>
|
||
<string name="ipc_motion_sensitivity_high">ความไวในการตอบสนองสูง</string>
|
||
<string name="ipc_motion_sensitivity_low">ความไวในการตอบสนองต่ำ</string>
|
||
<string name="ipc_motion_sensitivity_mid">ความไวในการตอบสนองกลาง</string>
|
||
<string name="ipc_motion_sensitivity_select">เลือกความไวในการตอบสนองของการตรวจจับความเคลื่อนไหว</string>
|
||
<string name="ipc_motion_sensitivity_settings">ความไวในการตอบสนอง</string>
|
||
<string name="ipc_motion_sensitivity_settings_tips">เลือกความไวในการตอบสนอง</string>
|
||
<string name="ipc_motion_settings">การตรวจจับความเคลื่อนไหว</string>
|
||
<string name="ipc_motion_switch">สวิตช์เตือนการตรวจจับความเคลื่อนไหว</string>
|
||
<string name="ipc_motion_time_interval">เลือกช่วงเวลาสำหรับการเตือนการตรวจจับความเคลื่อนไหว</string>
|
||
<string name="ipc_motion_time_no_data">โปรดตั้งเวลาเริ่มต้นและเวลาสิ้นสุด</string>
|
||
<string name="ipc_motion_time_order_wrong">เวลาเริ่มต้นต้องมาก่อนเวลาสิ้นสุด</string>
|
||
<string name="ipc_motion_time_unit">นาที</string>
|
||
<string name="ipc_motion_time_unit_mins">นาที</string>
|
||
<string name="ipc_motion_tracking_settings">การติดตามความเคลื่อนไหว</string>
|
||
<string name="ipc_ota_update_remind">1. ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ของคุณเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟตลอดกระบวนการอัปเกรด \n2. การอัปเกรดจะใช้เวลา 3 - 5 นาที อุปกรณ์ของคุณจะใช้งานไม่ได้ในระหว่างนี้</string>
|
||
<string name="ipc_panel_baterrylevel">แบตเตอรี่คงเหลือ: %s%%</string>
|
||
<string name="ipc_panel_button_alarm">การเตือน</string>
|
||
<string name="ipc_panel_button_calendar">วันที่</string>
|
||
<string name="ipc_panel_button_cruise">การลาดตระเวน</string>
|
||
<string name="ipc_panel_button_cstorage">ที่เก็บบนคลาวด์</string>
|
||
<string name="ipc_panel_button_direction">ทิศทาง</string>
|
||
<string name="ipc_panel_button_hibernate">โหมดส่วนตัว</string>
|
||
<string name="ipc_panel_button_light">ไฟ</string>
|
||
<string name="ipc_panel_button_memory_point">สถานที่</string>
|
||
<string name="ipc_panel_button_message">ข้อความ</string>
|
||
<string name="ipc_panel_button_pause">หยุดชั่วคราว</string>
|
||
<string name="ipc_panel_button_photo_album">อัลบั้ม</string>
|
||
<string name="ipc_panel_button_record">บันทึก</string>
|
||
<string name="ipc_panel_button_screenshot">ถ่ายภาพ</string>
|
||
<string name="ipc_panel_button_settings">การตั้งค่า</string>
|
||
<string name="ipc_panel_button_speak">พูด</string>
|
||
<string name="ipc_panel_direction_tip">ปรับแนว</string>
|
||
<string name="ipc_panel_monitor_awake">ปลุกอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="ipc_panel_monitor_retry">คลิกเพื่อลองใหม่</string>
|
||
<string name="ipc_panel_netstatus_signal">สัญญาณ</string>
|
||
<string name="ipc_panel_network_tip">คุณกำลังใช้ข้อมูลเครือข่ายโทรศัพท์เพื่อตรวจสอบวิดีโอ โปรดระมัดระวังการใช้ข้อมูลของคุณ</string>
|
||
<string name="ipc_panel_open_camera">เปิดกล้อง</string>
|
||
<string name="ipc_panel_setting_chime">การตั้งค่ากริ่ง</string>
|
||
<string name="ipc_panel_setting_chime_tips">โปรดตั้งค่ากริ่งที่ถูกต้องก่อนใช้งาน</string>
|
||
<string name="ipc_pc_client_introduce">ดูบทนำ</string>
|
||
<string name="ipc_pir_switch">สวิตช์เปิด/ปิด PIR</string>
|
||
<string name="ipc_play_mobileplay_tips">คุณกำลังใช้ข้อมูลเครือข่ายโทรศัพท์เพื่อตรวจสอบวิดีโอ โปรดระมัดระวังการใช้ข้อมูลของคุณ</string>
|
||
<string name="ipc_playback_no_records_today">ไม่มีวิดีโอย้อนหลังในวันนั้น</string>
|
||
<string name="ipc_playbacks_cloud_service_expired_recharge_title">ต่ออายุทันที</string>
|
||
<string name="ipc_playbacks_cloud_service_expired_subtitle">หมายเหตุ: อุปกรณ์จะไม่บันทึกการบันทึกใหม่อีกต่อไป</string>
|
||
<string name="ipc_playbacks_cloud_storage_title">การเก็บข้อมูลบนคลาวด์</string>
|
||
<string name="ipc_playbacks_list_no_permission">ไม่มีสิทธิ์ในการดูการบันทึก</string>
|
||
<string name="ipc_playbacks_local_sd_title">การจัดเก็บข้อมูลภายในเครื่อง</string>
|
||
<string name="ipc_playbacks_no_permission">ไม่มีสิทธิ์ในการชมวิดีโอ</string>
|
||
<string name="ipc_playbacks_portrait_screen_mark_title">โหมดภาพบุคคล</string>
|
||
<string name="ipc_playbacks_right_menu_cloud_ai_setting_title">การวิเคราะห์อัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="ipc_playbacks_right_menu_cloud_order_title">การเก็บข้อมูลบนคลาวด์</string>
|
||
<string name="ipc_playbacks_right_menu_delete_title">ลบ</string>
|
||
<string name="ipc_playbacks_right_menu_download_title">ดาวน์โหลด</string>
|
||
<string name="ipc_playbacks_right_menu_sd_card_setting_title">การตั้งค่าการบันทึก</string>
|
||
<string name="ipc_privacy_zone_set_no_pic_tip">โปรดเปิดการอนุญาตการเก็บข้อมูลอัลบั้ม; หากเปิดแล้ว โปรดดูหน้าจอกล้องก่อนที่จะทำการตั้งค่า.</string>
|
||
<string name="ipc_qrpair_button_help">ไม่ได้ยินอะไรเลย</string>
|
||
<string name="ipc_qrpair_button_next">ได้ยินเสียงเตือนดังปี๊บ</string>
|
||
<string name="ipc_qrpair_help">ช่วยเหลือ</string>
|
||
<string name="ipc_qrpair_help_tip">1. โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเลนส์ไม่มีฝุ่นบังไว้ หากเลนส์กล้องมีฟิล์มป้องกัน โปรดนำออกก่อนใช้การจับคู่คิวอาร์โค้ดด้วยเครือข่าย \n\n2. โปรดวางคิวอาร์โค้ดในแอปไว้หน้ากล้องโดยห่างประมาณ 15-20 ซม. หากกล้องไม่ส่งเสียงปี๊บ โปรดปรับมุมกับระยะห่างและลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="ipc_qrpair_help_title">ทำไมไม่มีเสียงดังปี๊บ</string>
|
||
<string name="ipc_qrpair_optiontxt">การจับคู่คิวอาร์โค้ดผ่านเครือข่าย</string>
|
||
<string name="ipc_qrpair_subtitle">นำโค้ดไปไว้หน้าเลนส์กล้องประมาณ 20 ซม.</string>
|
||
<string name="ipc_qrpair_title">สแกนด้วยกล้อง</string>
|
||
<string name="ipc_record_time_txt">ระยะเวลา</string>
|
||
<string name="ipc_record_type_doorbell_txt">กริ่งประตู</string>
|
||
<string name="ipc_record_type_motion_detected_txt">การตรวจจับความเคลื่อนไหว</string>
|
||
<string name="ipc_record_type_video_txt">การบันทึกทั่วไป</string>
|
||
<string name="ipc_restart_device">เริ่มอุปกรณ์ใหม่</string>
|
||
<string name="ipc_restart_device_comfirm">แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเริ่มอุปกรณ์ใหม่</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_capacity">ปริมาณ การ์ด SD</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_capacity_residue">ปริมาณที่เหลือ</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_capacity_total">ปริมาณทั้งหมด</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_capacity_used">ใช้แล้ว</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_empty_guide_user">กรุณาตรวจสอบสวิตช์บันทึกวิดีโอ</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_empty_no_data">ไม่พบเหตุการณ์ใด ๆ</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_empty_no_record">ไม่พบเหตุการณ์ใด ๆ</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_format">ฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจำ</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_motion_record">การบันทึกการตรวจจับความเคลื่อนไหว</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_motion_record_text">เมื่อเปิดฟังก์ชันนี้ จะเก็บการบันทึกไว้ในการ์ดหน่วยความจำเมื่อกล้องตรวจพบความเคลื่อนไหวเท่านั้น การกระทำนี้อาจลดการใช้งานของการ์ดหน่วยความจำอย่างมาก</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_page_sdcard_none_buy_cloud">บริการจัดซื้อ</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_mode_aov_customize">โหมดกำหนดช่วงเวลาการบันทึกเอง</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_mode_aov_customize_subtitle">บันทึกภาพ 1 เฟรมทุก ๆ เวลาที่กำหนด</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_mode_aov_frame">ช่วงเวลาการบันทึก</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_mode_aov_mode_all_time">โหมดบันทึกภาพอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_mode_aov_mode_all_time_tips">บันทึก 1 เฟรมทุกๆ 5 วินาที</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_mode_aov_mode_frame">วินาที</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_mode_aov_mode_power_saving">โหมดบันทึกภาพแบบประหยัดพลังงาน</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_mode_aov_mode_power_saving_tips">บันทึก 1 เฟรมทุกๆ 2 วินาที</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_mode_aov_subtitle">การบันทึกต่อเนื่องตลอดทั้งวันด้วยอัตราเฟรมต่ำพิเศษ (AOV) การบันทึกเต็มเวลาด้วยพื้นที่เก็บข้อมูลที่เล็กกว่า</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_mode_ctns">การบันทึกต่อเนื่องไม่มีหยุด</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_mode_ctns_tips">การบันทึกแบบเปิดตลอดเวลา</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_mode_event">การบันทึกเหตุการณ์</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_mode_event_tips">ความเคลื่อนไหวใดๆ ที่ตรวจจับได้จะถูกบันทึกไว้</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_mode_settings">โหมดบันทึก</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_mode_tips">เลือกโหมดบันทึก</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_mode_txt">เลือกโหมดบันทึก</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_record_switch">สวิตช์เปิด/ปิดการบันทึก การ์ด SD</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_remove">นำการ์ดหน่วยความจำออก</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_settings">การตั้งค่าการ์ดหน่วยความจำ</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_settings_txt">การตั้งค่า การ์ด SD</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_state_abnormal_tip">เราจำเป็นต้องฟอร์แมต การ์ด SDใหม่ เพื่อใช้งานการ์ดกับกล้องของคุณ ต้องใช้เวลาสักครู่</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_state_capacity_insufficient_tip">ที่ว่างใน การ์ด SDไม่เพียงพอ</string>
|
||
<string name="ipc_sdcard_timer_settings">กำหนดการ</string>
|
||
<string name="ipc_setting_chime">การตั้งค่ากริ่ง</string>
|
||
<string name="ipc_setting_ring_add">เพิ่ม</string>
|
||
<string name="ipc_setting_ring_remove">ยกเลิกการผูก</string>
|
||
<string name="ipc_settings_anti_flicker_50hz">50Hz</string>
|
||
<string name="ipc_settings_anti_flicker_60hz">60Hz</string>
|
||
<string name="ipc_settings_page_basic_function_txt">การตั้งค่าพื้นฐาน</string>
|
||
<string name="ipc_settings_page_motion_detected_txt">การเตือนการตรวจจับ</string>
|
||
<string name="ipc_settings_page_other_function_txt">อื่นๆ</string>
|
||
<string name="ipc_settings_page_storage_txt">ที่เก็บข้อมูล</string>
|
||
<string name="ipc_settings_page_third_party_control_txt">รองรับการควบคุมของบริษัทอื่น</string>
|
||
<string name="ipc_settings_ring">การตั้งค่าเสียงเตือน</string>
|
||
<string name="ipc_settings_ring_empty">เสียงเตือนยังไม่ตรงกัน</string>
|
||
<string name="ipc_settings_ring_tune_select">ตัวเลือกริงโทน</string>
|
||
<string name="ipc_settings_status_high">สูง</string>
|
||
<string name="ipc_settings_status_low">ต่ำ</string>
|
||
<string name="ipc_settings_status_mid">ปานกลาง</string>
|
||
<string name="ipc_settings_status_off">ปิด</string>
|
||
<string name="ipc_settings_status_on">เปิด</string>
|
||
<string name="ipc_settings_talkback_volume">การตั้งค่าระดับการสั่งงานด้วยเสียง</string>
|
||
<string name="ipc_settings_volume">การควบคุมระดับเสียง</string>
|
||
<string name="ipc_sound_detect_settings">การตั้งค่าการตรวจจับระดับเดซิเบล</string>
|
||
<string name="ipc_sound_detect_switch">สวิตช์เตือนการตรวจจับระดับเดซิเบล</string>
|
||
<string name="ipc_sound_detected_switch_settings">การตรวจจับเสียง</string>
|
||
<string name="ipc_sound_sensitivity_high">ความไวในการตอบสนองสูง</string>
|
||
<string name="ipc_sound_sensitivity_low">ความไวในการตอบสนองต่ำ</string>
|
||
<string name="ipc_sound_sensitivity_select">เลือกความไวในการตอบสนองต่อการตรวจจับระดับเดซิเบล</string>
|
||
<string name="ipc_sound_sensitivity_settings">ระดับความไวในการตอบสนอง</string>
|
||
<string name="ipc_sound_sensitivity_settings_tips">เลือกความไวในการตอบสนอง</string>
|
||
<string name="ipc_speed">ความเร็ว (khwaam reo)</string>
|
||
<string name="ipc_status_awake">การปลุกอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="ipc_status_awake_failed">ปลุกอุปกรณ์ล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_status_cloudstorage_stream_failed">โหลดข้อมูลของที่เก็บบนคลาวด์ล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_status_nosdcard">ไม่พบการ์ดหน่วยความจำที่พร้อมใช้งาน</string>
|
||
<string name="ipc_status_sdcard_format">การฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจำ</string>
|
||
<string name="ipc_status_stream">การกู้คืนสตรีมวิดีโอ</string>
|
||
<string name="ipc_status_stream_failed">กู้คืนสตรีมวิดีโอล้มเหลว</string>
|
||
<string name="ipc_storage_time_scale_minute">นาที</string>
|
||
<string name="ipc_talkback_volume_txt">ระดับเสียง</string>
|
||
<string name="ipc_tips_record_pause_success">หยุดวิดีโอชั่วคราวสำเร็จ</string>
|
||
<string name="ipc_tips_sound_closed_success">ปิดเสียงสำเร็จ</string>
|
||
<string name="ipc_tips_sound_open_success">เปิดเสียงสำเร็จ</string>
|
||
<string name="ipc_tips_speaker_closed_success">ปิดลำโพงสำเร็จ</string>
|
||
<string name="ipc_tips_speaker_open_success">เปิดลำโพงสำเร็จ</string>
|
||
<string name="ipc_tutk_not_support">Unsupported Device</string>
|
||
<string name="ipc_video_end">วิดีโอสิ้นสุด</string>
|
||
<string name="ipc_video_uploading">การอัพโหลดวิดีโอ</string>
|
||
<string name="ipc_voice_speaker">เสียงอินเตอร์คอม</string>
|
||
<string name="is_save_room_update">บันทึกการเปลี่ยนแปลงสำหรับห้องหรือไม่</string>
|
||
<string name="is_save_smart_update">ยืนยันการเปลี่ยนแปลงหรือไม่</string>
|
||
<string name="later_on">พูดอีกครั้งในภายหลัง</string>
|
||
<string name="left_button_device_offline">วิธีเริ่มใหม่</string>
|
||
<string name="light_batch_management">การตั้งค่าล็อตหลอดไฟ</string>
|
||
<string name="light_device_offline">อุปกรณ์บางตัวตัดการเชื่อมต่อคลาวด์</string>
|
||
<string name="light_dim_offline_device_desc">โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าสัญญาณของอุปกรณ์ดี</string>
|
||
<string name="light_dim_offline_device_title">อุปกรณ์ผิดปกติ:%sone</string>
|
||
<string name="light_preview_other_action_tips">รองรับการดูตัวอย่างเฉพาะเฉพาะแสง</string>
|
||
<string name="light_quit">ยกเลิก</string>
|
||
<string name="light_room_device_empty_tip">คุณสามารถคลิกที่มุมขวาบนเพื่อเพิ่มอุปกรณ์ที่ต้องการ</string>
|
||
<string name="light_room_presets_title">สถานการณ์ที่ตั้งไว้ล่วงหน้าจะมีผลโดยอัตโนมัติหลังจากการกำหนดค่าอุปกรณ์เสร็จสิ้น</string>
|
||
<string name="light_scene_add_preset">เพิ่มฉากที่ตั้งไว้ล่วงหน้า</string>
|
||
<string name="light_scene_add_text">เพิ่ม</string>
|
||
<string name="light_scene_bg_camera">ถ่ายภาพ</string>
|
||
<string name="light_scene_choose_city">เลือกเมือง</string>
|
||
<string name="light_scene_dim_bright_add">＋</string>
|
||
<string name="light_scene_dim_hue_add">＋</string>
|
||
<string name="light_scene_dim_saturation">ขั้นตอนความอิ่มตัว</string>
|
||
<string name="light_scene_dim_temp_add">＋</string>
|
||
<string name="light_scene_distributed_preview_title">หมายเหตุการแสดงตัวอย่าง</string>
|
||
<string name="light_scene_error_button_to_manage">จัดการ</string>
|
||
<string name="light_scene_latitude">ละติจูด</string>
|
||
<string name="light_scene_local_cloud_setting">การตั้งค่าในเครื่องและคลาวด์ (คุณสมบัติห้องปฏิบัติการ)</string>
|
||
<string name="light_scene_longitude">ลองจิจูด</string>
|
||
<string name="light_scene_no_action_desc">หลังจากตั้งค่าอุปกรณ์เป็นไม่มีการกระทำ ตอนที่เกิดสถานการณ์ จะไม่มีคำสั่งถูกส่งให้กับอุปกรณ์ใด ๆ</string>
|
||
<string name="light_scene_no_action_title">ตั้งเป็นไม่ทำอะไร</string>
|
||
<string name="light_scene_other_action">งานอื่น ๆ</string>
|
||
<string name="light_scene_other_condition">เพิ่มเงื่อนไขการทริกเกอร์</string>
|
||
<string name="light_scene_reset">รีเซ็ต</string>
|
||
<string name="light_scene_reset_tip">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการรีเซ็ตจังหวะชีวภาพ?</string>
|
||
<string name="light_scene_rhythm_custom_mode">กำหนดเอง</string>
|
||
<string name="light_scene_rhythm_default_city">ปักกิ่ง</string>
|
||
<string name="light_scene_rhythm_default_country">จีน</string>
|
||
<string name="light_scene_rhythm_default_lat">39.92</string>
|
||
<string name="light_scene_rhythm_default_lon">116.42</string>
|
||
<string name="light_scene_saturation_add">＋</string>
|
||
<string name="light_scene_type_distributed_bluetooth">ฉากที่แจกจ่าย (Bluetooth)</string>
|
||
<string name="light_scene_type_distributed_zigbee">ฉากที่แจกจ่าย (ZigBee)</string>
|
||
<string name="light_scene_type_distributed_zigbee_my">ฉากที่แจกจ่าย (ZigBee)</string>
|
||
<string name="light_scene_type_local_mesh">อุปกรณ์ Bluetooth โดยตรงของโทรศัพท์มือถือ</string>
|
||
<string name="light_scene_type_preset">ฉากที่ตั้งไว้ล่วงหน้า</string>
|
||
<string name="light_scene_what_is_distributed_zigbee">ฉากกระจาย (ZigBee) คืออะไร</string>
|
||
<string name="light_set_home_location">ตั้งค่าตำแหน่งบ้านของคุณ ดูข้อมูลเพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="light_sigmesh_no_gateway_open">อุปกรณ์ Bluetooth โดยตรงของโทรศัพท์มือถือ</string>
|
||
<string name="lighting_group_lamp_disconnect_gateway">การเชื่อมต่อภายในเครื่อง</string>
|
||
<string name="lighting_list_sig_no_gateway">การเชื่อมต่อภายในเครื่อง</string>
|
||
<string name="link_cancel">ยกเลิกการเชื่อมโยง</string>
|
||
<string name="link_device_empty">ไม่มีอุปกรณ์ที่เชื่อมโยงได้</string>
|
||
<string name="link_empty_tip">คุณสามารถเชื่อมโยงสองสวิตช์ในตำแหน่งที่แตกต่างกันเพื่อควบคุมการเปิดและการปิดไฟดวงเดียวกันได้ผ่านการกำหนดค่าการผูกการควบคุมแบบคู่</string>
|
||
<string name="link_limit">คุณเชื่อมโยงได้มากที่สุดสามสวิตช์</string>
|
||
<string name="link_main">เชื่อมโยงกับอุปกรณ์หลัก</string>
|
||
<string name="link_save_empty">จำเป็นต้องมีอย่างน้อยหนึ่งสวิตช์เชื่อมโยง</string>
|
||
<string name="link_switch_empty">ไม่มีสวิตช์ที่เชื่อมโยงได้</string>
|
||
<string name="load_error">ไม่สามารถโหลดได้</string>
|
||
<string name="load_failed_check_network">โหลดหมดเวลาโปรดตรวจสอบเครือข่าย</string>
|
||
<string name="loading">กำลังโหลด...</string>
|
||
<string name="local_log">บันทึกภายใน</string>
|
||
<string name="local_space_no_enough">ที่เก็บข้อมูลระบบไม่เพียงพอหรือไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงการอ่าน/การเขียน</string>
|
||
<string name="location_map_key_null">ไม่มีการกำหนดค่าข้อมูลแผนที่ไว้ และฟังก์ชันแผนที่ไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว</string>
|
||
<string name="location_permission">คุณต้องเปิดบริการตำแหน่งเพื่อรับข้อมูลเมือง</string>
|
||
<string name="location_permission_detail">บริการตำแหน่งไม่ได้เปิดใช้งาน แตะ การตั้งค่า > ความเป็นส่วนตัว > บริการและการอนุญาตตำแหน่ง %s เพื่อใช้บริการ</string>
|
||
<string name="location_permission_detail_android">จำเป็นต้องใช้บริการตำแหน่งรวมทั้งอนุญาตให้ %s ได้รับข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์นี้</string>
|
||
<string name="location_permission_detail_ios">บริการตำแหน่งไม่ได้เปิดใช้งาน โปรดเปิดใช้งานโดยแตะ การตั้งค่า > ความเป็นส่วนตัว > บริการและการอนุญาตตำแหน่ง %s เพื่อใช้บริการ</string>
|
||
<string name="location_permission_title">เปิดใช้งานบริการตำแหน่ง</string>
|
||
<string name="login">เข้าสู่ระบบ</string>
|
||
<string name="login_China">จีน</string>
|
||
<string name="login_USA">สหรัฐอเมริกา</string>
|
||
<string name="login_and">และ</string>
|
||
<string name="login_bind_phone_success">ผูกหมายเลขโทรศัพท์เรียบร้อยแล้ว</string>
|
||
<string name="login_change_email">อีเมล</string>
|
||
<string name="login_change_phone">มือถือ</string>
|
||
<string name="login_choose_country">ประเทศ/ภูมิภาค</string>
|
||
<string name="login_dialog_changeregion_content">ตามข้อกำหนดความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวของข้อมูล เซิร์ฟเวอร์ในประเทศหรือภูมิภาคต่างๆ จะเป็นอิสระจากกัน หลังจากที่คุณเปลี่ยนประเทศหรือภูมิภาค ข้อมูลอุปกรณ์ในบัญชีปัจจุบันของคุณจะไม่โยกย้ายไปยังเซิร์ฟเวอร์ในประเทศหรือภูมิภาคใหม่ ข้อมูลจะถูกเก็บไว้ในเซิร์ฟเวอร์ปัจจุบันเป็นเวลา 7 วันเท่านั้น โปรดเปลี่ยนประเทศหรือภูมิภาคด้วยความระมัดระวัง</string>
|
||
<string name="login_dialog_changeregion_title">เปลี่ยนประเทศ/ภูมิภาค</string>
|
||
<string name="login_dialog_notmatch_content">เลือกประเทศหรือภูมิภาคที่คุณอาศัยอยู่ ไม่เช่นนั้นคุณอาจได้รับประสบการณ์ที่ไม่ดีในการใช้งานฟังก์ชันของแอป ตามข้อกำหนดความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวของข้อมูล เซิร์ฟเวอร์ในประเทศหรือภูมิภาคต่างๆ จะเป็นอิสระจากกัน</string>
|
||
<string name="login_dialog_notmatch_sure">ยืนยันและเปลี่ยน</string>
|
||
<string name="login_dialog_notmatch_title">เปลี่ยนประเทศ/ภูมิภาค</string>
|
||
<string name="login_dialog_region_needagree_content">ก่อนเปลี่ยนประเทศหรือภูมิภาค โปรดอ่านและยอมรับเงื่อนไขของนโยบายความเป็นส่วนตัวและเงื่อนไขการให้บริการ</string>
|
||
<string name="login_dialog_region_needagree_title">ยอมรับ</string>
|
||
<string name="login_email">อีเมล</string>
|
||
<string name="login_error_gotologin">มีบัญชีนี้อยู่แล้ว ต้องการเข้าสู่ระบบหรือไม่</string>
|
||
<string name="login_error_gotoreg">ผู้ใช้ยังไม่ลงทะเบียน คุณต้องการลงทะเบียนตอนนี้หรือไม่</string>
|
||
<string name="login_error_verify_code">รหัสการรับรองความถูกต้องผิด โปรดกรอกใหม่อีกครั้ง</string>
|
||
<string name="login_find_password">เรียกดูรหัสผ่าน</string>
|
||
<string name="login_forget">ลืมรหัสผ่าน</string>
|
||
<string name="login_get_code">รับ</string>
|
||
<string name="login_getcode_button">รับโค้ดยืนยันตัวตน</string>
|
||
<string name="login_getcode_resend">ส่งอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="login_login_button">เข้าสู่ระบบ</string>
|
||
<string name="login_now">เริ่มใช้งาน</string>
|
||
<string name="login_password">รหัสผ่านเข้าสู่ระบบ</string>
|
||
<string name="login_phone">โทรศัพท์</string>
|
||
<string name="login_privacy_content">เราใส่ใจในความเป็นส่วนตัวของข้อมูลส่วนบุคคล เราแก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัวในรายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายและข้อกำหนดฉบับล่าสุดแล้ว เพื่อนำเสนอวิธีการเก็บและใช้ข้อมูลส่วนตัวของคุณอย่างเต็มรูปแบบ เมื่อคลิกปุ่มยอมรับ คุณจะยอมรับว่าได้อ่าน ทำความเข้าใจ และยอมรับนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับแก้ไขทั้งหมด โปรดใช้เวลาอ่านนโยบายความเป็นส่วนตัว หากมีคำถาม โปรดติดต่อเราได้ทุกเวลา</string>
|
||
<string name="login_privacy_content_android">เราใส่ใจในความเป็นส่วนตัวของข้อมูลส่วนบุคคล เราแก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัวในรายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายและข้อกำหนดฉบับล่าสุดแล้ว เพื่อนำเสนอวิธีการเก็บและใช้ข้อมูลส่วนตัวของคุณอย่างเต็มรูปแบบ เมื่อคลิกปุ่มยอมรับ คุณจะยอมรับว่าได้อ่าน ทำความเข้าใจ และยอมรับนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับแก้ไขทั้งหมด โปรดใช้เวลาอ่านนโยบายความเป็นส่วนตัว หากมีคำถาม โปรดติดต่อเราได้ทุกเวลา</string>
|
||
<string name="login_privacy_link">นโยบายความเป็นส่วนตัว</string>
|
||
<string name="login_privacy_title">นโยบายความเป็นส่วนตัว</string>
|
||
<string name="login_qr_app_info">สแกน QR เพื่อเข้าสู่ระบบ</string>
|
||
<string name="login_qrlogin_sure_info">พยายามลงชื่อเข้าใช้\"%s\"โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้งานด้วยตัวเอง</string>
|
||
<string name="login_reget_code">ลองใหม่</string>
|
||
<string name="login_region_ay">จีนแผ่นดินใหญ่</string>
|
||
<string name="login_region_az">สหรัฐอเมริกา</string>
|
||
<string name="login_region_eu">ยุโรป</string>
|
||
<string name="login_region_in">อินเดีย</string>
|
||
<string name="login_region_recommend">แนะนำ</string>
|
||
<string name="login_register">ลงทะเบียน</string>
|
||
<string name="login_register_by_email">ลงทะเบียนด้วยอีเมล</string>
|
||
<string name="login_register_by_phone">ลงทะเบียนด้วยโทรศัพท์</string>
|
||
<string name="login_session_expired">เซสชันหมดอายุ โปรดเข้าสู่ระบบอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="login_sure_login">ยืนยันการเข้าสู่ระบบ</string>
|
||
<string name="login_tip">Smart Life. Smart Living</string>
|
||
<string name="login_title_region_select">ภูมิภาค</string>
|
||
<string name="login_with_phone_sure">ตกลง</string>
|
||
<string name="logining">กำลังเข้าสู่ระบบ...</string>
|
||
<string name="logout">ออกจากระบบ</string>
|
||
<string name="low_power">พลังงานต่ำ</string>
|
||
<string name="manual_add_device_mode">เพิ่มเอง</string>
|
||
<string name="member_tips">สมาชิกทั่วไปไม่สามารถเพิ่มและลบอุปกรณ์และฉากอัจฉริยะ เพิ่มและนำสมาชิกอื่นออก และนำทั้งครอบครัวออกได้</string>
|
||
<string name="menu_title_about">เกี่ยวกับ</string>
|
||
<string name="menu_title_echo">ใช้ Echo</string>
|
||
<string name="menu_title_feed_back">ฟีดแบ็ก</string>
|
||
<string name="menu_title_gh">ใช้ Google Home</string>
|
||
<string name="menu_title_link">อุปกรณ์ที่เชื่อมโยงกัน</string>
|
||
<string name="menu_title_share">อุปกรณ์ที่แชร์</string>
|
||
<string name="message_center">ศูนย์ข้อความ</string>
|
||
<string name="message_center_alarm">การเตือน</string>
|
||
<string name="message_center_apr">เมษายน</string>
|
||
<string name="message_center_aug">สิงหาคม</string>
|
||
<string name="message_center_dec">ธันวาคม</string>
|
||
<string name="message_center_detail">คลิกเพื่อดู</string>
|
||
<string name="message_center_family">ครอบครัว</string>
|
||
<string name="message_center_feb">กุมภาพันธ์</string>
|
||
<string name="message_center_jan">มกราคม</string>
|
||
<string name="message_center_jul">กรกฎาคม</string>
|
||
<string name="message_center_jun">มิถุนายน</string>
|
||
<string name="message_center_mar">มีนาคม</string>
|
||
<string name="message_center_may">พฤษภาคม</string>
|
||
<string name="message_center_notify">แถลงการณ์</string>
|
||
<string name="message_center_nov">พฤศจิกายน</string>
|
||
<string name="message_center_oct">ตุลาคม</string>
|
||
<string name="message_center_sep">กันยายน</string>
|
||
<string name="message_center_title">ศูนย์ข้อความ</string>
|
||
<string name="message_dnd_add">เพิ่มกำหนดการ</string>
|
||
<string name="message_dnd_desc">การห้ามรบกวนการเตือนอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="message_dnd_device">อุปกรณ์ห้ามรบกวน</string>
|
||
<string name="message_dnd_endTime">ไปยัง</string>
|
||
<string name="message_dnd_everyday">ทุกวัน</string>
|
||
<string name="message_dnd_fri">วันศุกร์</string>
|
||
<string name="message_dnd_mon">วันจันทร์</string>
|
||
<string name="message_dnd_mydevice">อุปกรณ์ของฉัน</string>
|
||
<string name="message_dnd_nextDay">วันถัดไป</string>
|
||
<string name="message_dnd_repeat">ทำซ้ำ</string>
|
||
<string name="message_dnd_sat">วันเสาร์</string>
|
||
<string name="message_dnd_schedule">ช่วงเวลาห้ามรบกวน</string>
|
||
<string name="message_dnd_select_device">คุณต้องเพิ่มอุปกรณ์ห้ามรบกวน</string>
|
||
<string name="message_dnd_startTime">จาก</string>
|
||
<string name="message_dnd_sun">วันอาทิตย์</string>
|
||
<string name="message_dnd_switch">กำหนดการห้ามรบกวน</string>
|
||
<string name="message_dnd_thu">วันพฤหัสบดี</string>
|
||
<string name="message_dnd_tue">วันอังคาร</string>
|
||
<string name="message_dnd_wed">วันพุธ</string>
|
||
<string name="message_setting_title">กำหนดการห้ามรบกวน</string>
|
||
<string name="mobile_binding">ผูกกับโทรศัพท์มือถือ</string>
|
||
<string name="modify_password_rule">รหัสผ่านต้องประกอบด้วยตัวอักษรและตัวเลข 6-20 ตัว</string>
|
||
<string name="modify_password_success">เปลี่ยนรหัสผ่านเรียบร้อยแล้ว \n โปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง</string>
|
||
<string name="monday">วันจันทร์</string>
|
||
<string name="my_profile_choose_pic_from_camera">ถ่ายภาพ</string>
|
||
<string name="my_profile_choose_pic_from_local">เลือกจากอัลบั้มภายในเครื่อง</string>
|
||
<string name="my_smart_home">อุปกรณ์ของฉัน</string>
|
||
<string name="myscene_custom_describe">กำหนดฉากตามความต้องการส่วนตัว</string>
|
||
<string name="myscene_custom_title">เพิ่มฉากที่กำหนดเอง</string>
|
||
<string name="myscene_recommend">ฉากที่แนะนำ</string>
|
||
<string name="nerver">ไม่เคย</string>
|
||
<string name="network_diagnosis">การวินิจฉัยเครือข่าย</string>
|
||
<string name="network_diagnosis_begin">เริ่มการวินิจฉัย</string>
|
||
<string name="network_diagnosis_complete">เสร็จสิ้นการวินิจฉัย</string>
|
||
<string name="network_diagnosis_going">กำลังวินิจฉัยเครือข่าย...</string>
|
||
<string name="network_diagnosis_going_tip">กระบวนการวินิจฉัยอาจใช้เวลาถึง 2 นาที โปรดอย่าดำเนินการอื่นใดขณะการวินิจฉัย แต่คุณสามารถยกเลิกการวินิจฉัยได้ทุกเมื่อ</string>
|
||
<string name="network_diagnosis_log">วินิจฉัยบันทึก</string>
|
||
<string name="network_diagnosis_log_begin">เริ่มการทดสอบเครือข่าย</string>
|
||
<string name="network_diagnosis_log_domain">วินิจฉัยชื่อโดเมน</string>
|
||
<string name="network_diagnosis_log_domain_count">(รวมทั้งหมด %d)</string>
|
||
<string name="network_diagnosis_log_nslookup">เริ่ม nslookup</string>
|
||
<string name="network_diagnosis_log_ping">เริ่ม ping</string>
|
||
<string name="network_diagnosis_log_tcp">เริ่มการทดสอบการเชื่อมต่อ TCP</string>
|
||
<string name="network_diagnosis_log_traceroute">เริ่ม traceroute</string>
|
||
<string name="network_diagnosis_tip">การวินิจฉัยเครือข่ายช่วยให้เราสามารถแก้ไขปัญหาเครือข่ายให้คุณได้รวดเร็วยิ่งขึ้น ซึ่งจะใช้เวลาประมาณ 2 นาที</string>
|
||
<string name="network_disconnect_content">หากคุณต้องการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต โปรดตรวจสอบประเด็นต่อไปนี้: \n\n ตรวจสอบการกำหนดค่า WLAN บนโทรศัพท์ของคุณเพื่อดูว่ามี WLAN ที่พร้อมใช้งานหรือไม่ \n ตรวจสอบว่าโทรศัพท์เชื่อมต่อกับเครือข่ายมือถือหรือไม่ และตรวจสอบว่ายังอยู่ภายใต้การให้บริการหรือไม่ \n\n หากคุณเชื่อมต่อกับ WLAN แล้ว:\n\n โปรดตรวจสอบว่าฮอตสปอต WLAN เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตอยู่หรือไม่ และฮอตสปอตดังกล่าวอนุญาตให้อุปกรณ์ของคุณเข้าถึงอินเทอร์เน็ตหรือไม่</string>
|
||
<string name="network_disconnect_tip">ไม่มีการเปิดใช้งานอุปกรณ์ของคุณสำหรับเครือข่ายมือถือหรือ WLAN</string>
|
||
<string name="network_disconnect_title">ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังอินเทอร์เน็ต</string>
|
||
<string name="network_error">ข้อผิดพลาดการเชื่อมต่อเครือข่าย \n โปรดตรวจสอบเครือข่าย</string>
|
||
<string name="network_time_out">การเชื่อมต่อ Wi-Fi ในปัจจุบันไม่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้ โปรดตรวจสอบและลองใหม่อีกครั้ง</string>
|
||
<string name="never_bind">ยกเลิกการผูก</string>
|
||
<string name="new_share">เพิ่มการแชร์</string>
|
||
<string name="new_version_title">พบเวอร์ชัน %s ใหม่</string>
|
||
<string name="next">ถัดไป</string>
|
||
<string name="nickname_edit_success">แก้ไขชื่อเล่นเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||
<string name="noHelp">ไม่มีประโยชน์</string>
|
||
<string name="no_activated_gateway">ไม่มีเกตเวย์ที่พร้อมใช้งาน</string>
|
||
<string name="no_activated_gateway_content">โปรดกำหนดค่าเกตเวย์เพื่อเพิ่มอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="no_device_found">ไม่พบอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="no_email_client">ไม่มีการติดตั้ง E-Mail Client</string>
|
||
<string name="no_search_result">ไม่พบข้อมูล</string>
|
||
<string name="no_share">ไม่มีการแชร์อุปกรณ์ให้กับใคร</string>
|
||
<string name="no_timer_data">ล้างรายการกำหนดการ</string>
|
||
<string name="no_update">ไม่มีการอัปเดต</string>
|
||
<string name="no_wechat_client">ไม่มีการติดตั้งไคลเอ็นต์ WeChat</string>
|
||
<string name="not_link">ไม่เกี่ยวข้อง</string>
|
||
<string name="not_share_device_to_user">ไม่สามารถแบ่งปันกับ %s</string>
|
||
<string name="not_share_family_to_user">ไม่สามารถแบ่งปันครอบครัว \"%1$s\" กับผู้ใช้ %2$s</string>
|
||
<string name="not_upgrade">อัปเกรดในภายหลัง</string>
|
||
<string name="number_unshare_device">ไม่สามารถแชร์อุปกรณ์ %d</string>
|
||
<string name="once_day">ครั้งเดียว</string>
|
||
<string name="online_dev">อุปกรณ์ที่ออนไลน์: %d</string>
|
||
<string name="only_one_leave">คุณเป็นสมาชิกเพียงคนเดียวในครอบครัว! หลังจากที่คุณออก ครอบครัวจะถูกนำออกและจะรีเซ็ตอุปกรณ์ที่เพิ่ม</string>
|
||
<string name="open">เปิด</string>
|
||
<string name="open_clock">เปิด</string>
|
||
<string name="open_device">เปิดอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="open_permisions">เปิดใช้สิทธิ์</string>
|
||
<string name="open_wifi">โปรดเปิด Wi-Fi บนโทรศัพท์ของคุณเพื่อเพิ่มอุปกรณ์ ซึ่งจะเปิดโดยอัตโนมัติเมื่อยืนยันแล้ว</string>
|
||
<string name="operation_delete">ลบ</string>
|
||
<string name="operation_revise">แก้ไข</string>
|
||
<string name="ota_I_know">เข้าใจแล้ว</string>
|
||
<string name="ota_auto_update">การอัปเกรดอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="ota_download_package">ดาวน์โหลดแพคเกจการติดตั้ง</string>
|
||
<string name="ota_download_remind">กำลังดาวน์โหลดเฟิร์มแวร์เวอร์ชันใหม่... โปรดรอสักครู่ \n ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ของคุณเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟ</string>
|
||
<string name="ota_downloading_package">กำลังดาวน์โหลด...</string>
|
||
<string name="ota_downloading_without_dot">กำลังดาวน์โหลด</string>
|
||
<string name="ota_firmware_update">การอัปเกรดเฟิร์มแวร์</string>
|
||
<string name="ota_firmware_version">เวอร์ชันปัจจุบัน:</string>
|
||
<string name="ota_install_remind">การติดตั้งเฟิร์มแวร์อยู่ระหว่างดำเนินการ สถานะอาจไม่ซิงค์ตามกำหนดเวลา การอัปเกรดเฟิร์มแวร์จะใช้เวลา 1 - 2 นาที คุณสามารถเปลี่ยนไปยังหน้าการอัปเกรดเฟิร์มแวร์เพื่อตรวจสอบว่าการอัปเกรดเฟิร์มแวร์นั้นสำเร็จหรือไม่</string>
|
||
<string name="ota_installing">กำลังติดตั้ง...</string>
|
||
<string name="ota_installing_package">กำลังอัปเกรด...</string>
|
||
<string name="ota_new_firmware">เฟิร์มแวร์เวอร์ชันใหม่</string>
|
||
<string name="ota_new_firmware_version">เวอร์ชันใหม่:</string>
|
||
<string name="ota_publish_date">เวลาที่วางจำหน่าย:</string>
|
||
<string name="ota_success">อัปเกรดแล้ว</string>
|
||
<string name="ota_update_remind">1. ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ของคุณเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟตลอดกระบวนการอัปเกรด \n2. การอัปเกรดจะใช้เวลา 3 - 5 นาที อุปกรณ์ของคุณจะใช้งานไม่ได้ในระหว่างนี้</string>
|
||
<string name="out_room_device">อุปกรณ์ไม่อยู่ในห้องนี้</string>
|
||
<string name="panel_uncompress_error">ไม่สามารถโหลด โปรดแตะที่แผงเพื่อลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="person_panel_dev">การพัฒนาแผงควบคุม</string>
|
||
<string name="personal_add_share">เพิ่มการแชร์</string>
|
||
<string name="personal_add_share_devices">เพิ่มอุปกรณ์ที่แชร์</string>
|
||
<string name="personal_center">ศูนย์ส่วนบุคคล</string>
|
||
<string name="personal_change_region">ประเทศ/ภูมิภาคปัจจุบัน</string>
|
||
<string name="personal_crash_report">รายงานบันทึกข้อยกเว้น</string>
|
||
<string name="personal_device_add">เพิ่ม</string>
|
||
<string name="personal_device_no_share">ไม่มีอุปกรณ์ที่แชร์กัน โปรดเพิ่ม</string>
|
||
<string name="personal_device_receive_share_delete_tips">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการนำอุปกรณ์ที่แชร์กันออก</string>
|
||
<string name="personal_device_receive_share_note">อุปกรณ์ที่แชร์ที่คุณได้รับจะไม่ปรากฏแก่สมาชิกครอบครัวรายอื่นของคุณ</string>
|
||
<string name="personal_device_receive_share_title">การแชร์ที่ฉันได้รับ</string>
|
||
<string name="personal_device_share">แชร์</string>
|
||
<string name="personal_devices_all">อุปกรณ์ทั้งหมด</string>
|
||
<string name="personal_devices_user_account">เลขบัญชี</string>
|
||
<string name="personal_more_services">บริการเพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="personal_other_service">บริการอื่นๆ</string>
|
||
<string name="personal_push_call_service">การแจ้งเตือนทางโทรศัพท์</string>
|
||
<string name="personal_service_new">ใหม่</string>
|
||
<string name="personal_speech_service">บริการเสียง</string>
|
||
<string name="personal_speech_service_alexa">Alexa</string>
|
||
<string name="personal_speech_service_dingdong">DingDong</string>
|
||
<string name="personal_speech_service_dueros">XIAODU</string>
|
||
<string name="personal_speech_service_google">GoogleAssistant</string>
|
||
<string name="personal_speech_service_ifttt">IFTTT</string>
|
||
<string name="personal_speech_service_rokid">Rokid</string>
|
||
<string name="personal_speech_service_tentent">Tencent Xiaowei</string>
|
||
<string name="personal_speech_service_tmall">Tmall Genie</string>
|
||
<string name="personal_speech_service_yandex">Yandex</string>
|
||
<string name="phone_email">หมายเลขโทรศัพท์มือถือ/ที่อยู่อีเมล</string>
|
||
<string name="phone_number">หมายเลขโทรศัพท์มือถือ</string>
|
||
<string name="phone_or_email">หมายเลขโทรศัพท์มือถือหรือที่อยู่อีเมล</string>
|
||
<string name="please_choose_country_first">ประเทศ / ภูมิภาค</string>
|
||
<string name="please_input_password">ป้อนรหัสผ่าน</string>
|
||
<string name="please_input_wifi_password">โปรดป้อนรหัสผ่าน</string>
|
||
<string name="point_out">การแจ้งเตือน</string>
|
||
<string name="pps_day_fri">ศ</string>
|
||
<string name="pps_day_mon">จ</string>
|
||
<string name="pps_day_sat">ส</string>
|
||
<string name="pps_day_sun">อา</string>
|
||
<string name="pps_day_thu">พฤ</string>
|
||
<string name="pps_day_tue">อ</string>
|
||
<string name="pps_day_wed">พ</string>
|
||
<string name="pps_flashback">เล่น</string>
|
||
<string name="pps_flashback_used">อุปกรณ์อื่นกำลังใช้งานการ์ด SD</string>
|
||
<string name="pps_format_succeed">ฟอร์แมตเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||
<string name="pps_formate_sd">ฟอร์แมตการ์ด SD</string>
|
||
<string name="pps_hd">HD</string>
|
||
<string name="pps_movement_high">สูง</string>
|
||
<string name="pps_movement_medium">ปานกลาง</string>
|
||
<string name="pps_movement_off">ปิด</string>
|
||
<string name="pps_no_sdcard">ไม่พบการ์ด SD</string>
|
||
<string name="pps_not_recording">ไม่มีสิทธิ์ในการเข้าถึงการบันทึกเสียง ไม่สามารถเริ่มสนทนาได้</string>
|
||
<string name="pps_not_storage">ไม่มีสิทธิ์ในการเข้าถึงที่เก็บไฟล์ ไม่สามารถบันทึกสกรีนช็อต/วิดีโอได้</string>
|
||
<string name="pps_open_recording">โปรดเปิดการเข้าถึงพื้นที่จัดเก็บในการตั้งค่าแอปพลิเคชันระบบ</string>
|
||
<string name="pps_open_storage">โปรดเปิดการเข้าถึงพื้นที่จัดเก็บในการตั้งค่าแอปพลิเคชันระบบ</string>
|
||
<string name="pps_owner">เจ้าของ</string>
|
||
<string name="pps_photo_saved">บันทึกสกรีนช็อตแล้ว</string>
|
||
<string name="pps_preview">ตัวอย่าง</string>
|
||
<string name="pps_record_notfound">ไม่พบบันทึกในการ์ด SD \n โปรดรอสักครู่และลองใหม่</string>
|
||
<string name="pps_recording">การบันทึก</string>
|
||
<string name="pps_standard">SD</string>
|
||
<string name="pps_start_talking">เริ่มพูด</string>
|
||
<string name="pps_video_saved">บันทึกวิดีโอแล้ว</string>
|
||
<string name="pps_video_shift_tip">กำลังบันทึกอยู่ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการหยุด</string>
|
||
<string name="privacy">นโยบายความเป็นส่วนตัว</string>
|
||
<string name="private_and_user_agreement">ข้อตกลงการใช้บริการและนโยบายความเป็นส่วนตัว</string>
|
||
<string name="problemSubmit_content_placeholder">บรรยายปัญหาที่คุณต้องการรายงานและระบุเส้นทางของปัญหาที่เกิดขึ้นในแอปโดยละเอียด ข้อมูลที่ครบถ้วนชัดเจนจะช่วยให้เราพบปัญหาและแก้ไขได้อย่างรวดเร็ว</string>
|
||
<string name="productProposal_content_placeholder">โปรดบรรยายข้อเสนอแนะหรือโซลูชันในการปรับให้เหมาะสมโดยละเอียด</string>
|
||
<string name="push_channel_common">เสียงเตือนทั่วไป</string>
|
||
<string name="push_channel_default">เสียงเตือนเริ่มต้น</string>
|
||
<string name="push_channel_doorbell">กริ่งเตือนประตู</string>
|
||
<string name="push_channel_longbell">กริ่งเตือนดังนาน</string>
|
||
<string name="push_channel_shortbell">กริ่งเตือนดังไม่นาน</string>
|
||
<string name="questionTips">คุณอาจพบกับปัญหาต่อไปนี้:</string>
|
||
<string name="rate_us">ให้คะแนนเรา</string>
|
||
<string name="recommend">แนะนำ</string>
|
||
<string name="record_failure">ไม่สามารถเข้าถึงการบันทึกเสียงของโทรศัพท์ได้ โปรดไปที่ \"การตั้งค่า-แอปพลิเคชัน-%s-การเข้าถึง\" เพื่อเปิดใช้งานสิทธิการเข้าถึงการบันทึกเสียง</string>
|
||
<string name="record_mode_aov_switch">การบันทึกเต็มเวลาอัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="refind_password">ดึงข้อมูลรหัสผ่านสำหรับเข้าสู่ระบบ</string>
|
||
<string name="refresh_again_msg">รีเฟรช</string>
|
||
<string name="reget_validation_second">(%d วินาที)</string>
|
||
<string name="reload">โหลดใหม่</string>
|
||
<string name="remove_member">นำสมาชิกออก</string>
|
||
<string name="remove_not_operate">หลังนำออกแล้ว คุณจะไม่สามารถควบคุมอุปกรณ์และฉากในบ้านได้</string>
|
||
<string name="rename">เปลี่ยนชื่อ</string>
|
||
<string name="rename_device">ชื่ออุปกรณ์</string>
|
||
<string name="repeat">ทำซ้ำ</string>
|
||
<string name="retry">ลองใหม่</string>
|
||
<string name="retry_after_60">ลองใหม่ (60)</string>
|
||
<string name="retry_later">กำลังลองใหม่ (%d)</string>
|
||
<string name="review_group_title">กลุ่มอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="review_quick_scene_subtitle">หลังการเพิ่มอุปกรณ์ คุณสามารถแก้ไขสถานการณ์ เช่น \"เปิดเครื่องปรับอากาศและปิดม่านลงเมื่อมาถึงบ้าน\" หรือ \"ปิดไฟและล็อกประตูและหน้าต่างเมื่อออกจากบ้าน\"</string>
|
||
<string name="review_quick_title">ฟังก์ชันด่วน</string>
|
||
<string name="right_button_device_offline">ตกลง</string>
|
||
<string name="room">ห้อง</string>
|
||
<string name="room_devices_not_delete">อุปกรณ์ในห้องจะไม่ถูกนำออก</string>
|
||
<string name="room_list_empty">ไม่มีห้อง โปรดเพิ่มห้อง</string>
|
||
<string name="room_manage">การจัดการห้อง</string>
|
||
<string name="room_name">ชื่อห้อง</string>
|
||
<string name="room_name_not_empty">โปรดป้อนชื่อห้อง</string>
|
||
<string name="room_setting">การตั้งค่าห้อง</string>
|
||
<string name="root_tips">ผู้ดูแลระบบจะได้รับสิทธิ์ในการเข้าถึงทั้งหมด คุณสามารถเพิ่มและลบอุปกรณ์ ฉากอัจฉริยะ เพิ่มและลบสมาชิกรายอื่น และลบทั้งครอบครัวได้</string>
|
||
<string name="satisfy_following_conditions">เมื่อตรงตามเงื่อนไขต่อไปนี้</string>
|
||
<string name="saturday">วันเสาร์</string>
|
||
<string name="save">บันทึก</string>
|
||
<string name="save_as">บันทึกเป็น</string>
|
||
<string name="save_success">บันทึกเรียบร้อย</string>
|
||
<string name="scene_acquaintance">คนรู้จัก</string>
|
||
<string name="scene_action_delay_lastone">การหน่วงเวลาจะเป็นการดำเนินการสุดท้ายไม่ได้</string>
|
||
<string name="scene_action_delay_neighbour">ไม่สามารถเพิ่มการดำเนินการหน่วงเวลาสองรายการติดต่อกันได้</string>
|
||
<string name="scene_action_delay_only">ไม่สามารถเพิ่มการดำเนินการหน่วงเวลาเพียงรายการเดียวได้</string>
|
||
<string name="scene_action_device_maybe_removed">ยกเลิกการผูกอุปกรณ์แล้ว</string>
|
||
<string name="scene_added">เพิ่มฉากแล้ว</string>
|
||
<string name="scene_all_day">ทั้งวัน</string>
|
||
<string name="scene_all_day_sub">24 ชั่วโมง</string>
|
||
<string name="scene_android_not_support">สถานการณ์อัตโนมัติมีบริการขอบเขตทางภูมิศาสตร์ ซึ่งไม่ได้รับการสนับสนุนบนอุปกรณ์นี้</string>
|
||
<string name="scene_bind_phone_tips">เราเก็บหมายเลขโทรศัพท์ของคุณไว้ที่นี่เพียงเพื่อมอบบริการโทรแจ้งเตือนและจะไม่นำหมายเลขโทรศัพท์ของคุณมาใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น หากคุณไม่ป้อนหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ คุณจะไม่สามารถใช้งานฟังก์ชันการโทรแจ้งเตือนได้</string>
|
||
<string name="scene_brightness">ความสว่าง</string>
|
||
<string name="scene_buy">ซื้อ</string>
|
||
<string name="scene_call_to">โทร</string>
|
||
<string name="scene_can_not_add_location_auto">ไม่สามารถเพิ่มสถานการณ์อัตโนมัติที่มีฟังก์ชันออกจากหรือมาถึง (เบต้า) เป็นการดำเนินการได้</string>
|
||
<string name="scene_color">สี</string>
|
||
<string name="scene_condition_type">โปรดเลือกประเภทของเงื่อนไข</string>
|
||
<string name="scene_condition_type_and">เมื่อตรงตามเงื่อนไขทั้งหมด</string>
|
||
<string name="scene_condition_type_or">เมื่อตรงตามเงื่อนไขใดก็ได้</string>
|
||
<string name="scene_custom">กำหนดเอง</string>
|
||
<string name="scene_custom_sub">ตั้งค่าส่วนเวลา</string>
|
||
<string name="scene_data_is_error">ข้อผิดพลาดข้อมูล</string>
|
||
<string name="scene_day">วัน</string>
|
||
<string name="scene_day_sub">ตั้งแต่อาทิตย์ขึ้นจนถึงอาทิตย์ตก</string>
|
||
<string name="scene_delay">หน่วงเวลา</string>
|
||
<string name="scene_delay_not_zero">โปรดเลือกการหน่วงเวลา</string>
|
||
<string name="scene_device_add_success">ตรวจสอบเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||
<string name="scene_device_gw_time_out">หมดเวลาเกตเวย์</string>
|
||
<string name="scene_device_other_error">ข้อผิดพลาดอื่นๆ</string>
|
||
<string name="scene_device_over_area">เกินขีดจำกัดสูงสุด</string>
|
||
<string name="scene_device_over_number">เกินขีดจำกันการสร้าง</string>
|
||
<string name="scene_device_time_out">หมดเวลาการตอบสนอง</string>
|
||
<string name="scene_device_write_error">ข้อผิดพลาดการเขียนไฟล์</string>
|
||
<string name="scene_dp_not_exist">เปลี่ยนแปลงข้อมูลกลุ่มแล้ว โปรดลบและเพิ่มกลุ่มอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="scene_effective_period_err">โปรดเลือกภูมิภาค</string>
|
||
<string name="scene_effective_period_time">ตัวเลือกส่วนเวลาที่ถูกต้อง</string>
|
||
<string name="scene_end_time">ไปยัง</string>
|
||
<string name="scene_excute_start">เริ่มระบบอัตโนมัติระหว่างการดำเนินการสถานการณ์</string>
|
||
<string name="scene_excute_stop">หยุดระบบอัตโนมัติระหว่างการดำเนินการสถานการณ์</string>
|
||
<string name="scene_face_detect">การจดจำใบหน้า</string>
|
||
<string name="scene_find_new_actionexecutor">เวอร์ชันแอปในปัจจุบันนั้นเก่าเกินกว่าจะแสดงและดำเนินการกระทำบางรายการ โปรดอัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุด</string>
|
||
<string name="scene_group_none">กลุ่มว่างเปล่า</string>
|
||
<string name="scene_is_deleting">กำลังลบ...</string>
|
||
<string name="scene_is_validating">กำลังตรวจสอบ...</string>
|
||
<string name="scene_local_manual">ฉากเฉพาะที่</string>
|
||
<string name="scene_local_manual_info">คำอธิบายสถานการณ์เฉพาะที่</string>
|
||
<string name="scene_local_smart">การเชื่อมโยงเฉพาะที่</string>
|
||
<string name="scene_local_smart_info">คำอธิบายการเข้าถึงเฉพาะที่</string>
|
||
<string name="scene_name_not_empty">โปรดป้อนชื่อสำหรับฉาก</string>
|
||
<string name="scene_next_day">วันถัดไป</string>
|
||
<string name="scene_night">กลางคืน</string>
|
||
<string name="scene_night_sub">ตั้งแต่อาทิตย์ตกจนถึงอาทิตย์ขึ้น</string>
|
||
<string name="scene_no_repeat_selected">โปรดเลือกหนึ่งวันเป็นอย่างน้อย</string>
|
||
<string name="scene_not_exist">ฉากนี้ไม่ได้อยู่ที่บ้านหลังปัจจุบันหรือถูกนำออกแล้ว</string>
|
||
<string name="scene_only_support_special_device">นี่คือฉากเฉพาะที่</string>
|
||
<string name="scene_phone_notice">แจ้งเตือนสายที่ไม่ได้รับ</string>
|
||
<string name="scene_phone_notice_service">บริการเตือนความจำทางโทรศัพท์</string>
|
||
<string name="scene_please_choose_condition">เลือกเงื่อนไข</string>
|
||
<string name="scene_please_select_door_member">เลือกสมาชิกในครอบครัว</string>
|
||
<string name="scene_please_select_face">เลือกใบหน้า</string>
|
||
<string name="scene_push_message">ข้อความแบบพุช</string>
|
||
<string name="scene_push_message_open">เปิด</string>
|
||
<string name="scene_push_message_phone">ศูนย์ข้อความ</string>
|
||
<string name="scene_relocate">ลองใหม่</string>
|
||
<string name="scene_repeat_default_once">ใช้งานครั้งเดียวตามค่าเริ่มต้นหากไม่ได้เลือก</string>
|
||
<string name="scene_saturation">ความเข้ม</string>
|
||
<string name="scene_select_member">เลือกสมาชิก</string>
|
||
<string name="scene_select_notice_way">เลือกวิธีการแจ้งเตือน</string>
|
||
<string name="scene_send_notice">ส่งตัวเตือนความจำ</string>
|
||
<string name="scene_service_from_account">บริการจาก:</string>
|
||
<string name="scene_set_siri_phrase">ตั้งค่าการทริกเกอร์สถานการณ์ของ Siri</string>
|
||
<string name="scene_set_start_time">เปิดการตั้งค่าเวลา</string>
|
||
<string name="scene_siri_not_open">คุณยังไม่ได้เปิดใช้งาน Siri โปรดเปิดใช้งานในหน้าการตั้งค่า</string>
|
||
<string name="scene_start_time">จาก</string>
|
||
<string name="scene_stranger">คนแปลกหน้า</string>
|
||
<string name="scene_temp">อุณหภูมิสี</string>
|
||
<string name="scene_time_unit_hour">ชม</string>
|
||
<string name="scene_time_unit_minute">น</string>
|
||
<string name="scene_time_unit_second">ว</string>
|
||
<string name="scene_today">วันนี้</string>
|
||
<string name="scene_unestablished">ยังไม่มีการสร้างฉาก</string>
|
||
<string name="scene_unnamed">ยังไม่ตั้งชื่อ</string>
|
||
<string name="scene_updated">มีการปรับเปลี่ยนฉากแล้ว</string>
|
||
<string name="scene_valid_time">ส่วนเวลาที่ถูกต้อง</string>
|
||
<string name="scene_validated">การตรวจสอบเสร็จสมบูรณ์</string>
|
||
<string name="scene_watch_home_device">เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ทุกเครื่องที่บ้านของคุณอยู่เสมอ</string>
|
||
<string name="scene_zigbee_offline">อุปกรณ์ ZigBee ออฟไลน์อยู่และไม่สามารถดำเนินการได้</string>
|
||
<string name="search">ค้นหา</string>
|
||
<string name="search_cancle">ยกเลิก</string>
|
||
<string name="search_placeholder">ค้นหา</string>
|
||
<string name="second_confirm_terminate_account">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดใช้งานบัญชี</string>
|
||
<string name="security_products">ผลิตภัณฑ์ความปลอดภัย</string>
|
||
<string name="select_more">เลือก</string>
|
||
<string name="service_agreement">ข้อตกลงการให้บริการ</string>
|
||
<string name="service_running_tips_content">มีการใช้งานบริการในพื้นหลัง</string>
|
||
<string name="service_running_tips_title">ทำงานในพื้นหลัง</string>
|
||
<string name="set_center_account">ตำแหน่งบัญชี</string>
|
||
<string name="set_family_manage">ตั้งเป็นผู้ดูแลระบบของครอบครัว</string>
|
||
<string name="set_news">การแจ้งเตือนแบบพุช</string>
|
||
<string name="set_root">ตั้งเป็นผู้ดูแลระบบ</string>
|
||
<string name="set_sourcecomponent">สัญญาอนุญาตคอมโพเนนต์โอเพนซอร์ส</string>
|
||
<string name="setting_lang_title">ภาษา</string>
|
||
<string name="setting_voice">เสียง</string>
|
||
<string name="setting_wallpaper">กำลังติดตั้งวอลเปเปอร์</string>
|
||
<string name="setup">การตั้งค่า</string>
|
||
<string name="setup_debug_log">ล้างบันทึก</string>
|
||
<string name="setup_debug_switch">ดีบั๊กสวิตช์เปิด/ปิด</string>
|
||
<string name="shared_title">สิ่งที่ฉันแชร์</string>
|
||
<string name="show_first_page">แสดงบนหน้าหลัก</string>
|
||
<string name="single_week_five">ศ</string>
|
||
<string name="single_week_four">พฤ</string>
|
||
<string name="single_week_one">จ</string>
|
||
<string name="single_week_seven">อา</string>
|
||
<string name="single_week_six">ส</string>
|
||
<string name="single_week_three">พ</string>
|
||
<string name="single_week_two">อ</string>
|
||
<string name="sl_homepage_grid_sort">มุมมองตาราง</string>
|
||
<string name="sl_homepage_list_sort">รายการมุมมอง</string>
|
||
<string name="smart_gateway">Smart Gateway</string>
|
||
<string name="speech_add_to_desktop">เพิ่มตัวช่วยด้านเสียงไปยังหน้าจอหลัก</string>
|
||
<string name="speech_desktop">ตัวช่วยด้านเสียง</string>
|
||
<string name="speech_desktop_nonetwork">ไม่มีการเชื่อมต่อเครือข่าย และคำสั่งเสียงล้มเหลว \n โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณและลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="speech_hold_and_talk">กดค้างเพื่อพูด</string>
|
||
<string name="speech_in_listening">ฟังอยู่นะ...</string>
|
||
<string name="speech_power_by_iflytek">บริการนี้ขับเคลื่อนโดย iFLYTEK</string>
|
||
<string name="speech_tip_add_desktop">เพิ่มไปยังหน้าจอหลัก</string>
|
||
<string name="speech_tip_add_to_desktop">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเพิ่มตัวช่วยด้านเสียงไปยังหน้าจอหลัก</string>
|
||
<string name="speech_tip_add_to_desktop_tip">หลังจากเพิ่มตัวช่วยด้านเสียงไปยังหน้าจอหลักแล้ว คุณสามารถแตะทางลัดบนหน้าจอหลักและใช้การควบคุมเสียงได้</string>
|
||
<string name="speech_you_can_do">คุณสามารถสั่งให้:</string>
|
||
<string name="speech_you_can_speech">คุณสามารถพูดว่า:</string>
|
||
<string name="start_smart_life">เปิดรับชีวิตที่ชาญฉลาด</string>
|
||
<string name="state_abnormal">สถานะผิดปกติ</string>
|
||
<string name="sub_devices_next">ถัดไป</string>
|
||
<string name="submit">ส่ง</string>
|
||
<string name="submit_success_msg">ส่งสำเร็จแล้ว</string>
|
||
<string name="success">ดำเนินการสำเร็จ</string>
|
||
<string name="sunday">วันอาทิตย์</string>
|
||
<string name="sure_delete_member">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการนำสมาชิกรายนี้ออก</string>
|
||
<string name="sure_leave_home">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออกจากครอบครัวนี้</string>
|
||
<string name="system_error">ข้อผิดพลาดของระบบ การดำเนินการล้มเหลว</string>
|
||
<string name="taste_device_support">การดำเนินการนี้ได้รับการสนับสนุนบนอุปกรณ์สาธิต</string>
|
||
<string name="temperature_unit">หน่วยอุณหภูมิ</string>
|
||
<string name="terminate_account">ปิดใช้งานบัญชี</string>
|
||
<string name="terminate_account_introductions">เมื่อปิดใช้งานแล้ว ข้อมูลผู้ใช้ทั้งหมดภายใต้บัญชีนี้จะถูกลบถาวร</string>
|
||
<string name="thing_light_rhythm_default_mode_name2">พระอาทิตย์ขึ้น</string>
|
||
<string name="thing_light_rhythm_default_mode_name4">พระอาทิตย์ตก</string>
|
||
<string name="thing_light_rhythm_scene_default_name">จังหวะใหม่</string>
|
||
<string name="thing_light_scene_rhythm_type">ตัวอย่างที่มีจังหวะ</string>
|
||
<string name="thing_light_scene_select_type_tip">เลือกประเภท</string>
|
||
<string name="thing_light_turn_off_lights_desc">เพื่อไม่ส่งผลกระทบต่อการเปิด-ปิดไฟสว่างทั้งหมด อุปกรณ์ที่ไม่รองรับฟังก์ชันฉายแสงจะถูกตั้งค่าเป็นปิดไฟ</string>
|
||
<string name="thing_light_turn_off_lights_tips">หมายเหตุการแสดงตัวอย่าง</string>
|
||
<string name="thing_map_confirm">ยืนยัน</string>
|
||
<string name="thursday">วันพฤหัสบดี</string>
|
||
<string name="timer">กำหนดการ</string>
|
||
<string name="timer_add_failure">การเพิ่มกำหนดการล้มเหลว โปรดตรวจสอบเครือข่ายของคุณ</string>
|
||
<string name="timer_add_out_limited">อุปกรณ์มีงานที่กำหนดไว้ 30 งานและไม่สามารถเพิ่มงานได้อีก</string>
|
||
<string name="timer_am">AM</string>
|
||
<string name="timer_close_failure">การปิดกำหนดการล้มเหลว</string>
|
||
<string name="timer_data_load_failure">การโหลดข้อมูลกำหนดการล้มเหลว</string>
|
||
<string name="timer_delete_failure">การลบกำหนดการล้มเหลว</string>
|
||
<string name="timer_edit_failure">การแก้ไขกำหนดการล้มเหลว โปรดตรวจสอบเครือข่ายของคุณ</string>
|
||
<string name="timer_open_failure">เริ่มต้นกำหนดการล้มเหลว</string>
|
||
<string name="timer_pm">PM</string>
|
||
<string name="timer_remind">ความแม่นยำของกำหนดการคือ -/+ 30 วินาที</string>
|
||
<string name="tip_get_device_log">ในการรับบันทึกของอุปกรณ์ โปรดตรวจสอบว่าโทรศัพท์และอุปกรณ์ของคุณเชื่อมต่อกับ Wi-Fi เดียวกัน</string>
|
||
<string name="title_device_offline">อุปกรณ์ออฟไลน์</string>
|
||
<string name="toolbar_menu_refresh">รีเฟรช</string>
|
||
<string name="topTips">หากคุณรายงานข้อผิดพลาด ข้อมูลเกี่ยวกับอุปกรณ์ของคุณจะได้รับการอัปโหลดเพื่อระบุตำแหน่งของข้อผิดพลาด</string>
|
||
<string name="tuesday">วันอังคาร</string>
|
||
<string name="thingconfig_add_history">บันทึกเพิ่มเติมย้อนหลัง</string>
|
||
<string name="tv_add_clock_time">เพิ่มกำหนดการ</string>
|
||
<string name="thing_activator_add_device_timeout">เพิ่มอุปกรณ์ล้มเหลว</string>
|
||
<string name="thing_activator_ezSearch_devices">อุปกรณ์ประเภทใด</string>
|
||
<string name="thing_activator_ezSearch_modifyWifi">ปรับเปลี่ยนการกำหนดค่า Wi-Fi</string>
|
||
<string name="thing_activator_ezSearch_wifi">การกำหนดค่า Wi-Fi</string>
|
||
<string name="thing_activator_input_wifi_title_des">กรุณาป้อนข้อมูล Wi-Fi ของคุณ</string>
|
||
<string name="thing_activator_openLimit_ble">เปิดใช้งาน Bluetooth</string>
|
||
<string name="thing_activator_openLimit_tips">เปิดใช้งานการอนุญาตสำหรับอุปกรณ์สแกน</string>
|
||
<string name="thing_activator_openLimit_wifi">เปิดใช้งาน Wi-Fi</string>
|
||
<string name="thing_activator_search">เริ่มการสแกน</string>
|
||
<string name="thing_activator_search_bleDevice">สแกนอุปกรณ์บลูทู ธ</string>
|
||
<string name="thing_activator_search_overtime_details">รายละเอียดเพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="thing_activator_search_overtime_tryAgain">ลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="thing_activator_select_gateway">เลือกเกตเวย์</string>
|
||
<string name="thing_activator_selected">เลือกแล้ว: %s</string>
|
||
<string name="thing_add_auto_button">เพิ่มการดำเนินการอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="thing_add_automatic_desc">ดำเนินการโดยอัตโนมัติอิงตามเงื่อนไขเช่น สภาพอากาศ อุปกรณ์ และเวลา</string>
|
||
<string name="thing_add_blue_device_permission_title">ก่อนที่จะเพิ่มอุปกรณ์บลูทูธ ให้เปิดใช้งานฟังก์ชันต่อไปนี้</string>
|
||
<string name="thing_add_device_again">เพิ่มอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="thing_add_device_ap">จะใช้งานโหมดที่เข้ากันได้ได้อย่างไร</string>
|
||
<string name="thing_add_device_ap_btn_info">ไฟสัญญาณกะพริบช้า</string>
|
||
<string name="thing_add_device_ap_btn_info_next">ถัดไป</string>
|
||
<string name="thing_add_device_ap_info">เปิดเครื่องและตรวจสอบว่าไฟสัญญาณกะพริบช้า</string>
|
||
<string name="thing_add_device_ap_info_memo">กดปุ่มรีเซ็ตค้างไว้\nปรับแก้ไฟสัญญาณ Wi-Fi ให้กะพริบช้า</string>
|
||
<string name="thing_add_device_bluetooth_permission">อุปกรณ์บลูทูธจะถูกค้นพบได้หลังจากเปิดใช้งานบลูทูธแล้วเท่านั้น</string>
|
||
<string name="thing_add_device_btn_info">ไฟสัญญาณแสดงในสถานะอื่น</string>
|
||
<string name="thing_add_device_btn_info_next">ถัดไป: เชื่อมต่อ Wi-Fi บนอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_add_device_config_bluetooth">บลูทูธ</string>
|
||
<string name="thing_add_device_config_wifi_location">กำลังค้นหาตำแหน่ง</string>
|
||
<string name="thing_add_device_explain_fast">ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟสัญญาณกะพริบถี่</string>
|
||
<string name="thing_add_device_explain_slow">ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟสัญญาณกะพริบช้า</string>
|
||
<string name="thing_add_device_ez">ใช้งานโหมดเริ่มต้นอย่างไร</string>
|
||
<string name="thing_add_device_ez_btn_info">ไฟสัญญาณกะพริบถี่</string>
|
||
<string name="thing_add_device_ez_btn_info_next">ถัดไป</string>
|
||
<string name="thing_add_device_ez_failure_ap_tip">เครือข่ายไม่เสถียร โปรดตรวจสอบว่าไฟสัญญาณกะพริบช้า</string>
|
||
<string name="thing_add_device_ez_info">เปิดเครื่องและตรวจสอบว่าไฟสัญญาณกะพริบถี่</string>
|
||
<string name="thing_add_device_ez_info_memo">กดปุ่มรีเซ็ตค้างไว้\nปรับแก้ไฟสัญญาณ Wi-Fi ให้กะพริบถี่</string>
|
||
<string name="thing_add_device_find_dev">พบอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_add_device_initialize">กำลังเตรียมใช้งานอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_add_device_no_this">เปลี่ยนเครือข่าย</string>
|
||
<string name="thing_add_device_nopositioning">โปรดเปิดใช้งานบริการตำแหน่ง</string>
|
||
<string name="thing_add_device_nopositioning_describe">ใน \"การตั้งค่า-การจัดการแอป-เลือกแอป-สิทธิ์ของแอป-เปิดใช้งานบริการตำแหน่ง\"</string>
|
||
<string name="thing_add_device_qc_btn_info_next">ดำเนินการต่อ</string>
|
||
<string name="thing_add_device_reg_cloud">ลงทะเบียนอุปกรณ์ไปยังระบบคลาวด์อัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="thing_add_device_sort">เลือกประเภทของอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_add_device_wifi_location_permission">อุปกรณ์บลูทูธที่อยู่ใกล้เคียงจะถูกค้นพบได้หลังจากเปิดใช้งานการระบุตำแหน่งแล้วเท่านั้น</string>
|
||
<string name="thing_add_network_blank">รหัสผ่านที่คุณป้อนมีช่องว่าง โปรดยืนยัน</string>
|
||
<string name="thing_add_network_isap_cancel">เปลี่ยน</string>
|
||
<string name="thing_add_network_isap_confirm">ยืนยัน</string>
|
||
<string name="thing_add_network_nocode">รหัสผ่านว่างเปล่า โปรดยืนยัน</string>
|
||
<string name="thing_add_network_nocode_goon">ดำเนินการต่อ</string>
|
||
<string name="thing_add_new_contact">เพิ่มไปยังข้อมูลผู้ติดต่อบนโทรศัพท์</string>
|
||
<string name="thing_add_scancode">สแกนคิวอาร์โค้ด</string>
|
||
<string name="thing_add_scene_button">เพิ่มสถานการณ์</string>
|
||
<string name="thing_add_scene_desc">เปิดใช้งานการควบคุมแบบคีย์เดียวหรือเลือก \"ระบบอัตโนมัติ\" เพื่อทริกเกอร์การดำเนินการอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="thing_add_share_nickname">ชื่อเล่น</string>
|
||
<string name="thing_add_share_relation">ความสัมพันธ์</string>
|
||
<string name="thing_add_share_relation_item1">ที่รัก</string>
|
||
<string name="thing_add_share_relation_item2">พ่อ</string>
|
||
<string name="thing_add_share_relation_item3">แม่</string>
|
||
<string name="thing_add_share_relation_item4">ลูกชาย</string>
|
||
<string name="thing_add_share_relation_item5">ลูกสาว</string>
|
||
<string name="thing_add_share_relation_item6">เพื่อน</string>
|
||
<string name="thing_add_share_relation_item7">อื่นๆ</string>
|
||
<string name="thing_add_share_tab1">ส่งการแชร์แล้ว</string>
|
||
<string name="thing_add_share_tab1_note">ผู้ใช้ต่อไปนี้ได้แชร์อุปกรณ์ที่คุณผูกไว้</string>
|
||
<string name="thing_add_share_tab2">ได้รับการแชร์</string>
|
||
<string name="thing_add_share_tab2_note">มีการแชร์อุปกรณ์ที่ผูกโดยผู้ใช้ต่อไปนี้ร่วมกับคุณ</string>
|
||
<string name="thing_add_smart">เพิ่มอุปกรณ์อัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="thing_add_stop">จะหยุดเพิ่มอุปกรณ์ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออก</string>
|
||
<string name="thing_add_touch_condition">เพิ่มเงื่อนไขการทริกเกอร์</string>
|
||
<string name="thing_add_wifi_ap">โปรดยืนยันว่า %s คือ Wi-Fi ของบ้านคุณ</string>
|
||
<string name="thing_add_wifi_id">รหัสผ่านความยาวสูงสุด 48 อักขระ</string>
|
||
<string name="thing_add_wifi_ok">เพิ่มอุปกรณ์ %s เรียบร้อยแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_alert_confirm">ตกลง</string>
|
||
<string name="thing_all_device">อุปกรณ์ทั้งหมด</string>
|
||
<string name="thing_all_devices">อุปกรณ์ทั้งหมด</string>
|
||
<string name="thing_android_app_share">แชร์ที่อยู่การดาวน์โหลดสำหรับ Android</string>
|
||
<string name="thing_android_share">แชร์ที่อยู่การดาวน์โหลดสำหรับ Android</string>
|
||
<string name="thing_ap_connect_description">เปิด \"การตั้งต่า-WLAN\" บนโทรศัพท์ของคุณและเชื่อมต่อไปยังเครือข่าย Wi-Fi ที่แสดงด้านบน</string>
|
||
<string name="thing_ap_connect_go">ไปที่การเชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="thing_ap_connect_help">ไม่สามารถเชื่อมต่อได้ใช่ไหม โปรดไปที่ความช่วยเหลือ</string>
|
||
<string name="thing_ap_error_description">การเชื่อมต่อผิดพลาด โปรดไปที่ความช่วยเหลือและลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="thing_ap_error_title">ข้อผิดพลาดการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_app_siganature_illegal">หากการตรวจสอบความสมบูรณ์ของแอปล้มเหลว การตรวจสอบดังกล่าวจะออกจากแอปโดยอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="thing_app_upgrade_tips">เวอร์ชันปัจจุบันไม่รองรับอุปกรณ์ \n โปรดอัปเดตแอป</string>
|
||
<string name="thing_app_watch_cancel_tips">บันทึกหรือไม่</string>
|
||
<string name="thing_app_watch_device_empty">ไม่มีอุปกรณ์ที่พร้อมใช้งาน</string>
|
||
<string name="thing_app_watch_device_enabled">อุปกรณ์ที่พร้อมใช้งาน</string>
|
||
<string name="thing_app_watch_device_not_add">ไม่ได้เพิ่มอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_app_watch_device_not_additive">ไม่สามารถเพิ่มอุปกรณ์ได้</string>
|
||
<string name="thing_app_watch_device_not_support">Apple Watch ไม่สามารถควบคุมอุปกรณ์ได้</string>
|
||
<string name="thing_app_watch_my_home">หน้าหลัก</string>
|
||
<string name="thing_app_watch_no_devices_support">Apple Watch ไม่สามารถควบคุมอุปกรณ์ของคุณที่ถูกผูกไว้ได้</string>
|
||
<string name="thing_app_watch_scene_empty">ไม่มีฉากที่พร้อมใช้งาน</string>
|
||
<string name="thing_app_watch_scene_enabled">ฉากที่พร้อมใช้งาน</string>
|
||
<string name="thing_app_watch_scene_not_add">ไม่ได้เพิ่มฉาก</string>
|
||
<string name="thing_app_watch_title">Watch</string>
|
||
<string name="thing_app_watch_url_instructions">คำแนะนำการใช้งาน Watch</string>
|
||
<string name="thing_arrive_or_leave">มาถึงที่/ออกจากสถานที่</string>
|
||
<string name="thing_auto_empty_tip">ดำเนินการโดยอัตโนมัติอิงตามเงื่อนไขเช่น สภาพอากาศ สถานะอุปกรณ์ และเวลา</string>
|
||
<string name="thing_automatic">ระบบอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="thing_avg_prefix">ขั้นต่ำ</string>
|
||
<string name="thing_bind_phone_num">โปรดผูกหมายเลขโทรศัพท์เป็นอันดับแรก</string>
|
||
<string name="thing_bind_phone_num_now">ผูก</string>
|
||
<string name="thing_ble_bind">เพิ่ม</string>
|
||
<string name="thing_ble_bound">เพิ่มแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_ble_device">อุปกรณ์บลูทูธ</string>
|
||
<string name="thing_ble_permission_tip">ยังไม่ได้เปิดการเข้าถึงตำแหน่ง ไม่สามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทูธได้</string>
|
||
<string name="thing_ble_scan_mesh">อุปกรณ์โครงข่ายบลูทูธ x</string>
|
||
<string name="thing_bluetooth_device">อุปกรณ์บลูทูธจุดเดียว</string>
|
||
<string name="thing_bluetooth_mesh_device">อุปกรณ์โครงข่ายบลูทูธ</string>
|
||
<string name="thing_cache_cleaner">ล้างแคช</string>
|
||
<string name="thing_cache_cleaner_succ">ล้างแคชสำเร็จแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_cache_cleaning">กำลังล้าง...</string>
|
||
<string name="thing_camera_framework_bug">เปิดกล้องไม่ได้</string>
|
||
<string name="thing_cancel">ยกเลิก</string>
|
||
<string name="thing_change_gesture">แก้ไขรหัสผ่านท่าทาง</string>
|
||
<string name="thing_change_login_keyword">แก้ไขรหัสผ่านสำหรับการเข้าสู่ระบบ</string>
|
||
<string name="thing_choose_exe_secene">เลือกฉากที่จะดำเนินการ</string>
|
||
<string name="thing_choose_touch_smart">เลือกระบบอัตโนมัติที่จะทริกเกอร์</string>
|
||
<string name="thing_common_cancel">ยกเลิก</string>
|
||
<string name="thing_config">การกำหนดค่า</string>
|
||
<string name="thing_config_bluetooth_dev">อุปกรณ์บลูทู ธ</string>
|
||
<string name="thing_config_dev_fialed_count">ไม่สามารถเพิ่มอุปกรณ์ %d ได้</string>
|
||
<string name="thing_config_dev_pwd_length_over_access">รหัสผ่านยาวเกินไป รองรับได้มากถึง %s ไบต์</string>
|
||
<string name="thing_config_dev_pwd_length_too_long">รหัสผ่านของคุณยาวเกินไป คุณต้องการลองใช้โหมดการจับคู่ AP net หรือไม่</string>
|
||
<string name="thing_config_device_init_tip">กำลังเตรียมใช้งานอุปกรณ์...</string>
|
||
<string name="thing_config_gateway_dev">อุปกรณ์เกตเวย์</string>
|
||
<string name="thing_config_gateway_sub_dev">อุปกรณ์ย่อยเกตเวย์</string>
|
||
<string name="thing_config_id_not_found">ไม่สามารถยกเลิกการผูกอุปกรณ์ได้เนื่องจาก ID ว่างเปล่า</string>
|
||
<string name="thing_config_reconnect_tips">ยืนยันจุดร้อนถัดไป</string>
|
||
<string name="thing_config_wifi_dev">อุปกรณ์ Wi-Fi</string>
|
||
<string name="thing_confirm">ยืนยัน</string>
|
||
<string name="thing_connect">เชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="thing_connected">เชื่อมต่อแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_control_device">ควบคุมอุปกรณ์อัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="thing_control_panel_factory_reset">คืนค่าเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน</string>
|
||
<string name="thing_control_panel_factory_reset_fail">ไม่สามารถคืนค่าไปเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน โปรดลองใหม่อีกครั้ง</string>
|
||
<string name="thing_control_panel_factory_reset_info">หลังจากที่อุปกรณ์กลับไปใช้การตั้งค่าจากโรงงาน อุปกรณ์ดังกล่าวจะถูกนำออกจากรายชื่ออุปกรณ์ ข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องจะถูกนำออก</string>
|
||
<string name="thing_control_panel_factory_reset_succ">สำเร็จ</string>
|
||
<string name="thing_control_panel_factory_reseting">กำลังคืนค่าไปเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน โปรดอย่าปิดอุปกรณ์...</string>
|
||
<string name="thing_copied">คัดลอกแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_copy">คัดลอก</string>
|
||
<string name="thing_copy_share">แชร์ที่อยู่การดาวน์โหลดแอป</string>
|
||
<string name="thing_countdown_hour">ชม</string>
|
||
<string name="thing_countdown_minute">น</string>
|
||
<string name="thing_countdown_second">ว</string>
|
||
<string name="thing_creat_gesture">ป้อนรหัสผ่านท่าทาง</string>
|
||
<string name="thing_creat_gesture_again">ป้อนรหัสผ่านท่าทางอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="thing_creat_gesture_key">สร้างรหัสผ่านท่าทาง</string>
|
||
<string name="thing_creat_gesture_key_info">คุณสามารถสร้างรูปแบบการปลดล็อก ซึ่งจะกันไม่ให้ผู้อื่นใช้งานอุปกรณ์ของคุณเมื่อพวกเขายืมใช้โทรศัพท์ของคุณ</string>
|
||
<string name="thing_creat_gesture_succ">สร้างรหัสผ่านท่าทางเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_create_new_account">ลงทะเบียน</string>
|
||
<string name="thing_create_scene_succ">สร้างเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_current_bind_phone_tip">บัญชีที่ผูกอยู่ในปัจจุบันคือ:</string>
|
||
<string name="thing_debug_dns">เวลาในการแจง DNS</string>
|
||
<string name="thing_debug_network">กำลังทดสอบความเร็วเครือข่าย โปรดรอสักครู่</string>
|
||
<string name="thing_debug_networkspeed">ความเร็วในการดาวน์โหลด</string>
|
||
<string name="thing_debug_networktest">ทดสอบความเร็วเครือข่าย</string>
|
||
<string name="thing_debug_networktime">การหน่วงเวลาเครือข่ายเฉลี่ย</string>
|
||
<string name="thing_del_scene_succ">ลบเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_delete">ลบ</string>
|
||
<string name="thing_delete_scene">ลบอุปกรณ์อัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="thing_delete_scene_task">ลบงาน</string>
|
||
<string name="thing_delete_scene_tips">เมื่อลบแล้ว งานของอุปกรณ์จะไม่สามารถดำเนินการได้ตามปกติ</string>
|
||
<string name="thing_delete_share">ลบการแชร์</string>
|
||
<string name="thing_delete_share_pop">อุปกรณ์ที่แชร์กับผู้ใช้นี้จะถูกนำออกจากรายชื่ออุปกรณ์ของคุณ</string>
|
||
<string name="thing_delete_share_pop_android">อุปกรณ์ที่แชร์กับผู้ใช้นี้จะถูกนำออกจากรายชื่ออุปกรณ์ของคุณ</string>
|
||
<string name="thing_delete_smart">ลบอุปกรณ์อัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="thing_detail_shortcuts">เพิ่มไปยังหน้าหลัก</string>
|
||
<string name="thing_device_add_link_device_tip">เพิ่มความสัมพันธ์ก่อน</string>
|
||
<string name="thing_device_already_add">เพิ่มแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_device_bind_add_associated">เพิ่มความสัมพันธ์ (สูงสุด 4 รายการ)</string>
|
||
<string name="thing_device_bind_key">ปุ่ม</string>
|
||
<string name="thing_device_bind_max_device_count_error">สวิตช์ 4 ทิศทางสามารถควบคุมอุปกรณ์ได้สูงสุดสี่ตัวในเวลาเดียวกัน</string>
|
||
<string name="thing_device_bind_multi_control">หลายการควบคุม:</string>
|
||
<string name="thing_device_bind_multi_control_group">กลุ่มหลายการควบคุม</string>
|
||
<string name="thing_device_bind_multi_control_group_name">ชื่อกลุ่มหลายการควบคุม</string>
|
||
<string name="thing_device_bind_multi_control_link">ความสัมพันธ์หลายการควบคุม</string>
|
||
<string name="thing_device_bind_open_associated">เปิดใช้งาน</string>
|
||
<string name="thing_device_bind_select_smart_device">เลือกอุปกรณ์อัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="thing_device_bind_set_auto">ระบบอัตโนมัติได้รับการกำหนดค่าแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_device_bind_set_multi_control">กลุ่มหลายการควบคุมได้รับการกำหนดค่าแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_device_bind_status_disable">ปิดใช้งานอยู่</string>
|
||
<string name="thing_device_bind_status_enable">เปิดใช้งานอยู่</string>
|
||
<string name="thing_device_connect">เชื่อมต่ออุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_device_detail_section_control">รองรับการควบคุมของบริษัทอื่น</string>
|
||
<string name="thing_device_detail_section_control_empty">ไม่สนับสนุนการควบคุมของบริษัทภายนอก</string>
|
||
<string name="thing_device_detail_section_group">ข้อมูลทั่วไปของกลุ่ม</string>
|
||
<string name="thing_device_detail_section_name">ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_device_detail_section_other">อื่นๆ</string>
|
||
<string name="thing_device_func_cant_emp">โปรดเลือกอย่างน้อยหนึ่งฟังก์ชันเพื่อดำเนินการ</string>
|
||
<string name="thing_device_id">ID อุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_device_mutil_name_limit">ชื่อสามารถมีอักขระได้สูงสุด 30 ตัว</string>
|
||
<string name="thing_device_network_check_immediately">ตรวจสอบตอนนี้</string>
|
||
<string name="thing_device_network_detect_pre_1">เชื่อมต่อกับอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_device_network_detect_pre_2">ดูความแรงของสัญญาณ Wi-Fi ของอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_device_network_detect_pre_3">ตรวจหาสถานะการเชื่อมต่อเครือข่าย</string>
|
||
<string name="thing_device_network_detect_pre_4">ตรวจสอบการใช้งานพอร์ต</string>
|
||
<string name="thing_device_network_detect_retry">ทดสอบใหม่</string>
|
||
<string name="thing_device_network_detecting">กำลังตรวจหาเครือข่าย...</string>
|
||
<string name="thing_device_network_status_init">ตรวจสอบเครือข่าย</string>
|
||
<string name="thing_device_network_title">ตรวจสอบสภาพเครือข่าย</string>
|
||
<string name="thing_device_to_add">เพิ่ม</string>
|
||
<string name="thing_device_to_add_retry">ลองใหม่</string>
|
||
<string name="thing_devices_disvocer_success">พบ %s เครื่อง</string>
|
||
<string name="thing_disable">ปิดใช้งาน</string>
|
||
<string name="thing_dndr_bad">สภาพเครือข่ายไม่ดี</string>
|
||
<string name="thing_dndr_good">สภาพเครือข่ายที่ดี</string>
|
||
<string name="thing_dndr_network_error">เครือข่ายปัจจุบันของคุณผิดปกติ ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังเครือข่ายได้</string>
|
||
<string name="thing_dndr_network_error_suggest">โปรดตรวจสอบว่า \n1. เปิดใช้งานการเข้าถึงเครือข่ายสำหรับแอปไว้แล้ว \n2. สายเคเบิลเครือข่ายของคุณเชื่อมต่อในตำแหน่งที่ถูกต้อง \n3. ผู้ให้บริการเครือข่ายให้บริการตามปกติ</string>
|
||
<string name="thing_dndr_network_instability">การเชื่อมต่อเครือข่ายในปัจจุบันไม่เสถียรและจำเป็นต้องปรับปรุงประสิทธิภาพ</string>
|
||
<string name="thing_dndr_network_instability_suggest">โปรดตรวจสอบว่า \n1. สายเคเบิลเครือข่ายไม่ชำรุดหรือเชื่อมต่อไม่ถูกต้อง \n2. เราเตอร์ไม่ได้ถูกขัดขวางโดยโลหะและมีการกระจายความร้อนที่ดี \n3. ผู้ให้บริการเครือข่ายให้บริการตามปกติ</string>
|
||
<string name="thing_dndr_network_normal">การเข้าถึงเครือข่ายปกติ</string>
|
||
<string name="thing_dndr_network_not_around_device">อุปกรณ์ที่จะตรวจหาไม่อยู่ในบริเวณใกล้เคียง</string>
|
||
<string name="thing_dndr_network_not_around_device_suggest">โปรดตรวจสอบว่าโทรศัพท์และอุปกรณ์ของคุณเชื่อมต่อกับ Wi-Fi เดียวกัน \n หากอุปกรณ์ของคุณเชื่อมต่อโดยใช้ Wi-Fi เดียวกันกับโทรศัพท์อยู่แล้ว โปรดตรวจสอบว่าการตั้งค่าพอร์ตเครือข่ายและ UDP นั้นถูกต้อง</string>
|
||
<string name="thing_dndr_port_error">พอร์ตที่จำเป็นไม่ว่าง</string>
|
||
<string name="thing_dndr_port_error_suggest">โปรดตรวจสอบการกำหนดค่าเครือข่ายที่เกี่ยวข้องและตรวจสอบให้มั่นใจว่าพอร์ตว่างอยู่</string>
|
||
<string name="thing_dndr_port_normal">เข้าถึงพอร์ตได้อย่างราบรื่น</string>
|
||
<string name="thing_dndr_signal_error">อุปกรณ์มีสัญญาณ Wi-Fi อ่อน</string>
|
||
<string name="thing_dndr_signal_error_suggest">โปรดตรวจสอบว่า: \n1. อุปกรณ์ไม่ได้ถูกขัดขวางโดยโลหะ \n2 อุปกรณ์และเราเตอร์มีระยะห่างไม่เกิน 10 เมตร และไม่มีฉากกั้นสองชั้นที่มิดชิดแน่นหนาคั่นกลาง \n3. เราเตอร์ไม่ได้ถูกขัดขวางโดยโลหะและมีการกระจายความร้อนที่ดี</string>
|
||
<string name="thing_dndr_signal_normal">สัญญาณอุปกรณ์ปกติ</string>
|
||
<string name="thing_ec_find_add_device">เพิ่ม</string>
|
||
<string name="thing_ec_find_add_device_title">เพิ่มอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_edit_scene">แก้ไขชื่อ</string>
|
||
<string name="thing_encourage_error_info">ฟังก์ชันนี้ไม่ได้รับการสนับสนุนใน Enterprise Package</string>
|
||
<string name="thing_enter_keyword_tip">6-20 อักขระ ประกอบด้วยตัวอักษรและตัวเลข</string>
|
||
<string name="thing_enter_scene_name">โปรดป้อนชื่อสำหรับฉาก</string>
|
||
<string name="thing_equipment_information">ข้อมูลอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_exe">ดำเนินการ</string>
|
||
<string name="thing_execute_action">ดำเนินการกระทำต่อไปนี้</string>
|
||
<string name="thing_execute_secene">ใช้งานฉาก</string>
|
||
<string name="thing_ez_connecting_device_note2">โปรดตรวจสอบว่าเราเตอร์ โทรศัพท์มือถือ และอุปกรณ์อยู่ใกล้กัน</string>
|
||
<string name="thing_ez_connecting_device_title">กำลังพยายามเชื่อมต่ออุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_ez_connecting_devicei_note1">อุปกรณ์กำลังเชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="thing_ez_current_no_wifi">โทรศัพท์มือถือยังไม่ได้เชื่อมต่อกับ Wi-Fi</string>
|
||
<string name="thing_ez_current_wifi">Wi-Fi: %s</string>
|
||
<string name="thing_ez_current_wifi_android">Wi-Fi:</string>
|
||
<string name="thing_ez_deselect">ไม่เลือกทั้งหมด</string>
|
||
<string name="thing_ez_help">ดูความช่วยเหลือ</string>
|
||
<string name="thing_ez_init_comfirm">ยืนยันการรีเซ็ต สลับไปใช้โหมดที่เข้ากันได้</string>
|
||
<string name="thing_ez_init_descripton1">เครือข่ายไม่สเถียร โปรดลองเพิ่มอุปกรณ์ที่มีโหมดที่เข้ากันได้ \n รีเซ็ตอุปกรณ์ตามคำแนะนำก่อนเชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="thing_ez_init_descripton2">โคมไฟอัจฉริยะ: เปิดและปิด 3 ครั้ง จนกว่าจะค่อยๆ กะพริบขึ้น</string>
|
||
<string name="thing_ez_init_descripton3">อุปกรณ์อื่นๆ : กดปุ่มรีเซ็ตค้างไว้ 5 วินาทีจนกว่าไฟสัญญาณจะค่อยๆ กะพริบขึ้น (โปรดดูที่คู่มือการใช้สำหรับรายละเอียด)</string>
|
||
<string name="thing_ez_init_help">โปรดดูที่ความช่วยเหลือสำหรับรายละเอียด</string>
|
||
<string name="thing_ez_select_all">เลือกทั้งหมด</string>
|
||
<string name="thing_ez_status_failed">ไม่สามารถเพิ่มอุปกรณ์ได้ โปรดลองอีกครั้งหรือดูที่ความช่วยเหลือ</string>
|
||
<string name="thing_ez_status_failed_android">ไม่สามารถเพิ่มอุปกรณ์ได้ โปรดลองอีกครั้งหรือดูที่ความช่วยเหลือ</string>
|
||
<string name="thing_ez_status_failed_details">เรียนรู้รายละเอียด</string>
|
||
<string name="thing_ez_status_failed_know">เข้าใจแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_ez_status_share">แชร์กับครอบครัว</string>
|
||
<string name="thing_ez_status_success">เพิ่มเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_ez_wifi_title">ป้อนรหัสผ่าน Wi-Fi</string>
|
||
<string name="thing_family_manager">การจัดการบ้าน</string>
|
||
<string name="thing_firmware_auto_upgrade_switch_title">การอัปเกรดอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="thing_gallery_all_img">ภาพถ่ายทั้งหมด</string>
|
||
<string name="thing_gallery_title">อัลบั้ม</string>
|
||
<string name="thing_gateway_choose_title">โปรดเลือกเกตเวย์</string>
|
||
<string name="thing_geofence_arrive">เมื่อมาถึงสถานที่</string>
|
||
<string name="thing_geofence_arrive_desc">มาถึง</string>
|
||
<string name="thing_geofence_explaination">การบันทึกการออกจากหรือมาถึงสถานที่ (เบต้า) คือฟังก์ชันที่ห้องปฏิบัติการของเราให้บริการ ซึ่งจะใช้ได้กับบัญชีปัจจุบันของคุณเท่านั้น เราจะขอสิทธิ์ในการดึงข้อมูลตำแหน่งของคุณเสมอ ตำแหน่งของคุณจะไม่ถูกนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น หากคุณไม่อนุญาตให้ระบุตำแหน่ง ฟังก์ชันนี้จะไม่สามารถใช้งานได้</string>
|
||
<string name="thing_geofence_leave">เมื่อออกจากสถานที่</string>
|
||
<string name="thing_geofence_leave_desc">ออกจาก</string>
|
||
<string name="thing_geofence_maptitle">ตำแหน่งงิ่ตั้ง</string>
|
||
<string name="thing_geofence_meter">เมตร</string>
|
||
<string name="thing_geofence_privacy">บนอุปกรณ์ iOS ของคุณ เลือก การตั้งค่า > ความเป็นส่วนตัว > การระบุตำแหน่ง เปิดใช้งานบริการระบุตำแหน่ง และอนุญาตการเปิดใช้งานบริการเสมอ</string>
|
||
<string name="thing_geofence_privacy_set">ไปที่การตั้งค่า</string>
|
||
<string name="thing_geofence_privacy_title">เปิดใช้งานการระบุตำแหน่ง</string>
|
||
<string name="thing_geofence_radius">รัศมี</string>
|
||
<string name="thing_geofence_search">ค้นหาที่อยู่</string>
|
||
<string name="thing_geofence_title">ออกจากหรือมาถึงสถานที่ (เบต้า)</string>
|
||
<string name="thing_geoprivacy_allowinfo">อนุญาตการเข้าถึงตำแหน่งที่ต้ัง</string>
|
||
<string name="thing_geoprivacy_always">ตลอดเวลา</string>
|
||
<string name="thing_geoprivacy_appallow">อนุญาตให้ \"%s\"T เข้าถึง</string>
|
||
<string name="thing_geoprivacy_siri">Siri และการค้นหา</string>
|
||
<string name="thing_geoprivacy_wheninuse">ในระหว่างใช้แอมฟ</string>
|
||
<string name="thing_gesture_not_correct">ป้อนรหัสผ่านที่ไม่ตรงกัน โปรดป้อนใหม่อีกครั้ง</string>
|
||
<string name="thing_gesture_not_correct_times">มีการป้อนที่ผิดพลาดหลายครั้งเกินไป โปรดรีเซ็ตรหัสผ่านท่าทางใหม่</string>
|
||
<string name="thing_gesture_not_matching">รหัสผ่านท่าทางไม่ถูกต้อง โปรดป้อนใหม่อีกครั้ง</string>
|
||
<string name="thing_gesture_not_set">ยังไม่ได้ตั้ง</string>
|
||
<string name="thing_get_language_package_fail">ไม่สามารถอัปเดตชุดภาษาได้</string>
|
||
<string name="thing_gprs_add">ยืนยันการเพิ่ม</string>
|
||
<string name="thing_gprs_copywriter">แตะไอคอนเพื่อสแกนคิวอาร์โค้ดของอุปกรณ์ \n เพื่อดึงข้อมูล ID ของอุปกรณ์โดยอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="thing_gprs_enter">ป้อน ID อุปกรณ์ด้วยตัวเอง</string>
|
||
<string name="thing_gprs_locate">ยังไม่ได้เปิดบริการตำแหน่ง</string>
|
||
<string name="thing_gprs_scanning">สแกนคิวอาร์โค้ดของอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_home_default_home_name">บ้านของฉัน ..</string>
|
||
<string name="thing_home_nav_family">บ้าน</string>
|
||
<string name="thing_home_nav_mall">ห้าง</string>
|
||
<string name="thing_home_nav_me">ฉัน</string>
|
||
<string name="thing_home_nav_scene">อัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="thing_home_tip_add_all_device">คลิก \"+\" ที่มุมขวาบนเพื่อเพิ่ม</string>
|
||
<string name="thing_home_tip_add_device">ไม่มีอุปกรณ์ โปรดเพิ่มอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_home_tip_none_device">คุณยังไม่ได้เพิ่มอุปกรณ์ใดๆ</string>
|
||
<string name="thing_home_tip_refresh_over">การโหลดข้อมูลเสร็จสิ้น</string>
|
||
<string name="thing_home_tip_refresh_release">ดึงเพื่อรีเฟรช</string>
|
||
<string name="thing_home_tip_refresh_start">ปล่อยเพื่อรีเฟรช</string>
|
||
<string name="thing_home_tip_refreshing">กำลังรีเฟรช...</string>
|
||
<string name="thing_iOS_app_share">แชร์ที่อยู่การดาวน์โหลดสำหรับ iOS</string>
|
||
<string name="thing_illegal_dp_data">ข้อมูล DP ผิดกฎหมาย</string>
|
||
<string name="thing_input_name">ป้อนชื่อของอุปกรณ์อัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="thing_input_old_keyword">ป้อนรหัสผ่านเก่า</string>
|
||
<string name="thing_input_validate_code">ป้อนรหัสการตรวจสอบ</string>
|
||
<string name="thing_keep_power_working">ห้ามตัดไฟ</string>
|
||
<string name="thing_light_scene">อัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="thing_light_scene_add">เพิ่มฉากไฟใหม่</string>
|
||
<string name="thing_light_scene_diy_scene_desc">ปรับแต่งสถานะของแต่ละไฟและไฟจะนำเสนอผลโดยรวมตามการกำหนดค่า</string>
|
||
<string name="thing_light_scene_dynamic_scene">ฉากไดนามิก</string>
|
||
<string name="thing_light_scene_guide_title">ฉากแสงไฟ</string>
|
||
<string name="thing_light_scene_music_scene">ฉากมีจังหวะ</string>
|
||
<string name="thing_light_scene_music_type">มีจังหวะ</string>
|
||
<string name="thing_light_scene_network_is_lan">ผลลัพธ์ที่ดีกว่าใน LAN</string>
|
||
<string name="thing_light_scene_unselect_all">ยกเลิก</string>
|
||
<string name="thing_light_tab_scene">อัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="thing_lightskin_edit_info">แก้ไข</string>
|
||
<string name="thing_load_error">ไม่สามารถโหลดได้</string>
|
||
<string name="thing_loading">กำลังโหลด...</string>
|
||
<string name="thing_login_fb">Facebook</string>
|
||
<string name="thing_login_forget_keyword">ลืมรหัสผ่าน</string>
|
||
<string name="thing_login_forget_keyword_find">เรียกดูรหัสผ่าน</string>
|
||
<string name="thing_login_modify_password">เปลี่ยนรหัสผ่าน</string>
|
||
<string name="thing_login_qq">QQ</string>
|
||
<string name="thing_login_register">ลงทะเบียน</string>
|
||
<string name="thing_login_register_nostate">โปรดเลือกประเทศและภูมิภาคของบัญชี</string>
|
||
<string name="thing_login_sms">เข้าสู่ระบบโดยรหัสรับรองความถูกต้อง</string>
|
||
<string name="thing_login_tw">Twitter</string>
|
||
<string name="thing_login_wechat">WeChat</string>
|
||
<string name="thing_logout_loading">กำลังออกอย่างปลอดภัย โปรดรอสักครู่...</string>
|
||
<string name="thing_make_call">โทร</string>
|
||
<string name="thing_manager">ผู้ดูแลระบบ</string>
|
||
<string name="thing_manual_tips">เมื่อคลิกที่ฉาก %s</string>
|
||
<string name="thing_max_pick_tip">เลือกได้สูงสุด %d ภาพ</string>
|
||
<string name="thing_max_prefix">ขีดสุด</string>
|
||
<string name="thing_member_not_operate">สมาชิกธรรมดาจะไม่สามารถดำเนินการได้</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_add_complete">พบอุปกรณ์ %1$s เครื่อง และเพิ่มอุปกรณ์ %2$s เครื่องเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_add_device">กำลังเพิ่มอุปกรณ์บลูทูธ</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_add_failure">ไม่สามารถเพิ่มอุปกรณ์บลูทูธได้</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_add_group_tip">กำลังปรับใช้การเปลี่ยนแปลง โปรดอย่าปิดแอปพลิเคชัน</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_addgroup_full">Mesh Group เต็ม</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_can_add">เพิ่มได้</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_discard">เลิกล้ม</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_discover_device">พบอุปกรณ์เพื่อการเชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_discover_noconnect">ไม่พบอุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออยู่</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_disvocer_success">พบ %s เครื่อง</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_group_list_failure">อุปกรณ์ต่อไปนี้ไม่สามารถดำเนินการได้</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_group_list_save">บันทึกการเปลี่ยนแปลงหรือไม่</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_group_nodevice">ไม่มีอุปกรณ์ในกลุ่ม คุณต้องการเก็บกลุ่มนี้ไว้หรือไม่</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_group_retain">เก็บไว้</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_group_unadmin">อุปกรณ์นี้ไม่ได้เชื่อมต่ออยู่และไม่สามารถจัดการได้</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_have_add">เพิ่มแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_light_full">แสง Mesh เต็ม</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_lowpower_state">กำลังทำงาน</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_new_gateway">เกตเวย์ใหม่</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_not_cnnct_gw">ไม่มีเกตเวย์ที่เชื่อมต่ออยู่</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_open_help">ดูความช่วยเหลือ</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_openble_detail">อนุญาตให้ใช้บลูทูธเพื่อค้นหาอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_openble_no">ไม่อนุญาต</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_openble_title">เปิดใช้งานบลูทูธ</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_openble_yes">อนุญาต</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_rescan">สแกนใหม่</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_scan">สแกน</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_scan_device">กำลังสแกนอุปกรณ์ใกล้เคียง...</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_scan_newdevice">สแกนอุปกรณ์ใหม่ผ่านบลูทูธ</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_scan_tip">สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่เปิดใช้งานบลูทูธ</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_status_cloud_online">การเชื่อมต่อเกตเวย์</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_status_local_online">การเชื่อมต่อภายในเครื่อง</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_status_offline">ไม่สามารถเชื่อมต่อได้</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_status_unadmin">ไม่สามารถจัดการได้</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_unable_alarm">ฟังก์ชันการกำหนดเวลาไม่สามารถทำงานได้</string>
|
||
<string name="thing_mesh_ble_user_help_title">ความช่วยเหลือผู้ใช้</string>
|
||
<string name="thing_message_alarm_dnd_schedule_none">ไม่ได้ตั้งค่า</string>
|
||
<string name="thing_message_alarm_dnd_schedule_off">ปิด</string>
|
||
<string name="thing_message_alarm_dnd_schedule_on">บน</string>
|
||
<string name="thing_message_alarm_enable">สัญญาณเตือนภัย</string>
|
||
<string name="thing_message_allow_no">ไม่อนุญาต</string>
|
||
<string name="thing_message_allow_yes">อนุญาต</string>
|
||
<string name="thing_message_center_device">อุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_message_device_enable">อุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_message_dnd_device_count_tip">การแจ้งเตือนสำหรับอุปกรณ์ %d จะถูกปิดเสียง</string>
|
||
<string name="thing_message_family_enable">ครอบครัว</string>
|
||
<string name="thing_message_notice_enable">แถลงการณ์</string>
|
||
<string name="thing_message_push_enable">เปิดใช้งานการแจ้งเตือน</string>
|
||
<string name="thing_message_push_title">การตั้งค่าการแจ้งเตือน</string>
|
||
<string name="thing_min_prefix">ขั้นต่ำ</string>
|
||
<string name="thing_mobile_binding_tip">คุณสามารถเข้าสู่ระบบได้โดยตรงโดยใช้หมายเลขโทรศัพท์หลังเสร็จสิ้นการตรวจสอบ</string>
|
||
<string name="thing_mobile_change_button">เปลี่ยนหมายเลขโทรศัพท์</string>
|
||
<string name="thing_mobile_change_phone">หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ</string>
|
||
<string name="thing_mobile_change_tip">ใช้หมายเลขโทรศัพท์มือถือของคุณเพื่อเข้าสู่ระบบโดยตรง</string>
|
||
<string name="thing_modify_device_name_length_limit">ชื่ออุปกรณ์ต้องมีตัวอักษรไม่เกิน 50 อักขระ</string>
|
||
<string name="thing_modify_group_name_length_limit">ชื่อกลุ่มต้องมีตัวอักษรไม่เกิน 25 อักขระ</string>
|
||
<string name="thing_more_action">การดำเนินการเพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="thing_mqtt_connecting">อุปกรณ์กำลังเชื่อมต่อ...</string>
|
||
<string name="thing_network_add_explanation">แทนการเชื่อมต่อไปยังฮอตสปอตของอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_network_error">ข้อผิดพลาดเครือข่าย โปรดลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="thing_no_data">ไม่มีข้อมูล</string>
|
||
<string name="thing_no_device">ไม่มีฉาก โปรดเพิ่มฉาก</string>
|
||
<string name="thing_no_manual">ไม่มีฉาก</string>
|
||
<string name="thing_no_net_info">ไม่สามารถใช้งานเครือข่ายได้ในตอนนี้ โปรดตรวจสอบเครือข่ายโทรศัพท์ของคุณ</string>
|
||
<string name="thing_no_news">ไม่มีข้อความ</string>
|
||
<string name="thing_no_smart">ไม่มีระบบอัตโนมัติที่พร้อมใช้งาน</string>
|
||
<string name="thing_no_third_integration">ไม่ได้รับการสนับสนุนจากบริษัทภายนอก</string>
|
||
<string name="thing_not_bind_phone_num">คุณยังไม่ได้ผูกหมายเลขโทรศัพท์ไว้ \n ไม่สามารถทำการเปลี่ยนแปลงได้</string>
|
||
<string name="thing_notify_location_setup">เปิดใช้งานสิทธิ์การเข้าถึงตำแหน่งโทรศัพท์เพื่อค้นหาอุปกรณ์ Wi-Fi ใกล้เคียง</string>
|
||
<string name="thing_offline_delete_share">ลบการแชร์</string>
|
||
<string name="thing_panel_device_tz">เขตเวลาของอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_panel_group_confirm_remove">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการนำกลุ่มนี้ออก</string>
|
||
<string name="thing_panel_share_group">กลุ่มการแชร์</string>
|
||
<string name="thing_permission_tip_location">- รับสิทธิ์สำหรับข้อมูลตำแหน่งของโทรศัพท์</string>
|
||
<string name="thing_permission_tip_phone_state">รับสิทธิ์ในการเข้าถึงข้อความของโทรศัพท์</string>
|
||
<string name="thing_permission_tip_read_set">เพื่อให้มั่นใจว่าจะสามารถใช้งาน %1$s ได้ตามปกติ โปรดมอบสิทธิ์ในการ \"อ่านหรือเขียนการตั้งค่าของระบบ\"</string>
|
||
<string name="thing_permission_tip_tail">โปรดไปที่ \"การตั้งค่า-แอปพลิเคชัน-%1$s-การเข้าถึง\" เพื่อเปิดใช้งานการเข้าถึงของรายการด้านบน</string>
|
||
<string name="thing_permission_tip_title">เพื่อให้มั่นใจว่าคุณสามารถใช้งาน %1s ได้ตามปกติ โปรดมอบสิทธิ์ต่างๆ ด้านล่าง:</string>
|
||
<string name="thing_permission_tip_write_storage">- รับสิทธิ์ในการดำเนินการในที่จัดเก็บ</string>
|
||
<string name="thing_personal_data">ข้อมูลส่วนบุคคล</string>
|
||
<string name="thing_personal_search_time_zone">ค้นหาเขตเวลา</string>
|
||
<string name="thing_personalcenter_time_zone">เขตเวลา</string>
|
||
<string name="thing_phone_email">หมายเลขโทรศัพท์มือถือ/ที่อยู่อีเมล</string>
|
||
<string name="thing_phone_num_error">ข้อผิดพลาดการป้อนหมายเลขโทรศัพท์มือถือ</string>
|
||
<string name="thing_please_select_type">โปรดเลือกประเภท</string>
|
||
<string name="thing_private_user_agree_tip">ฉันยอมรับ</string>
|
||
<string name="thing_profile_gesture">การปลดล็อกด้วยท่าทาง</string>
|
||
<string name="thing_profile_scan">สแกนคิวอาร์โค้ด</string>
|
||
<string name="thing_profile_select_tz">เลือกเขตเวลา</string>
|
||
<string name="thing_refresh_footer_idle">คลิกที่นี่หรือดึงขึ้นทางด้านบนเพื่อโหลดข้อมูลเพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="thing_refresh_footer_nomoredata">โหลดข้อมูลทั้งหมดแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_refresh_footer_pulling">ดึงขึ้นแล้วปล่อย</string>
|
||
<string name="thing_refresh_footer_refreshing">กำลังโหลด...</string>
|
||
<string name="thing_remove_out_family">คุณถูกนำออกจากครอบครัว %s และจะไม่สามารถเข้าถึงอุปกรณ์และอุปกรณ์อัจฉริยะภายในครอบครัวดังกล่าวอีก</string>
|
||
<string name="thing_remove_out_family_subtitle">จะไม่สามารถเข้าถึงอุปกรณ์และอุปกรณ์อัจฉริยะภายในครอบครัวดังกล่าวได้อีกต่อไป</string>
|
||
<string name="thing_remove_out_family_title">คุณถูกนำออกจากครอบครัวแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_request_fail_to_open">ไม่สามารถดึงข้อมูลบริการตำแหน่งได้ โปรดเปิดใช้งานด้วยตนเองในการตั้งค่า</string>
|
||
<string name="thing_request_location_permission_fail">ไม่สามารถดึงข้อมูลบริการตำแหน่งได้ โปรดเปิดใช้งาน</string>
|
||
<string name="thing_room_dining_room">ห้องรับประทานอาหาร</string>
|
||
<string name="thing_room_living_room">ห้องนั่งเล่น</string>
|
||
<string name="thing_room_master_bedroom">ห้องนอนใหญ่</string>
|
||
<string name="thing_room_none_permission_tip">โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อมอบสิทธิ์ใน \"การตั้งค่าครอบครัว - สมาชิกครอบครัว\"</string>
|
||
<string name="thing_room_none_permission_title">สมาชิกธรรมดาจะไม่สามารถดำเนินการได้</string>
|
||
<string name="thing_room_study_room">ห้องอ่านหนังสือ</string>
|
||
<string name="thing_save_room_suc">บันทึกเรียบร้อย</string>
|
||
<string name="thing_scanning_fail">โปรดสแกนคิวอาร์โค้ดของอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_scanning_remind">โปรดวางตำแหน่งคิวอาร์โค้ดภายในกรอบเพื่อการสแกนโดยอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="thing_scanning_skip">คุณกำลังจะถูกนำทางไปยัง</string>
|
||
<string name="thing_scene">ฉาก</string>
|
||
<string name="thing_scene_dp_duration">ระยะเวลา</string>
|
||
<string name="thing_scene_empty_tip">ควบคุมอุปกรณ์หลายเครื่องในคลิกเดียวหรือโดยการใช้ลำโพงระบบ AI ผ่านคำสั่งเสียง</string>
|
||
<string name="thing_scene_member_back_home">สมาชิกในครอบครัวกำลังกลับบ้าน</string>
|
||
<string name="thing_scene_set_time">ตั้งเวลา</string>
|
||
<string name="thing_schedule_scene_count">อัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="thing_search_retry">สแกนใหม่</string>
|
||
<string name="thing_search_timeout_no_device">หมดเวลาการสแกน ไม่พบอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_send_veri_code">ส่งรหัสการตรวจสอบไปยังหมายเลขโทรศัพท์ %s แล้ว</string>
|
||
<string name="thing_set_cover">การตั้งค่าปก</string>
|
||
<string name="thing_set_mobile">คุณอาจยังไม่ได้เปิดใช้งานรายชื่อผู้ติดต่อบนโทรศัพท์ โปรดเปิดใช้งานใน \"การตั้งค่า - รายชื่อแอป\"</string>
|
||
<string name="thing_set_password">ตั้งค่ารหัสผ่าน</string>
|
||
<string name="thing_set_photoalbum">โปรดอนุญาตการเข้าถึงกล้องของแอปในการตั้งค่าระบบ</string>
|
||
<string name="thing_set_read_external_permission">แตะที่การตั้งค่า > สิทธิ์ของแอป และเปิดใช้งานสิทธิ์การอ่าน</string>
|
||
<string name="thing_share_add">แชร์กับสมาชิกใหม่</string>
|
||
<string name="thing_share_add_device">อุปกรณ์ที่แชร์</string>
|
||
<string name="thing_share_add_device_nodevice">ไม่มีอุปกรณ์สำหรับการแชร์</string>
|
||
<string name="thing_share_add_newdevice">แชร์อุปกรณ์ใหม่</string>
|
||
<string name="thing_share_add_no">โปรดเพิ่มผู้ใช้ที่จะแชร์ด้วย</string>
|
||
<string name="thing_share_add_remove">นำอุปกรณ์ดังกล่าวออกแล้ว โปรดเพิ่มอุปกรณ์ใหม่อีกครั้ง</string>
|
||
<string name="thing_share_add_select">การตั้งค่านี้จำเป็นต้องมีอุปกรณ์ที่ใช้งานร่วมกัน</string>
|
||
<string name="thing_share_add_shared">หลังเปิดใช้งานคุณสมบัตินี้ จะมีการใช้งานอุปกรณ์ใหม่ร่วมกับสมาชิก</string>
|
||
<string name="thing_share_add_succeed">มีการแชร์อุปกรณ์ของคุณกับ %s อยู่แล้ว</string>
|
||
<string name="thing_share_beshared">อุปกรณ์มาจาก</string>
|
||
<string name="thing_share_default_info">ป้อนหมายเลขโทรศัพท์/ที่อยู่อีเมล</string>
|
||
<string name="thing_share_delete">นำการแชร์ออก</string>
|
||
<string name="thing_share_details">ดูรายละเอียด</string>
|
||
<string name="thing_share_edit_account">ผู้ใช้</string>
|
||
<string name="thing_share_edit_alias">หมายเหตุ</string>
|
||
<string name="thing_share_empty_device">ไม่ได้รับอุปกรณ์ที่แชร์</string>
|
||
<string name="thing_share_empty_device_content">ครอบครัวและเพื่อนสามารถแชร์อุปกรณ์ร่วมกับคุณได้อย่างง่ายดาย \n เพื่อให้คุณสามารถควบคุมอุปกรณ์อัจฉริยะร่วมกันได้</string>
|
||
<string name="thing_share_fail">ไม่สามารถแชร์ได้</string>
|
||
<string name="thing_share_succeed">แชร์สำเร็จแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_shortcut_adddevice">เพิ่มอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_shortcut_message">ศูนย์ข้อความ</string>
|
||
<string name="thing_shortcut_voice">เสียง</string>
|
||
<string name="thing_simple_confirm_title">การแจ้งเตือน</string>
|
||
<string name="thing_siri_shortcut">ทางลัด Siri</string>
|
||
<string name="thing_smart">อัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="thing_smart_city">เมือง</string>
|
||
<string name="thing_smart_nopositioning">ไม่สามารถดึงข้อมูลตำแหน่งได้</string>
|
||
<string name="thing_smart_positioning">กำลังค้นหาตำแหน่ง...</string>
|
||
<string name="thing_smart_positioning_address">ตำแหน่งปัจจุบัน</string>
|
||
<string name="thing_smart_positioning_city">เมืองปัจจุบัน</string>
|
||
<string name="thing_smart_positioning_selectcity">เลือกเมือง</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene">ฉากอัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_all_device_abnor">อุปกรณ์ภายในฉากมีความผิดปกติ ไม่สามารถดำเนินการฉากดังกล่าวได้</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_all_device_offline">อุปกรณ์ทั้งหมดในฉากนี้ออฟไลน์อยู่ โปรดดำเนินการใหม่อีกครั้งหลังอุปกรณ์ออนไลน์</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_all_device_remove">นำอุปกรณ์ทั้งหมดภายในฉากออกแล้ว ไม่สามารถดำเนินการฉากดังกล่าวได้</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_choose_func">เลือกฟังก์ชัน</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_condition">เลือกเงื่อนไขเพื่อดำเนินงาน</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_del_info_cont">หลังลบฉาก งานของอุปกรณ์จะไม่สามารถดำเนินการได้ตามปกติ</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_del_info_title">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบฉากนี้</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_delete_condition">ลบเงื่อนไข</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_device">อุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_device_error">อุปกรณ์บางรายการออฟไลน์อยู่</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_device_null">นำอุปกรณ์ออกแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_device_offline">ออฟไลน์</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_device_online">ออนไลน์</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_edit_equal">เท่ากับ</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_edit_explain">คุณสามารถแก้ไขฉากที่กำหนดเองหลังเพิ่มอุปกรณ์ ตัวอย่างเช่น ตั้งค่าบ้านให้เปิดไฟและปิดม่านโดยอัตโนมัติเมื่อคุณมาถึง หรือปิดไฟและล็อกประตูและหน้าต่างเมื่อคุณออกจากบ้าน</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_edit_lessthan">เล็กกว่า</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_edit_morethan">ใหญ่กว่า</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_edit_title2">แก้ไขฉากอัจฉริยะของคุณ</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_error_add_work">โปรดเพิ่มงาน</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_feedback_no_respond">อุปกรณ์ไม่มีการตอบสนอง</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_feedback_offline">อุปกรณ์ออฟไลน์</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_nocity">โปรดเลือกเมืองปัจจุบัน</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_pop_know">ตกลง</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_save">บันทึก</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_select_condition">เลือกเงื่อนไข</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_start">ดำเนินการ</string>
|
||
<string name="thing_smart_scene_start_succ">ดำเนินการเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_smart_setting">การตั้งค่าอัจฉริยะ</string>
|
||
<string name="thing_sort_fail">การเรียงลำดับล้มเหลว</string>
|
||
<string name="thing_splash_skip_ad">ข้าม</string>
|
||
<string name="thing_sure_delete_scene">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการนำ %s ออก</string>
|
||
<string name="thing_sync_control_choose_clear">ชัดเจน</string>
|
||
<string name="thing_sync_control_choose_tips">เลือกอุปกรณ์ที่จะซิงค์</string>
|
||
<string name="thing_sync_control_devices">เลือกอุปกรณ์ที่จะซิงค์</string>
|
||
<string name="thing_sync_control_enable">เปิดใช้งานการซิงค์ด้านปฏิบัติการของอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_sync_control_item">การปฏิบัติการด้านอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_sync_exit_tip">ไม่ว่าจะบันทึกการเปลี่ยนแปลง</string>
|
||
<string name="thing_thanks">ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุน</string>
|
||
<string name="thing_thirdparty_no_device">ไม่มีอุปกรณ์ที่ได้รับการสนับสนุน</string>
|
||
<string name="thing_thirdparty_no_device_tip">โปรดเพิ่มอุปกรณ์ที่ได้รับการสนับสนุนหรือติดต่อผู้จัดจำหน่ายอุปกรณ์ของคุณ</string>
|
||
<string name="thing_to_add_blue_device">เพิ่มอุปกรณ์บลูทูธหรือไม่</string>
|
||
<string name="thing_touch">เปิดใช้งาน</string>
|
||
<string name="thing_touch_smart">การทริกเกอร์อัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="thing_touch_start">เปิดใช้งานหลังทริกเกอร์</string>
|
||
<string name="thing_touch_stop">ปิดใช้งานหลังทริกเกอร์</string>
|
||
<string name="thing_tp_timer_zone_remian">ใช้การตั้งค่าตามเขตเวลา GMT %s</string>
|
||
<string name="thing_update_name">แก้ไขชื่อ</string>
|
||
<string name="thing_update_scene">ปรับแต่งฉาก</string>
|
||
<string name="thing_update_smart">แก้ไขระบบอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="thing_use_exists_account">เข้าสู่ระบบด้วยบัญชีที่มีอยู่</string>
|
||
<string name="thing_virtual_device_add_fail">ไม่สามารถเพิ่มอุปกรณ์เสมือนได้</string>
|
||
<string name="thing_virtual_device_add_succ">เพิ่มอุปกรณ์เสมือนสำเร็จแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_watch_device_empty">เพิ่มอุปกรณ์ไปยังแอป \"%s\" บน iPhone</string>
|
||
<string name="thing_watch_device_offline">อุปกรณ์ออฟไลน์</string>
|
||
<string name="thing_watch_refresh_tips">รีเฟรชรายการ</string>
|
||
<string name="thing_watch_refreshed">โหลดแล้ว</string>
|
||
<string name="thing_watch_refreshing">กำลังโหลด...</string>
|
||
<string name="thing_watch_scene_empty">เพิ่มสถานการณ์ไปยังแอป \"%s\" บน iPhone</string>
|
||
<string name="thing_watch_scene_excuting">กำลังดำเนินการ...</string>
|
||
<string name="thing_watch_scene_execute_failure">ไม่สามารถดำเนินงานได้</string>
|
||
<string name="thing_watch_scene_execute_succeed">สำเร็จ!</string>
|
||
<string name="thing_wifi_name">ชื่อ Wi-Fi</string>
|
||
<string name="thing_wifi_remind_step1">1. โทรศัพท์ที่เชื่อมต่อกับฮอตสปอตจะแสดงที่ด้านล่าง</string>
|
||
<string name="thing_wifi_remind_step2">2. กลับไปที่แอปและเพิ่มอุปกรณ์อื่นๆ ต่อ</string>
|
||
<string name="thing_wifi_remind_title">เชื่อมต่อ Wi-Fi ของโทรศัพท์เข้ากับฮอตสปอตของอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="thing_wifi_strength">ความแรงของ Wi-Fi</string>
|
||
<string name="thing_will_exe">%s จะเริ่มดำเนินการ</string>
|
||
<string name="thing_will_remove">จะถูกนำออกจากตำแหน่ง %s</string>
|
||
<string name="thing_will_touch">%s จะถูกทริกเกอร์</string>
|
||
<string name="thing_zigbee_gateway_connect">เชื่อมต่อกับเกตเวย์</string>
|
||
<string name="thing_zigbee_gateway_connecting">กำลังเชื่อมต่อกับเกตเวย์...</string>
|
||
<string name="thing_zigbee_gateway_not_found">ไม่พบเกตเวย์</string>
|
||
<string name="update_data_finish">อัปเดตข้อมูลเสร็จสมบูรณ์</string>
|
||
<string name="update_data_wait">โปรดรอสักครู่</string>
|
||
<string name="update_download_later_hint">ดาวน์โหลดภายหลัง</string>
|
||
<string name="update_download_now_hint">ดาวน์โหลดตอนนี้</string>
|
||
<string name="update_downloading">กำลังดาวน์โหลดเวอร์ชัน %s โปรดรอสักครู่...</string>
|
||
<string name="update_failure">การอัปเกรดล้มเหลว โปรดตรวจสอบเครือข่าย</string>
|
||
<string name="update_install_later_hint">ติดตั้งภายหลัง</string>
|
||
<string name="update_install_now_hint">ติดตั้งตอนนี้</string>
|
||
<string name="update_notify_desc">กำลังอัปเกรดเป็นเวอร์ชัน %s โปรดรอสักครู่...</string>
|
||
<string name="update_notify_install_desc">ดาวน์โหลดเวอร์ชัน %s แล้ว แตะเพื่อติดตั้ง</string>
|
||
<string name="update_notify_title">อัปเกรด</string>
|
||
<string name="update_ready_download_title">พบเวอร์ชันใหม่ของแอป</string>
|
||
<string name="update_ready_install_title">ดาวน์โหลดเวอร์ชันใหม่แล้ว</string>
|
||
<string name="upgrade_at_once">จะอัปเกรดเร็วๆ นี้</string>
|
||
<string name="upgrade_error">ข้อผิดพลาดทางเครือข่าย การอัปเกรดล้มเหลว...</string>
|
||
<string name="upgrade_get_infoing">ตรวจสอบเวอร์ชันของเฟิร์มแวร์</string>
|
||
<string name="upgrade_remind">อัปเกรดการแจ้งเตือน</string>
|
||
<string name="upgrade_success">อัปเกรดสำเร็จ</string>
|
||
<string name="upgrading">กำลังอัปเกรด...</string>
|
||
<string name="upload_log_tip">โปรดอัปโหลดบันทึกเพื่อช่วยให้เราแก้ไขปัญหาทางเครือข่ายของคุณได้ดียิ่งขึ้น</string>
|
||
<string name="user_exists">บัญชีนี้ลงทะเบียนไว้แล้ว</string>
|
||
<string name="user_logining">กำลังโหลด...</string>
|
||
<string name="user_share_detail">รายละเอียดการแชร์</string>
|
||
<string name="user_share_device_list">อุปกรณ์ที่แชร์กับเขา</string>
|
||
<string name="user_share_oren">แชร์กับ</string>
|
||
<string name="user_share_oren_from">แชร์จาก</string>
|
||
<string name="username_phone_is_null">โปรดป้อนหมายเลขโทรศัพท์มือถือและอีเมลที่ลงทะเบียนแล้วของบุคคลอื่น</string>
|
||
<string name="verify_code_error">รหัสการรับรองความถูกต้องผิด โปรดกรอกใหม่อีกครั้ง</string>
|
||
<string name="version_check">ตรวจสอบการอัปเดต</string>
|
||
<string name="virtual_dev_id">ID เสมือน</string>
|
||
<string name="voice_guidance">ยินดีต้อนรับสู่การควบคุมด้วยเสียง</string>
|
||
<string name="voice_guidance_click">แตะเพื่อพูด</string>
|
||
<string name="voice_guidance_content">ชื่ออุปกรณ์ที่เรียบง่ายจะช่วยให้ควบคุมด้วยเสียงได้ง่ายยิ่งขึ้น \n เช่น \"โคมไฟในห้องนอน\" \"แอร์ในห้องนั่งเล่น\" ฯลฯ</string>
|
||
<string name="voice_guidance_example">โปรดพูดคำสั่งของตัวควบคุม</string>
|
||
<string name="voice_guidance_example_content">เช่น เปิด \"ไฟ\" \n เปิด \"เครื่องทำความร้อนในห้องนั่งเล่น\" \n...</string>
|
||
<string name="voice_guidance_ok">ส่งคำแนะนำแล้ว</string>
|
||
<string name="voice_guidance_support_keda">สนับสนุนโดย IFLYTEK</string>
|
||
<string name="voice_nonetwork">ขออภัย การเชื่อมต่อเครือข่ายล้มเหลว \n โปรดตรวจสอบเครือข่าย</string>
|
||
<string name="voice_nopermissions_content">โปรดเปิดใช้งานการเข้าถึงแอปใน \"การตั้งค่า-ความเป็นส่วนตัว-ไมโครโฟน\"</string>
|
||
<string name="voice_nopermissions_contentaz">โปรดเปิดใช้งานสิทธิ์การเข้าถึงไมโครโฟนใน \"การตั้งค่า-รายชื่อแอป\"</string>
|
||
<string name="voice_nopermissions_title">คุณสมบัติเสียงจำเป็นต้องใช้ไมโครโฟน</string>
|
||
<string name="voice_time_error">ขออภัย ฉันไม่เข้าใจในสิ่งที่คุณพูด</string>
|
||
<string name="wait_reply">ขอขอบคุณสำหรับข้อติชม เราจะตอบกลับในไม่ช้า</string>
|
||
<string name="webview_ok">ยืนยัน</string>
|
||
<string name="webview_prompt">การแจ้งเตือน</string>
|
||
<string name="webview_reload">โหลด</string>
|
||
<string name="weekday">วันทำงาน</string>
|
||
<string name="weekend">สุดสัปดาห์</string>
|
||
<string name="widget_CFBundleDisplayName">(วิดเจ็ตอุปกรณ์)</string>
|
||
<string name="widget_device_no_home">คุณสามารถใช้การควบคุมผ่านคีย์ลัดได้หลังจากสร้างอุปกรณ์ครอบครัว</string>
|
||
<string name="widget_device_offline">ออฟไลน์</string>
|
||
<string name="widget_loading">กำลังโหลด...</string>
|
||
<string name="widget_more">เพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="widget_no_device">คุณยังไม่ได้เพิ่มอุปกรณ์อัจฉริยะใดๆ</string>
|
||
<string name="widget_scene_CFBundleDisplayName">การควบคุมช็อตคัตซีน</string>
|
||
<string name="widget_scene_execute_fail">ไม่สำเร็จ</string>
|
||
<string name="widget_scene_executed">สำเร็จ</string>
|
||
<string name="widget_scene_executing">อยู่ในระหว่างดำเนินการ</string>
|
||
<string name="widget_scene_more">เพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="widget_scene_no_home">คุณยังไม่ได้สร้างครอบครัว</string>
|
||
<string name="widget_scene_no_scene">ไม่มีสถานการณ์ที่พร้อมใช้งาน</string>
|
||
<string name="widget_scene_unlogin">โปรดเข้าสู่ระบบก่อน</string>
|
||
<string name="widgt_not_regist">เข้าสู่ระบบโดยใช้คีย์ลัด</string>
|
||
<string name="wifi_info_long_content">ชื่อ Wi-Fi หรือรหัสผ่านมีอักขระเกิน 20 ตัว เปลี่ยนรหัสผ่าน Wi-Fi หรือเชื่อมต่อกับเครือข่าย WLAN อื่น</string>
|
||
<string name="wifi_info_long_title">ชื่อ Wi-Fi หรือรหัสผ่านยาว</string>
|
||
<string name="wifi_permission_tips">ป้อนชื่อ Wi-Fi ด้วยตัวเองหรือเปิดใช้งานสิทธิ์การเข้าถึงตำแหน่งเพื่อเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ Wi-Fi ใกล้เคียงโดยอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="wifi_signal_strength">ความแรงของสัญญาณ</string>
|
||
<string name="wifi_ssid_empty">ชื่อ Wi-Fi ต้องไม่เว้นว่าง</string>
|
||
<string name="wifi_ssid_hint_name">ชื่อ Wi-Fi</string>
|
||
<string name="wifi_ssid_hint_password">รหัสผ่าน </string>
|
||
<string name="wifi_to_open_permission">เปิดใช้สิทธิ์ </string>
|
||
<string name="wifi_to_reopen_permission_location">คุณได้ปิดใช้งานสิทธิ์ในการดึงข้อมูลตำแหน่งของคุณก่อนหน้านี้ อุปกรณ์จึงไม่สามารถอ่านข้อมูลเครือข่ายได้ ต้องการรีเซ็ตหรือไม่</string>
|
||
<string name="you_are_only_manage">คุณเป็นผู้ดูแลระบบเพียงคนเดียวในครอบครัว โปรดตั้งค่าให้สมาชิกรายอื่นเป็นผู้ดูแลระบบก่อนออก</string>
|
||
<string name="zigbee_dev">ZigBee</string>
|
||
</resources>
|